Alloy - 能楽の翁像(扇を携えた姿) - 1900年-2000年 (No reserve price)





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
商品説明
日本の金属製フィギュリンで、能楽の翁を描いています。片手に扇を高く掲げている姿が描かれています。翁は長寿と幸運を象徴する吉祥の人物です。黒い烏帽子の帽子をかぶり、穏やかに微笑む老人の面をつけています。面には銀色の輝きが施され、ひげが緻密に描かれています。
袖の広い衣装は銅色、赤、黒の斑模様で仕上げられています。両袖には浮き彫りの金の凰があしらわれ、前面と背面には金の花紋(カノマルモン)と銀の六角紋が立体的に表れています。袖からは金色の組紐と房が垂れ、像は装飾的な金色の扇を持ち、表面に凹凸のある質感の浮彫が施されています。この作品は和風インテリアの印象的なアクセントとなり、能と狂言の世界を身近に感じさせてくれます。
寸法
高さ: 32 cm
幅: 30 cm
奥行き: 11.5 cm
重量
2,544 g
状態
本品は中古品です。ところどころに scratches(傷)や表面の擦り傷があり、土台周辺には塗装の摩耗が見られます。贈り物として受け取り、長年自宅で保管してきました。検品は肉眼による観察のみです。写真をよくご確認ください。
追加情報
原産国: 日本
主題: 能楽、翁(吉祥の人物)
材質: 金属工芸(塗装および金属仕上げ)
来歴: 贈り物として受領、長期間自宅保管
同梱物: 写真のとおりフィギュリンのみ(箱はありません)
商品の発送について
状況に応じて日本郵便または DHL によって丁寧に梱包・配送します。
EU の免税(VAT)制度の変更により、日本郵便は€150 以下の商品の一部を欧州各国へ発送できなくなっています。目的地と状況に応じて、日本郵便から DHL へ配送方法が変更になる場合があります。
通常の配送には約3週間程度かかります。船便の場合、最大で約3か月かかることがあります。
輸入関税・税金・関税費用・その他の料金は商品価格や送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担となります。
通関の際には、現地の税関事務所や配達業者から電話またはメールで連絡があることがあります。遅延を避け、荷物の返送を防ぐために、そういった連絡に迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能や通関手続きの完了不可で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の倍以上の追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力に感謝します。お客様の品物が安全に問題なく届くよう、私たちも最善を尽くします。
Seller's Story
商品説明
日本の金属製フィギュリンで、能楽の翁を描いています。片手に扇を高く掲げている姿が描かれています。翁は長寿と幸運を象徴する吉祥の人物です。黒い烏帽子の帽子をかぶり、穏やかに微笑む老人の面をつけています。面には銀色の輝きが施され、ひげが緻密に描かれています。
袖の広い衣装は銅色、赤、黒の斑模様で仕上げられています。両袖には浮き彫りの金の凰があしらわれ、前面と背面には金の花紋(カノマルモン)と銀の六角紋が立体的に表れています。袖からは金色の組紐と房が垂れ、像は装飾的な金色の扇を持ち、表面に凹凸のある質感の浮彫が施されています。この作品は和風インテリアの印象的なアクセントとなり、能と狂言の世界を身近に感じさせてくれます。
寸法
高さ: 32 cm
幅: 30 cm
奥行き: 11.5 cm
重量
2,544 g
状態
本品は中古品です。ところどころに scratches(傷)や表面の擦り傷があり、土台周辺には塗装の摩耗が見られます。贈り物として受け取り、長年自宅で保管してきました。検品は肉眼による観察のみです。写真をよくご確認ください。
追加情報
原産国: 日本
主題: 能楽、翁(吉祥の人物)
材質: 金属工芸(塗装および金属仕上げ)
来歴: 贈り物として受領、長期間自宅保管
同梱物: 写真のとおりフィギュリンのみ(箱はありません)
商品の発送について
状況に応じて日本郵便または DHL によって丁寧に梱包・配送します。
EU の免税(VAT)制度の変更により、日本郵便は€150 以下の商品の一部を欧州各国へ発送できなくなっています。目的地と状況に応じて、日本郵便から DHL へ配送方法が変更になる場合があります。
通常の配送には約3週間程度かかります。船便の場合、最大で約3か月かかることがあります。
輸入関税・税金・関税費用・その他の料金は商品価格や送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担となります。
通関の際には、現地の税関事務所や配達業者から電話またはメールで連絡があることがあります。遅延を避け、荷物の返送を防ぐために、そういった連絡に迅速に対応できる状態にしてください。連絡不能や通関手続きの完了不可で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の倍以上の追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力に感謝します。お客様の品物が安全に問題なく届くよう、私たちも最善を尽くします。

