ナイトスタンド - Mahogany - ミッドセンチュリー





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This French vintage Mid-Century bedside table, dating from 1960–1970, is made of mahogany wood and brass, measures 60 × 50 × 30 cm and is in excellent condition with minimal signs of wear.
Description from the seller
エレガントなビンテージのナイトテーブル – ミッドセンチュリーモダン様式 – チーク材とブロンズ金具 – おおよそ1960年頃
素晴らしい小さなビンテージのナイトテーブルで、上品で洗練されたデザイン。おそらく1950年代〜1960年代のものです。
この家具は独特のシルエットと、20世紀中頃のフランス家具に特徴的なラインが際立っています。
木部は美しい艶出し仕上げの赤身寄りのチーク色で、特に装飾的な木目が全体に魅力と温かみを添えます。
天板は上部が矩形でやや持ち上げられており、その下には金色の金属ボタンが付いた収納用の引き出しがあります。
角が丸い、より広い第二の天板が全体の構造を調和よく補完します。
全体は黒色の優雅な細長い脚4本の上に乗り、脚元は金色の金属先端で仕上げられており、1950〜1960年代のビンテージ家具の特徴です。
オリジナルのタグ:
引き出しの内部には「NF Ameublement – Meuble 154」という文字が刻まれた古いタグが付いています。
家具の背面にも製造番号が確認できます。
特徴:
- スタイル:Mid-Century Modern、フランスのビンテージ
- 推定時代:1950–1970年頃、おそらく1960年頃
- 材料:木材と貼り板、チークまたはサペリ材の可能性、金属部品
- 仕上げ:つや出し仕上げ
- 色:赤味を帯びたチーク色、黒、金
- 高さ:60 cm
- 長さ:50 cm
- 奥行き:30 cm
- 収納:引き出し一つ
保存状態:
経年相応の良好な状態で、時間の痕跡・細かな傷・使用痕が見られます。特に塗装面には写真にも写る使用感がございます。
レトロでクラシック、あるいはモダンなインテリアにも映える素敵なビンテージ家具で、ナイトテーブル、ソファサイド、または小さなサイドテーブルとしてぴったりです。
現状のまま、写真のとおりに出品します。
Seller's Story
エレガントなビンテージのナイトテーブル – ミッドセンチュリーモダン様式 – チーク材とブロンズ金具 – おおよそ1960年頃
素晴らしい小さなビンテージのナイトテーブルで、上品で洗練されたデザイン。おそらく1950年代〜1960年代のものです。
この家具は独特のシルエットと、20世紀中頃のフランス家具に特徴的なラインが際立っています。
木部は美しい艶出し仕上げの赤身寄りのチーク色で、特に装飾的な木目が全体に魅力と温かみを添えます。
天板は上部が矩形でやや持ち上げられており、その下には金色の金属ボタンが付いた収納用の引き出しがあります。
角が丸い、より広い第二の天板が全体の構造を調和よく補完します。
全体は黒色の優雅な細長い脚4本の上に乗り、脚元は金色の金属先端で仕上げられており、1950〜1960年代のビンテージ家具の特徴です。
オリジナルのタグ:
引き出しの内部には「NF Ameublement – Meuble 154」という文字が刻まれた古いタグが付いています。
家具の背面にも製造番号が確認できます。
特徴:
- スタイル:Mid-Century Modern、フランスのビンテージ
- 推定時代:1950–1970年頃、おそらく1960年頃
- 材料:木材と貼り板、チークまたはサペリ材の可能性、金属部品
- 仕上げ:つや出し仕上げ
- 色:赤味を帯びたチーク色、黒、金
- 高さ:60 cm
- 長さ:50 cm
- 奥行き:30 cm
- 収納:引き出し一つ
保存状態:
経年相応の良好な状態で、時間の痕跡・細かな傷・使用痕が見られます。特に塗装面には写真にも写る使用感がございます。
レトロでクラシック、あるいはモダンなインテリアにも映える素敵なビンテージ家具で、ナイトテーブル、ソファサイド、または小さなサイドテーブルとしてぴったりです。
現状のまま、写真のとおりに出品します。

