サイドテーブル - エウカリプト・ロッソ - コーヒーテーブル ヘアピン





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This handmade industrial-design coffee table has an organic solid red eucalyptus top with a Shou Sugi Ban-charred edge and slender black metal legs.
Description from the seller
高級感あるインテリア用の小さなコーヒーテーブルを、天然の赤ヒノキの無垢材の一部から職人が手づくりで仕上げました。魅力的な暖色系の色味と自然な木目、そして木材の特有の形状が特徴です。天板は幹の有機的で不規則な形を保ち、節や木目、色味の微妙な変化を活かして、どの一点も完全にユニークな仕上がりになっています。特徴的なのは、Shou Sugi Ban(焼杉)技法で処理された縁です。日本の古来の技法に基づく表面の炭化加工によって、暗くマットな縁が天板の赤みがかった色調と琥珀色のトーンと強い対比を生み、テーブルに現代的で洗練された雰囲気を与えます。天板は、木の美しさを強調する細い黒い金属の脚で支えられ、全体を重く感じさせず視覚的に軽さを出しています。現代的なリビングルーム、モダンな空間、インダストリアル・シックなインテリア、自然な趣の室内装飾に最適なサイドテーブル、サービステーブル、またはデコレーションの要素として理想的です。
特徴:
材木: 赤ヒノキ(ローズウッド系ではなく、ヒノキの赤系の無垢材)
天板: 天然無垢材
縁: Shou Sugi Ban / 炭化木
脚: 黒い金属
加工: 手工
ユニークな一品、木の本来の木目・特徴を持つ
小さな不規則性、色の変化、結び目・割れ目は天然木の本物の特徴であり、作品の個性に寄与します。
強い個性を持つインテリアのアクセサリーであり、赤ヒノキの素材感と黒い金属のエレガンスなミニマリズム、そして魅力的なShou Sugi Ban仕上げの組み合わせを体現します。
テーブルタイプ: 無垢材テーブル、低めの職人手作りテーブル、焼木材、焼杉技法、素朴で現代的なデザイン、現代的な家具、手作りの一点物、自然木のコーヒーテーブル、芸術性のある家具、インダストリアル家具、無垢材コーヒーテーブル、手作り木製テーブル、炭化木の家具、焼杉技法、焼杉テーブル、素朴で現代的デザイン、現代の木製デコレーション、世界で一つだけの家具、木工職人の作品、ミニマリストな素朴テーブル、無垢材のリビングテーブル、木製家具、燃えた木材家具、焼杉技法、日本式炭化木、室内装飾モダン、実木のコーヒーテーブル、無垢の木製家具、手作業の家具、木材の一品物、木材の部屋の装飾、モダンな中央テーブル、浅く平らな木製家具、焼材の家具、ハンドクラフト木製家具、原木のコーヒーテーブル、炭化木家具、炭化木の技法、和風炭化木テーブル、素朴な現代デザイン、手作り家具、木の一品物、現代木製インテリア、無垢材のリビングテーブル、焼杉技法、手作業、焼き木のモダンデザイン、木製の暖かい家具、栗・桜・樫などの広義の木材の表現、木工芸の家具、その他多数の国際的な家具用語のリスト(完全一致の翻訳を意図したものではなく、日本語の自然な表現への置換を含む)
高級感あるインテリア用の小さなコーヒーテーブルを、天然の赤ヒノキの無垢材の一部から職人が手づくりで仕上げました。魅力的な暖色系の色味と自然な木目、そして木材の特有の形状が特徴です。天板は幹の有機的で不規則な形を保ち、節や木目、色味の微妙な変化を活かして、どの一点も完全にユニークな仕上がりになっています。特徴的なのは、Shou Sugi Ban(焼杉)技法で処理された縁です。日本の古来の技法に基づく表面の炭化加工によって、暗くマットな縁が天板の赤みがかった色調と琥珀色のトーンと強い対比を生み、テーブルに現代的で洗練された雰囲気を与えます。天板は、木の美しさを強調する細い黒い金属の脚で支えられ、全体を重く感じさせず視覚的に軽さを出しています。現代的なリビングルーム、モダンな空間、インダストリアル・シックなインテリア、自然な趣の室内装飾に最適なサイドテーブル、サービステーブル、またはデコレーションの要素として理想的です。
特徴:
材木: 赤ヒノキ(ローズウッド系ではなく、ヒノキの赤系の無垢材)
天板: 天然無垢材
縁: Shou Sugi Ban / 炭化木
脚: 黒い金属
加工: 手工
ユニークな一品、木の本来の木目・特徴を持つ
小さな不規則性、色の変化、結び目・割れ目は天然木の本物の特徴であり、作品の個性に寄与します。
強い個性を持つインテリアのアクセサリーであり、赤ヒノキの素材感と黒い金属のエレガンスなミニマリズム、そして魅力的なShou Sugi Ban仕上げの組み合わせを体現します。
テーブルタイプ: 無垢材テーブル、低めの職人手作りテーブル、焼木材、焼杉技法、素朴で現代的なデザイン、現代的な家具、手作りの一点物、自然木のコーヒーテーブル、芸術性のある家具、インダストリアル家具、無垢材コーヒーテーブル、手作り木製テーブル、炭化木の家具、焼杉技法、焼杉テーブル、素朴で現代的デザイン、現代の木製デコレーション、世界で一つだけの家具、木工職人の作品、ミニマリストな素朴テーブル、無垢材のリビングテーブル、木製家具、燃えた木材家具、焼杉技法、日本式炭化木、室内装飾モダン、実木のコーヒーテーブル、無垢の木製家具、手作業の家具、木材の一品物、木材の部屋の装飾、モダンな中央テーブル、浅く平らな木製家具、焼材の家具、ハンドクラフト木製家具、原木のコーヒーテーブル、炭化木家具、炭化木の技法、和風炭化木テーブル、素朴な現代デザイン、手作り家具、木の一品物、現代木製インテリア、無垢材のリビングテーブル、焼杉技法、手作業、焼き木のモダンデザイン、木製の暖かい家具、栗・桜・樫などの広義の木材の表現、木工芸の家具、その他多数の国際的な家具用語のリスト(完全一致の翻訳を意図したものではなく、日本語の自然な表現への置換を含む)

