刺繍 - 45.5 cm - 67 cm - 刺繍入りの絹パネル

01
day
22
hours
32
minutes
50
seconds
Current bid
€ 3
No reserve price
Juan Antonio Rodríguez
Expert
Estimate € 150 - € 200
IT
€3
ES
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145217 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This Chinese embroidered silk panel depicting cranes, cherry blossoms and a rising sun dates from 1960–1970 and is in good used condition, with small signs of age and stains.

AI-assisted summary

Description from the seller

鶴、桜、昇る太陽を描いた中国の刺繍パネル、20世紀。豊かな装飾が施されたこの刺繍パネルには、満開の桜に包まれた2羽の鶴が描かれ、輝く太陽と、美しさ、長寿、幸運への願いを表すものとして伝統的に知られる中国語の銘が添えられています。この図柄は東アジアの象徴文化に深く根ざしており、鶴は長寿と貞節を、桜は再生、はかなさ、優雅さを表しています。

この刺繍は、絹地と思われる生地に、鮮やかで慎重に選ばれた色糸を用いて施され、精緻な縫い目が作品に質感と視覚的な奥行きを与えています。花、羽毛、背景の対照的な色調が、調和しながらも生き生きとした表面を作り出し、作品の装飾性を際立たせています。

こうした刺繍パネルは、20世紀の中国で装飾用タペストリーや儀式用の品として広く制作され、優れた技巧と象徴的な意味から珍重されていました。美的な洗練と文化的な意義を兼ね備えた本作は、魅力的な装飾品であると同時に、伝統的な織物芸術の収集価値のある一例です。

サイズ:高さ46.5、幅67cm。(額装済み)

国:中国

状態:良好(写真参照)(写真は説明の一部です)

鶴、桜、昇る太陽を描いた中国の刺繍パネル、20世紀。豊かな装飾が施されたこの刺繍パネルには、満開の桜に包まれた2羽の鶴が描かれ、輝く太陽と、美しさ、長寿、幸運への願いを表すものとして伝統的に知られる中国語の銘が添えられています。この図柄は東アジアの象徴文化に深く根ざしており、鶴は長寿と貞節を、桜は再生、はかなさ、優雅さを表しています。

この刺繍は、絹地と思われる生地に、鮮やかで慎重に選ばれた色糸を用いて施され、精緻な縫い目が作品に質感と視覚的な奥行きを与えています。花、羽毛、背景の対照的な色調が、調和しながらも生き生きとした表面を作り出し、作品の装飾性を際立たせています。

こうした刺繍パネルは、20世紀の中国で装飾用タペストリーや儀式用の品として広く制作され、優れた技巧と象徴的な意味から珍重されていました。美的な洗練と文化的な意義を兼ね備えた本作は、魅力的な装飾品であると同時に、伝統的な織物芸術の収集価値のある一例です。

サイズ:高さ46.5、幅67cm。(額装済み)

国:中国

状態:良好(写真参照)(写真は説明の一部です)

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Embroidered silk panel
アイテム数
1
素材
Silk
原産国
China
長さ
45.5 cm
カラー
Multicolour
幅
67 cm
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
推定年代
1960-1970
イタリアVerified
803
Objects sold
96.55%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ポスター

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​