イコン - マンディリオン - Wood - 手描き - 28 × 36 cm

00
days
18
hours
54
minutes
09
seconds
Current bid
€ 5
No reserve price
Clément Floch
Expert
Estimate € 150 - € 200
FR
€5
NL
€2
GR
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144879 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ギリシャ正教のアイコンとして知られる「マンドィリオン」(聖顔、聖布、あるいは“手で作られていない像”とも頻繁に呼ばれる)。

木製のアイコン板の裏側には、ギリシャ語の手書き草書体で書かれた銘が刻まれています。ここには読み取れる内容の転写と解説があります:
Δωρεά και Ενθύμιον
Αντωνίου Π.
Κυριακή 24 Ιουνίου 84
Χανιά.

主要情報の翻訳:

• 贈呈と記念品: 開頭の語句「Δωρεά и Ενθύμιον」は、このイコンが正式な贈り物または記念の品として贈られたことを示しています。
• 贈与者の名: Αντωνίου Π.(アントニオス・P.)という人物によって贈られました。
• 日付: 刻字は日付を「日曜日、6月24日、84年」(おそらく1984年)と示しています。
• 場所: ギリシャ・クレタ島の海岸都市「Χανιά」(ハニア)を明示しています。

硬木に手描きのアイコン、卵テンペラで描かれ、金箔を用いた金張りで、最近修復・再手直し・再ニス塗りが施されています。

ギリシャ正教のアイコンとして知られる「マンドィリオン」(聖顔、聖布、あるいは“手で作られていない像”とも頻繁に呼ばれる)。

木製のアイコン板の裏側には、ギリシャ語の手書き草書体で書かれた銘が刻まれています。ここには読み取れる内容の転写と解説があります:
Δωρεά και Ενθύμιον
Αντωνίου Π.
Κυριακή 24 Ιουνίου 84
Χανιά.

主要情報の翻訳:

• 贈呈と記念品: 開頭の語句「Δωρεά и Ενθύμιον」は、このイコンが正式な贈り物または記念の品として贈られたことを示しています。
• 贈与者の名: Αντωνίου Π.(アントニオス・P.)という人物によって贈られました。
• 日付: 刻字は日付を「日曜日、6月24日、84年」(おそらく1984年)と示しています。
• 場所: ギリシャ・クレタ島の海岸都市「Χανιά」(ハニア)を明示しています。

硬木に手描きのアイコン、卵テンペラで描かれ、金箔を用いた金張りで、最近修復・再手直し・再ニス塗りが施されています。

Details

時代
1900-2000
図像
The Mandylion
特定の地域産地
Crete
タイトル補足情報
Hand painted - 28 x 36 cm
アイテム数
1
素材
Wood
原産国
Greece
高さ
36 cm
幅
28 cm
奥行き
5 cm
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
推定年代
1980-1990
Sold by
ギリシャVerified
29
Objects sold
90.91%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

装飾品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​