No. 108213168

Sold
Omega - pocket watch - 2780050 - 1900-1949
Final bid
€ 82
No reserve price
1 week ago

Omega - pocket watch - 2780050 - 1900-1949

ITALIANO - orologio da taschino N. 2780050 Omega Per "orologio da taschino Lépine Open Face" intendo: Orologio da tasca senza coperchio sul quadrante, con corona a ore 12 e archetto per catena. Si porta nel taschino del panciotto, NON al polso. Per "Buone condizioni vintage 1907/08"intendo: 1. Originale al 100%: Mai lucidato, mai ripitturato, mai sostituito. Patina nera dell'argento 800 originale. 2. Funzionante: Carica, parte, gira e segna l'ora al momento del video. NON revisionato di recente. Si consiglia pulizia per uso quotidiano come per tutti gli orologi di 117 anni. 3. Quadrante in smalto: Originale del 1908 con 2 piccole sbeccature dello smalto a ore 4 e ore 7 vicino alla secondina - visibili nelle foto HD - normali per l'età. Non è rotto, non è restaurato. 4. Cassa Argento 800: Certificata da punzone orsetto bernese + 0.800 + N. 2780050. Micro-graffi e patina d'uso. Non è nuovo. È un oggetto storico di 117 anni. ENGLISH - What I mean by CONDITION of this pocket watch No. 2780050 By "Lépine Open Face pocket watch" I mean: Pocket watch without front lid on dial, crown at 12 o'clock with bow for chain. Worn in waistcoat pocket, NOT a wristwatch. By "Good vintage condition 1907/08" I mean: 1. 100% Original: Never polished, never repainted, never replaced. Original black patina of 800 silver. 2. Working: Winds, starts, runs and keeps time at moment of video. NOT recently serviced. Service recommended for daily use as with all 117-year-old watches. 3. Enamel dial: Original 1908 with 2 small enamel chips at 4 and 7 o'clock near sub-seconds - visible in HD photos - normal for age. Not broken, not restored. 4. 800 Silver case: Certified by Bernese bear hallmark + 0.800 + No. 2780050. Micro-scratches and wear patina. It is not new. It is a 117-year-old historical object. FRANÇAIS - Ce que j'entends par CONDITION de cette montre de poche N° 2780050 Par "Montre de poche Lépine Open Face" j'entends: Montre de poche sans couvercle sur le cadran, couronne à 12h avec bélière pour chaîne. Se porte dans la poche du gilet, PAS au poignet. Par "Bon état vintage 1907/08" j'entends: 1. 100% Originale: Jamais polie, jamais repeinte. Patine noire d'origine de l'argent 800. 2. Fonctionnelle: Remonte, démarre, tourne et donne l'heure au moment de la vidéo. PAS révisée récemment. Révision conseillée pour usage quotidien comme pour toutes les montres de 117 ans. 3. Cadran émail: Original 1908 avec 2 petits éclats d'émail à 4h et 7h près de la petite seconde - visibles sur photos HD - normal pour l'âge. 4. Boîtier Argent 800:Certifié par poinçon ours bernois + 0.800 + N° 2780050. Ce n'est pas neuf. C'est un objet historique de 117 ans. DEUTSCH - Was ich mit ZUSTAND dieser Taschenuhr Nr. 2780050 meine Mit "Lépine Open Face Taschenuhr" meine ich: Taschenuhr ohne Deckel über dem Zifferblatt, Krone bei 12 Uhr mit Bügel für Kette. Wird in der Westentasche getragen, KEINE Armbanduhr. Mit "Guter Vintage-Zustand 1907/08" meine ich: 1. *100% Original:* Nie poliert, nie neu lackiert. Originale schwarze Patina des 800er Silbers. 2. Funktionsfähig: Lässt sich aufziehen, läuft und zeigt die Zeit zum Zeitpunkt des Videos. NICHT kürzlich revidiert. Service für täglichen Gebrauch empfohlen wie bei allen 117 Jahre alten Uhren. 3. Emaille-Zifferblatt: Original 1908 mit 2 kleinen Emaille-Abplatzern bei 4 und 7 Uhr nahe kleiner Sekunde - auf HD-Fotos sichtbar - normal für das Alter. 4. 800 Silber Gehäuse: Zertifiziert durch Berner Bär Punze + 0.800 + Nr. 2780050. Es ist nicht neu. Es ist ein 117 Jahre altes historisches Objekt. ESPAÑOL - Qué quiero decir con CONDICIÓN de este reloj de bolsillo N° 2780050 Por "Reloj de bolsillo Lépine Open Face" entiendo: Reloj de bolsillo sin tapa sobre la esfera, corona a las 12 con anilla para cadena. Se lleva en el bolsillo del chaleco, NO es reloj de pulsera. Por "Buenas condiciones vintage 1907/08" entiendo: 1. 100% Original: Nunca pulido, nunca repintado. Pátina negra original de plata 800. 2. Funcionando: Da cuerda, arranca, anda y da la hora en el momento del video. NO revisado recientemente. Se recomienda servicio para uso diario como todos los relojes de 117 años. 3. Esfera de esmalte: Original 1908 con 2 pequeñas picaduras de esmalte a las 4 y 7 cerca del segundero - visibles en fotos HD - normal para la edad. 4. Caja Plata 800: Certificada por punzón oso bernés + 0.800 + N° 2780050. No es nuevo. Es un objeto histórico de 117 años.

No. 108213168

Sold
Omega - pocket watch - 2780050 - 1900-1949

Omega - pocket watch - 2780050 - 1900-1949

ITALIANO - orologio da taschino N. 2780050 Omega

Per "orologio da taschino Lépine Open Face" intendo:
Orologio da tasca senza coperchio sul quadrante, con corona a ore 12 e archetto per catena. Si porta nel taschino del panciotto, NON al polso.

Per "Buone condizioni vintage 1907/08"intendo:
1. Originale al 100%: Mai lucidato, mai ripitturato, mai sostituito. Patina nera dell'argento 800 originale.
2. Funzionante: Carica, parte, gira e segna l'ora al momento del video. NON revisionato di recente. Si consiglia pulizia per uso quotidiano come per tutti gli orologi di 117 anni.
3. Quadrante in smalto: Originale del 1908 con 2 piccole sbeccature dello smalto a ore 4 e ore 7 vicino alla secondina - visibili nelle foto HD - normali per l'età. Non è rotto, non è restaurato.
4. Cassa Argento 800: Certificata da punzone orsetto bernese + 0.800 + N. 2780050. Micro-graffi e patina d'uso.
Non è nuovo. È un oggetto storico di 117 anni.

ENGLISH - What I mean by CONDITION of this pocket watch No. 2780050

By "Lépine Open Face pocket watch" I mean:
Pocket watch without front lid on dial, crown at 12 o'clock with bow for chain. Worn in waistcoat pocket, NOT a wristwatch.

By "Good vintage condition 1907/08" I mean:
1. 100% Original: Never polished, never repainted, never replaced. Original black patina of 800 silver.
2. Working: Winds, starts, runs and keeps time at moment of video. NOT recently serviced. Service recommended for daily use as with all 117-year-old watches.
3. Enamel dial: Original 1908 with 2 small enamel chips at 4 and 7 o'clock near sub-seconds - visible in HD photos - normal for age. Not broken, not restored.
4. 800 Silver case: Certified by Bernese bear hallmark + 0.800 + No. 2780050. Micro-scratches and wear patina.

It is not new. It is a 117-year-old historical object.

FRANÇAIS - Ce que j'entends par CONDITION de cette montre de poche N° 2780050

Par "Montre de poche Lépine Open Face" j'entends:
Montre de poche sans couvercle sur le cadran, couronne à 12h avec bélière pour chaîne. Se porte dans la poche du gilet, PAS au poignet.

Par "Bon état vintage 1907/08" j'entends:
1. 100% Originale: Jamais polie, jamais repeinte. Patine noire d'origine de l'argent 800.
2. Fonctionnelle: Remonte, démarre, tourne et donne l'heure au moment de la vidéo. PAS révisée récemment. Révision conseillée pour usage quotidien comme pour toutes les montres de 117 ans.
3. Cadran émail: Original 1908 avec 2 petits éclats d'émail à 4h et 7h près de la petite seconde - visibles sur photos HD - normal pour l'âge.
4. Boîtier Argent 800:Certifié par poinçon ours bernois + 0.800 + N° 2780050.

Ce n'est pas neuf. C'est un objet historique de 117 ans.

DEUTSCH - Was ich mit ZUSTAND dieser Taschenuhr Nr. 2780050 meine

Mit "Lépine Open Face Taschenuhr" meine ich:
Taschenuhr ohne Deckel über dem Zifferblatt, Krone bei 12 Uhr mit Bügel für Kette. Wird in der Westentasche getragen, KEINE Armbanduhr.

Mit "Guter Vintage-Zustand 1907/08" meine ich:
1. *100% Original:* Nie poliert, nie neu lackiert. Originale schwarze Patina des 800er Silbers.
2. Funktionsfähig: Lässt sich aufziehen, läuft und zeigt die Zeit zum Zeitpunkt des Videos. NICHT kürzlich revidiert. Service für täglichen Gebrauch empfohlen wie bei allen 117 Jahre alten Uhren.
3. Emaille-Zifferblatt: Original 1908 mit 2 kleinen Emaille-Abplatzern bei 4 und 7 Uhr nahe kleiner Sekunde - auf HD-Fotos sichtbar - normal für das Alter.
4. 800 Silber Gehäuse: Zertifiziert durch Berner Bär Punze + 0.800 + Nr. 2780050.

Es ist nicht neu. Es ist ein 117 Jahre altes historisches Objekt.

ESPAÑOL - Qué quiero decir con CONDICIÓN de este reloj de bolsillo N° 2780050

Por "Reloj de bolsillo Lépine Open Face" entiendo:
Reloj de bolsillo sin tapa sobre la esfera, corona a las 12 con anilla para cadena. Se lleva en el bolsillo del chaleco, NO es reloj de pulsera.

Por "Buenas condiciones vintage 1907/08" entiendo:
1. 100% Original: Nunca pulido, nunca repintado. Pátina negra original de plata 800.
2. Funcionando: Da cuerda, arranca, anda y da la hora en el momento del video. NO revisado recientemente. Se recomienda servicio para uso diario como todos los relojes de 117 años.
3. Esfera de esmalte: Original 1908 con 2 pequeñas picaduras de esmalte a las 4 y 7 cerca del segundero - visibles en fotos HD - normal para la edad.
4. Caja Plata 800: Certificada por punzón oso bernés + 0.800 + N° 2780050.

No es nuevo. Es un objeto histórico de 117 años.

Final bid
€ 82
No reserve price

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

腕時計

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
Set a search alert
Set a search alert to get notified when new matches are available.

This object was featured in

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

How to buy on Catawiki

Learn more about our Buyer Protection

      1. Discover something special

      Browse through thousands of special objects selected by experts. View the photos, details and estimated value of each special object. 

      2. Place the top bid

      Find something you love and place the top bid. You can follow the auction to the end or let our system do the bidding for you. All you have to do is set a bid for the maximum amount you want to pay. 

      3. Make a secure payment

      Pay for your special object and we’ll keep your payment secure until it arrives safe and sound. We use a trusted payment system to handle all transactions. 

Have something similar to sell?

Whether you're new to online auctions or sell professionally, we can help you earn more for your special objects.

Sell your object