ネストテーブル - Wood, Formica, Metal - ペアのサイドテーブル

ミッドセンチュリーモダン様式のサイドテーブル、花台のペア - 木材、フォームica、金属。1960年代〜70年代。

ビンテージの補助用テーブルの装飾的なペアで、ミッドセンチュリーモダンのスタイルを維持しています。セットは有機的な形状、対照的な色彩、細長く下へ細くなる木製脚の軽量な構造というオリジナルな組み合わせが特徴です。

大きいテーブルはクリーム色の延長された丸みを帯びた天板を持ち、金色の金属縁で仕上げられています。小さいテーブルは角が穏やかに丸められた三角形の天板を特徴とし、鮮やかな赤色で、装飾的な金属仕上げも施されています。

セットはクリーム色と赤の表面、暖かい木の色合い、金色のディテールの組み合わせが目を引きます。シンプルで機能的な形状と強い色使いが組み合わさり、室内の実用的な装備にも、デコレーションのアクセントにもなります。

材料と仕上げ:
- 木材 - テーブルの脚、スリムで細くなる形状。
- フォルミカ - 天板表面はクリーム色と赤色。
- 金属 - 天板の縁、仕上げの部材および取り付け金具。

フォルミカは20世紀の家具製作で一般的に用いられた仕上げ材で、鮮やかな色と装飾的な表面を可能にしました。金属の縁が天板の輪郭を強調し、木製の脚が構造に軽さを与えています。

テーブルはミッドセンチュリーモダンのスタイルを体現しており、欧州で展開された実用的デザインに呼びかけています。

テーブルはオリジナルの状態で保存されており、長年の使用の痕跡が見られます。
クリーム色の天板には色変、汚れ、傷があります。赤い表面は特徴的な質感を保っていますが、使用の痕跡と天板の点状の損傷もあります。金属の縁には経年の兆候があり、木製の脚には自然な使用痕があります。

家具は修復されていません。オリジナルの仕上げと年齢の痕跡を保ち、ビンテージの本来の特徴を強調しています。

購入前には、天板だけでなく裏面や構造部材も含む写真をよくご確認ください。

適用の可能性

小さめのサイズと装飾的な形状のおかげでテーブルはさまざまな機能を果たします:
- ソファやチェアの補助テーブルとして;
- 寝室のナイトテーブルとして;
- 本や陶器、コレクションアイテムの展示用の小型テーブルとして;
- 鉢植え用の花台として;
- ヴィンテージ、エクレクティック、ミッドセンチュリーモダンの美学に触発された内装のオリジナル小物として。

テーブルは並べて装飾的なセットとして置くことも、部屋の配置次第で個々に使用することもできます。

寸法

大きいテーブル - クリーム色の天板:
- 高さ: 29 cm
- 幅: 53 cm
- 奥行き: 27 cm

小さいテーブル - 赤い天板:
- 高さ: 27 cm
- 幅: 30 cm
- 奥行き: 30 cm

要約
木材、フォルミカ、金属で作られたデコラティブなペアのテーブル。有機的な形状、対照的な色彩、及び20世紀後半のデザインを思わせる金色の縁が特徴です。

ヴィンテージ家具とミッドセンチュリーモダンの美学を愛する人々にとって、歴史を感じさせるオリジナルで機能的なアクセサリーを求める方にとって、興味深い提案です。使用痕とオリジナルの仕上げが、アイテムの本物らしい特徴を際立たせます。