シャンデリア - 金メッキのブロンズ

金メッキブロンズ製のオリジナルシャンデリア、マーブル模様のガラス球4個 – 古典美のエleganza?実際のイタリア語のままは使わず日本語に自然訳します。

Splendido lampadario , caratterizzato da una raffinata struttura in metallo/bronzo dorato riccamente decorata e da tre magnifici diffusori sferici in vetro marmorizzato bianco con delicate venature grigio-azzurre.

豪華に装飾された金属/ブロンズ地金の美しい構造と、白いマーブル模様のガラス球ディフューザー3個を備えた、華麗なシャンデリア。

Un pezzo di grande fascino, ideale per arredare soggiorni, ingressi, sale da pranzo, studi o ambienti dal gusto vintage, classico ed eclettico. La lavorazione ornamentale della corona superiore e dei bracci dona al lampadario una presenza scenica importante e ricercata.

魅力あふれる一品で、リビング、エントランス、ダイニング、書斎、クラシックからエクレクティックな趣の空間の装飾に最適です。上部クラウンとアームの装飾細工が、シャンデリアに重要かつ洗練された存在感を与えます。


Materiale struttura: bronzo/metallo dorato

構造素材：ブロンズ／金メッキ金属

Numero luci: 4

灯数：4灯

Diffusori: globi in vetro marmorizzato

ディフューザー：マーブル模様のガラス球

Colore struttura: oro antico

構造色：アンティークゴールド

Installazione a sospensione con catena

チェーンで吊り下げ設置

Dimensioni
Altezza corpo lampadario: 55 cm

本体高：55 cm

Altezza catena + rosone/sottotetto: circa 50 cm

チェーン＋ロスマネ／スロットの高さ：約50 cm

Diametro: 40 cm

直径：40 cm

Condizioni
Lampadario d'epoca in buone condizioni estetiche generali, con normali segni del tempo coerenti con l'età dell'oggetto che ne attestano l'autenticità e il fascino vissuto. Si consiglia di visionare attentamente le fotografie che costituiscono parte integrante della descrizione.

アンティークシャンデリアは全体的に良好な美的状態で、物の年齢に相応しい時の痕跡があり、真実性と経年の魅力を示しています。説明の一部を成す写真を注意深くご覧になることをおすすめします。

Perché acquistarlo
Un elemento d'arredo di grande impatto decorativo, perfetto per chi cerca un'illuminazione elegante e autentica, capace di valorizzare sia ambienti classici che contemporanei.

購入の理由：大きなデコレーション効果をもたらす家具要素で、エレガントで本物の照明を求める方に最適。クラシックにもモダンにも空間を引き立てます。

Imballaggio accurato e spedizione tracciata.

丁寧な梱包と追跡可能な発送。

Parole chiave eBay: lampadario Art Déco, lampadario vintage, lampadario antico, bronzo dorato, vetro marmorizzato, lampadario anni '30, illuminazione d'epoca, lampadario Liberty, arredamento vintage, chandelier francese.

eBayのキーワード：アール・デコのシャンデリア、ヴィンテージのシャンデリア、アンティークのシャンデリア、金メッキブロンズ、マーブルガラス、30年代のシャンデリア、アンティーク照明、リバティシャンデリア、ビンテージ家具、フランスのシャンデリア。