Huanglong Jade Cube - Height: 10 cm - Width: 10 cm- 1600 g - (1)





€3 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145028 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 1.6 kg Huanglong jade cube from Yunnan, China, measures 10 × 10 × 6 cm.
Description from the seller
デスク上のオブジェの中には、存在感を主張するものもあります。これはただ静かにそこにあります——温かみがあり、ずっしりと重く、どこまでも穏やかに——あなたの手が伸びるその時まで。
これは、温かみのある蜂蜜色をした翡翠調の四角い石です。手のひらが無視できないほど大きく重く、幅10cm、なめらかで均質な石の重さは1.6kg。紙の束を軽々と押さえます。読書や思索、電話を待つあいだ、いつの間にか手に取って裏返している——そんな一品です。中国の古い文人の書斎の伝統では、このような石は墨や筆のそばに置かれていました。印を押すためではなく、手に取り、眺め、頼りにするために。
ご覧ください:
幅広で落ち着きのある四角い形——10 × 10 × 6 cm。背が低く安定感があり、文鎮の古典的なプロポーションです。
しっかりとした重み——1.6kg。書類の束を押さえるのに十分で、手に持っても心地よい重さです。
温かみのある蜂蜜色の琥珀色——業界で「田黄風」と呼ばれる黄金がかったオレンジ色が、すべての面に均一に広がり、丁寧に仕上げられた石ならではの、柔らかく蝋のような光沢があります。
きれいでなめらかな表面——触れるとひんやりし、手に心地よく、そのままの姿が美しい石です。
書斎にぴったりです。書類が集まるデスクの上に、茶道具とともに彫刻を施した飾り棚に、あるいは締め切りに追われるキーボードのそばに。
正直なご案内:この石は商業上の名称「田黄風翡翠」として販売されています。文鎮などのデスク用アイテムによく使われる天然の装飾石であり、寿山産の本物の田黄石として鑑定・認定されたものではありません。写真に写っているそのものをお届けします。
文鎮を集める方、中国の文人文化を愛する方、あるいはデスクには手に取って楽しめる良いものを置きたいと考える方にぴったりの一品です。
仕様:
種類:翡翠調の文鎮/手持ち石
参照番号:113
サイズ:10 × 10 × 6 cm
重量:1.6 kg
色:温かみのある蜂蜜色の琥珀色(田黄風の色合い)
素材:天然装飾石
状態:天然石、表面はなめらか。写真のとおり
産地:天然石
手に取って楽しむための石を、デスクに置いて。飾ってお楽しみいただけます。
デスク上のオブジェの中には、存在感を主張するものもあります。これはただ静かにそこにあります——温かみがあり、ずっしりと重く、どこまでも穏やかに——あなたの手が伸びるその時まで。
これは、温かみのある蜂蜜色をした翡翠調の四角い石です。手のひらが無視できないほど大きく重く、幅10cm、なめらかで均質な石の重さは1.6kg。紙の束を軽々と押さえます。読書や思索、電話を待つあいだ、いつの間にか手に取って裏返している——そんな一品です。中国の古い文人の書斎の伝統では、このような石は墨や筆のそばに置かれていました。印を押すためではなく、手に取り、眺め、頼りにするために。
ご覧ください:
幅広で落ち着きのある四角い形——10 × 10 × 6 cm。背が低く安定感があり、文鎮の古典的なプロポーションです。
しっかりとした重み——1.6kg。書類の束を押さえるのに十分で、手に持っても心地よい重さです。
温かみのある蜂蜜色の琥珀色——業界で「田黄風」と呼ばれる黄金がかったオレンジ色が、すべての面に均一に広がり、丁寧に仕上げられた石ならではの、柔らかく蝋のような光沢があります。
きれいでなめらかな表面——触れるとひんやりし、手に心地よく、そのままの姿が美しい石です。
書斎にぴったりです。書類が集まるデスクの上に、茶道具とともに彫刻を施した飾り棚に、あるいは締め切りに追われるキーボードのそばに。
正直なご案内:この石は商業上の名称「田黄風翡翠」として販売されています。文鎮などのデスク用アイテムによく使われる天然の装飾石であり、寿山産の本物の田黄石として鑑定・認定されたものではありません。写真に写っているそのものをお届けします。
文鎮を集める方、中国の文人文化を愛する方、あるいはデスクには手に取って楽しめる良いものを置きたいと考える方にぴったりの一品です。
仕様:
種類:翡翠調の文鎮/手持ち石
参照番号:113
サイズ:10 × 10 × 6 cm
重量:1.6 kg
色:温かみのある蜂蜜色の琥珀色(田黄風の色合い)
素材:天然装飾石
状態:天然石、表面はなめらか。写真のとおり
産地:天然石
手に取って楽しむための石を、デスクに置いて。飾ってお楽しみいただけます。

