ランプ - 女医 - Brass - 油灯
04
days
02
hours
14
minutes
30
seconds
 | €2 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This working Victorian two-light medical oil lamp, made of brass in France, dates from 1850–1900.
AI-assisted summary
Description from the seller
19世紀に製作された、**医療・病院用の二灯式オイルランプ**です。金色の金属製で、おそらく真鍮または銅が用いられています。電気が普及する以前、病室や診察室、処置室などで、安定した明るさを得て、光量を調節できるよう設計された、技術的な照明器具です。
そのデザインは、何よりも機能性を重視しています。長方形の燃料タンクを土台とし、その上に独立した二つのバーナーが左右対称に配置されています。それぞれに、側面の芯調節つまみが備わっています。この機構により、炎の高さ、ひいては光の強さを細かく調整できました。診察や処置、小規模な外科手術など、状況に応じた照明が必要な医療現場では、重要な特長でした。
バーナーには、特徴的な白い磁器製の保護筒が残っています。燃焼を安定させ、器具の照明効率を高める役割を果たしていました。二灯式のため、一般的な家庭用ランプよりも明るく、むらの少ない照明を得られ、影を抑えて医師、外科医、医療従事者の作業を助けました。
長年の使用によって生じた魅力的な古色があり、酸化や摩耗、色調の変化からは、本物であることと、長く実用に供されてきたことがうかがえます。こうした経年の痕跡は品全体の魅力を損なうどころか、19世紀の医学と照明技術の発展に結びつく歴史的な品としての価値を高めています。
装飾よりも機械的な効率と信頼性が優先された時代を物語る、簡素で実用的なデザインのランプです。当時の病院で用いられた補助器具の優れた一例であり、古い照明器具の枠を超えて、科学史や医学史の観点からも興味深い品です。科学機器、歴史的な医療用家具、19世紀の病院にまつわる技術製品のコレクターにとって、とりわけ魅力的なコレクションとなるでしょう。希少性と用途の特殊性を備え、光が医療の進歩に欠かせない道具だった時代を、鮮やかに伝える品です。
追跡可能な方法で発送し、丁寧に梱包いたします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate19世紀に製作された、**医療・病院用の二灯式オイルランプ**です。金色の金属製で、おそらく真鍮または銅が用いられています。電気が普及する以前、病室や診察室、処置室などで、安定した明るさを得て、光量を調節できるよう設計された、技術的な照明器具です。
そのデザインは、何よりも機能性を重視しています。長方形の燃料タンクを土台とし、その上に独立した二つのバーナーが左右対称に配置されています。それぞれに、側面の芯調節つまみが備わっています。この機構により、炎の高さ、ひいては光の強さを細かく調整できました。診察や処置、小規模な外科手術など、状況に応じた照明が必要な医療現場では、重要な特長でした。
バーナーには、特徴的な白い磁器製の保護筒が残っています。燃焼を安定させ、器具の照明効率を高める役割を果たしていました。二灯式のため、一般的な家庭用ランプよりも明るく、むらの少ない照明を得られ、影を抑えて医師、外科医、医療従事者の作業を助けました。
長年の使用によって生じた魅力的な古色があり、酸化や摩耗、色調の変化からは、本物であることと、長く実用に供されてきたことがうかがえます。こうした経年の痕跡は品全体の魅力を損なうどころか、19世紀の医学と照明技術の発展に結びつく歴史的な品としての価値を高めています。
装飾よりも機械的な効率と信頼性が優先された時代を物語る、簡素で実用的なデザインのランプです。当時の病院で用いられた補助器具の優れた一例であり、古い照明器具の枠を超えて、科学史や医学史の観点からも興味深い品です。科学機器、歴史的な医療用家具、19世紀の病院にまつわる技術製品のコレクターにとって、とりわけ魅力的なコレクションとなるでしょう。希少性と用途の特殊性を備え、光が医療の進歩に欠かせない道具だった時代を、鮮やかに伝える品です。
追跡可能な方法で発送し、丁寧に梱包いたします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Style subtype
Victorian
タイトル補足情報
Oil lamp
素材
Brass
モデル
Female doctor
原産国
France
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
14 cm
幅
20 cm
奥行き
14 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
