シガーボックス - Mahogany - クラシックスタイル





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This vintage French cigar humidor, dating from 1970–1980, is made of mahogany and includes an analogue hygrometer and a humidifier.
Description from the seller
ジャカード風味溢れる高級カリブの木製キャビネットではなく、ハイグロメーターと加湿器を備えた、ヒョウ柄のジャガーではなく、むしろ高級コニャックの香りが漂うオーク材のシガーカビネット– ヴィンテージ XX世紀
荘厳なオーク材のシガーセラー、洗練された伝統的な作り、見事な艶出し仕上げと暖かい赤茶色のニュアンスを備えています。非常に美しいこのケースは、洗練された美学、木目のはっきりした木材、角の継ぎ目の丁寧さによって特徴づけられ、魅力と個性を多く与えています。
蓋は長方形で、モールドで美しく縁取られ、「Cave à cigares(シガーキャビネット)」の金の筆書きサインが片仮名のように見えるカリグラフィー風の文字で刻まれています。正面には真鍮色の古銅の金具で施された錠付きの金属閉鎖機構が装備され、さらに上品さを添えています。
シガーの保存専用に特別設計された内部。開 opa ん時には、明るい天然木の美しい内部が現れ、外側の濃いオークの色合いと見事な対比をなしています。
内蓋には二つのアクセサリーが搭載されています:
- 円形のアナログ湿度計、金色のエレガントな縁に囲まれており、湿度を測定します。
- 内部加湿用の黒色の円形装置。
湿度計には「Seco(乾燥)」「Normal(普通)」「Húmedo(湿潤)」の表示と、0%〜100%の目盛りが付いています。これらの要素は、シガーを適切な環境で保存するというこのキャビネットの主機能を示しています。
特徴:
- 推定時代:20世紀末、1980年代末〜2000年頃。
- スタイル:クラシック、伝統的、ビンテージ。
- 外部素材:オーク材。
- 内部:明るい天然木。
- 色:暖かみのある赤茶色のオーク、赤みがかったニュアンス。
- 仕上げ:艶出し塗装。
- 長さ:36 cm。
- 幅:21 cm。
- 高さ:13 cm。
- アクセサリー:アナログ湿度計と加湿装置。
- 閉鎖機構:金属製錠。
保存状態:
全体的に美しい装飾的な状態で、使用に伴う自然な痕跡、小さな傷、時の経過による軽い痕跡が写真にて確認できます。
オーク材は温かみのある美しい色合いと上品な仕上げを保っています。内部にも若干の使用痕があります。
湿度計と加湿装置は付属しますが、作動機能は確認していません。
この美しいシガーキャビネットは、デスク、書庫、リビング、クラシックなインテリアの中で完璧に調和するでしょう。
木製オークのキャビネット、ビンテージアクセサリー、上品なアイテムを愛好する方に特に魅力的な、非常に美しい装飾用・コレクションアイテムです。
写真どおり、空の状態で販売します。
Seller's Story
ジャカード風味溢れる高級カリブの木製キャビネットではなく、ハイグロメーターと加湿器を備えた、ヒョウ柄のジャガーではなく、むしろ高級コニャックの香りが漂うオーク材のシガーカビネット– ヴィンテージ XX世紀
荘厳なオーク材のシガーセラー、洗練された伝統的な作り、見事な艶出し仕上げと暖かい赤茶色のニュアンスを備えています。非常に美しいこのケースは、洗練された美学、木目のはっきりした木材、角の継ぎ目の丁寧さによって特徴づけられ、魅力と個性を多く与えています。
蓋は長方形で、モールドで美しく縁取られ、「Cave à cigares(シガーキャビネット)」の金の筆書きサインが片仮名のように見えるカリグラフィー風の文字で刻まれています。正面には真鍮色の古銅の金具で施された錠付きの金属閉鎖機構が装備され、さらに上品さを添えています。
シガーの保存専用に特別設計された内部。開 opa ん時には、明るい天然木の美しい内部が現れ、外側の濃いオークの色合いと見事な対比をなしています。
内蓋には二つのアクセサリーが搭載されています:
- 円形のアナログ湿度計、金色のエレガントな縁に囲まれており、湿度を測定します。
- 内部加湿用の黒色の円形装置。
湿度計には「Seco(乾燥)」「Normal(普通)」「Húmedo(湿潤)」の表示と、0%〜100%の目盛りが付いています。これらの要素は、シガーを適切な環境で保存するというこのキャビネットの主機能を示しています。
特徴:
- 推定時代:20世紀末、1980年代末〜2000年頃。
- スタイル:クラシック、伝統的、ビンテージ。
- 外部素材:オーク材。
- 内部:明るい天然木。
- 色:暖かみのある赤茶色のオーク、赤みがかったニュアンス。
- 仕上げ:艶出し塗装。
- 長さ:36 cm。
- 幅:21 cm。
- 高さ:13 cm。
- アクセサリー:アナログ湿度計と加湿装置。
- 閉鎖機構:金属製錠。
保存状態:
全体的に美しい装飾的な状態で、使用に伴う自然な痕跡、小さな傷、時の経過による軽い痕跡が写真にて確認できます。
オーク材は温かみのある美しい色合いと上品な仕上げを保っています。内部にも若干の使用痕があります。
湿度計と加湿装置は付属しますが、作動機能は確認していません。
この美しいシガーキャビネットは、デスク、書庫、リビング、クラシックなインテリアの中で完璧に調和するでしょう。
木製オークのキャビネット、ビンテージアクセサリー、上品なアイテムを愛好する方に特に魅力的な、非常に美しい装飾用・コレクションアイテムです。
写真どおり、空の状態で販売します。

