Muller Frères - シャンデリア - Wrought iron - アールデコのシャンデリア

フランス製アール・デコのシャンデリア、Muller Frères Lunévilleのサイン入りガラスシェード付き—鍛鉄と型押しガラス、1925～1930年頃

1925～1930年頃に作られた、類まれなフランス製アール・デコのシャンデリアです。5灯の天井照明は、精巧に鍛造された鉄と、温かみのある色合いで幾何学模様が施されたプレスガラスを巧みに組み合わせ、フランスのアール・デコらしい優雅な造形美を見事に表現しています。
印象的な正方形の構造、繊細な鍛鉄の装飾、さまざまなガラスパーツの調和が、この照明に格式と時代を超えた優雅さを与えています。
特徴的な正方形のフレームは、精巧に鍛造された鉄でできています。側面の繊細な透かし細工、装飾的な鍛鉄パーツ、様式化された吊り金具からは、この時代の高い職人技と造形へのこだわりがうかがえます。

鉄部は、古い錆を丁寧に取り除き、亜麻仁油で適切に保護処理を施しています。そのため、暗くマットな表面を含む金属本来の風合いは、ほぼそのまま保たれています。一部にはごくわずかな浮き錆が残っており、歴史ある品ならではの本物のパティナを際立たせています。

中央には、すりガラス仕上げの、アンバーからサーモンピンクの色合いを帯びた大きな半球形の型押しガラスシェードが配されています。幾何学的なレリーフ装飾が、光と色、質感の魅力的な変化を生み出します。
外側の4つのガラスシェードは型押しガラス製で、Muller Frères Lunévilleのサインがあります（詳細写真をご覧ください）。中央の大きなガラスシェードは、この種の照明によく見られるように、サインはありません。
幾何学模様のプレスガラスと暗色の鍛鉄製金具の組み合わせが、このシャンデリア特有のアール・デコの美しさを生み出しています。
年代相応のパティナと通常の使用痕を伴う、良好なヴィンテージコンディションです。
照明は専門業者により新たに配線し直されています。
中央の大きなガラスシェードと、小さなランプシェード2点に、ごく小さな欠けがあります。最後の詳細写真でご確認いただけます。
鉄製金具には小さなオリジナルのネジが1本欠けており、4つのランプシェードのうち1つを固定するための小さなネジも2本欠けています（詳細写真をご覧ください）。ただし、見た目が非常によく似たネジに交換できます。適合する交換用ネジが付属しており、照明を完全に組み立てることができます。

詳細・仕様
スタイル：フランス製アール・デコ
年代：1925～1930年頃
原産国：フランス
素材：鍛鉄、型押しガラス（verre moulé-pressé）
仕様：正方形の鍛鉄フレームを備えた5灯の天井照明
ガラスメーカー：Muller Frères Lunéville—外側のガラスシェード4点にサインあり
中央のガラスシェード：サインなし
光源：5灯—中央に1灯、外側に4灯
電気配線：新たに配線済み
サイズ：約100cm × 65 × 65 cm
重量：約20kg
状態：パティナのある、年代相応の良好なヴィンテージコンディション。中央のガラスシェードにごく小さな欠けがあり、ガラスシェード2点にもごく小さな欠けがあります。写真をご覧ください。
発送・梱包
発送時には、シャンデリアを丁寧かつ特に安全に梱包します。壊れやすいガラスパーツは輸送中のリスクを最小限に抑えるため、個別に梱包し、それぞれ緩衝材で保護します。ガラスと鍛鉄を分け、2個口で発送します。
発送には全額補償の保険と追跡サービスが付きます。歴史ある照明器具を、輸送に備えて最善の状態に整えます。

ランプのすべての部品は、間違いなく当初からこの組み合わせのものであり、オリジナルのランプであることを保証します。

オリジナルのバヨネット式ソケットは良好な状態です。専門店で購入できるB22 LED電球を取り付けて使用できます。

欧州連合域内への発送に対応しています。欧州連合域外への発送には、通関書類作成費として別途約150€がかかります。


ランプの寸法：

長さ：100cm

幅：65cm

照明：合計5灯

重量：約20kg