ボウル (10) - ラッカー仕上げの木材

05
days
21
hours
27
minutes
46
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144581 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This Japanese set from circa 1930–1940 comprises five red lacquered wooden bowls with matching lids, decorated with golden pine branches and circular motifs, and is in good used condition with minor signs of age.

AI-assisted summary

Description from the seller

赤漆木製の日本の古い5客椀セット、蓋付き – 金色の松紋装飾 – 昭和期

赤い漆塗りの伝統的な5客の日本の椀を、蓋とともにご紹介します。ボウルの外観は鮮やかな紅色で、蓋には同色の装飾が施されています。

各蓋には細やかに金の松の枝と2つの金色の円形紋が描かれており、漆の赤と美しいコントラストを生み出しています。
松は日本では長寿・繁栄・不屈を象徴します。このモチーフは伝統的で、祝い事やご馳走の場で特に好まれます。

椀の内側は全面が赤漆で、縁だけが濃い色で繊細に縁取られています。

推定時代:昭和期、1930年代から1960年代の間と見られます(スタイル的推定)。

産地:日本。

材質:木製・漆塗り。

各椀の寸法:
- 直径:11.5 cm
- 蓋なしの高さ:5.7 cm
- 蓋ありの高さ:8 cm

構成:5椀5蓋、計10点。

状態:経年のわりには良好。漆は美しい艶を保ち、金彩はよく保存されています。写真に示されているように、ところどころ小さな漆の欠けが見られます。これら軽微な欠点を除けば、全体として保存状態は良好です。

これらの伝統的な椀は、日本では『椀(Wan)』と呼ばれ、日本の味噌汁や祝宴の席で供される料理の盛り付けに特に適しています。

美術好きの方や和器・古美術品愛好家にも美しい装飾セットとしてもお勧めです。

写真は説明の一部として不可欠です。

赤漆木製の日本の古い5客椀セット、蓋付き – 金色の松紋装飾 – 昭和期

赤い漆塗りの伝統的な5客の日本の椀を、蓋とともにご紹介します。ボウルの外観は鮮やかな紅色で、蓋には同色の装飾が施されています。

各蓋には細やかに金の松の枝と2つの金色の円形紋が描かれており、漆の赤と美しいコントラストを生み出しています。
松は日本では長寿・繁栄・不屈を象徴します。このモチーフは伝統的で、祝い事やご馳走の場で特に好まれます。

椀の内側は全面が赤漆で、縁だけが濃い色で繊細に縁取られています。

推定時代:昭和期、1930年代から1960年代の間と見られます(スタイル的推定)。

産地:日本。

材質:木製・漆塗り。

各椀の寸法:
- 直径:11.5 cm
- 蓋なしの高さ:5.7 cm
- 蓋ありの高さ:8 cm

構成:5椀5蓋、計10点。

状態:経年のわりには良好。漆は美しい艶を保ち、金彩はよく保存されています。写真に示されているように、ところどころ小さな漆の欠けが見られます。これら軽微な欠点を除けば、全体として保存状態は良好です。

これらの伝統的な椀は、日本では『椀(Wan)』と呼ばれ、日本の味噌汁や祝宴の席で供される料理の盛り付けに特に適しています。

美術好きの方や和器・古美術品愛好家にも美しい装飾セットとしてもお勧めです。

写真は説明の一部として不可欠です。

Details

時代
1900-2000
アイテム数
10
原産国
Japan
素材
lacquered wood
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
8 cm
幅
11.5 cm
奥行き
11.5 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
モナコVerified
1953
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​