サイドテーブル - Wood, Formika





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€3 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Dutch side table from the 1950s–60s, made of wood and Formica with a blue-and-white Delft-inspired top, measuring 48 × 43 × 40 cm and in good used condition with minor signs of age and imperfections.
Description from the seller
スタイリッシュなサイドテーブル、コーヒーテーブル、ヴィンテージの花台 – ミッドセンチュリーモダン、1950年代〜60年代
XX世紀の半ばのオリジナルサイドテーブルで、オランダ Delft Blueの伝統的な陶器をモチーフにした青と白のデザイン天板が特徴です。
天板にはオランダ民俗の特徴的なモチーフを描いた多数の場面が飾られています。風車、ヨット、伝統的な家屋、田園風景、民装の人々など。クラシックなオランダのタイルを連想させる構図で、興味深く識別しやすい装飾モチーフを作り出しています。
天板は装飾的なラミネートで覆われた木製板で作られ、端部は樹脂製の明るいフレームで仕上げられ、金属を模しています。底部は構造用木製板。テーブルは暗い木材の細長く、下に向かって細くなり、わずかに外側に開く脚が4本つきます。
すっきりとした幾何学的な構造と軽快なプロポーションは欧州のミッドセンチュリーモダンのデザインに通じます。暗色系の木材と装飾的な青白い天板の組み合わせは、家具に際立った、やや民俗風の雰囲気を与えます。
スタイルとインスピレーション
このテーブルは第二次世界大戦後の欧州デザインの美学を代表し、実用的な形と装飾的なラミネートの活用を結びつけています。天板のモチーフはDelft Blueのオランダ伝統に明確に呼応します。
伝統的な装飾モチーフを現代素材・形式と組み合わせた、1950年代〜60年代を特徴づける興味深い例です。
用途の提案
- ソファや椅子のサイドテーブルとして、
- 寝室のナイトテーブルとして、
- 本や雑誌を置くテーブルとして、
- デコレーションやコレクションアイテムを飾る小さなディスプレイテーブルとして、
- 花台として
ヴィンテージ、ミッドセンチュリーモダン、エクレクティック、ミニマリストな interiors によく馴染み、インパクトのある装飾ポイントとなります。
素材
- 構造用木製板、
- デコラティブラミネート、
- 脚部:木材、
- 天板の縁:プラスチック製、金属のような仕上げ。
寸法
高さ: 40 cm
幅: 48 cm
奥行: 43 cm
保存状態
オリジナルのヴィンテージ状態を保っています。木部および天板の縁には使用感と時の流れの自然な痕跡が見られます。元の特徴と装飾的な模様を保っています。現代的なリノベーションは施されていません。
スタイリッシュなサイドテーブル、コーヒーテーブル、ヴィンテージの花台 – ミッドセンチュリーモダン、1950年代〜60年代
XX世紀の半ばのオリジナルサイドテーブルで、オランダ Delft Blueの伝統的な陶器をモチーフにした青と白のデザイン天板が特徴です。
天板にはオランダ民俗の特徴的なモチーフを描いた多数の場面が飾られています。風車、ヨット、伝統的な家屋、田園風景、民装の人々など。クラシックなオランダのタイルを連想させる構図で、興味深く識別しやすい装飾モチーフを作り出しています。
天板は装飾的なラミネートで覆われた木製板で作られ、端部は樹脂製の明るいフレームで仕上げられ、金属を模しています。底部は構造用木製板。テーブルは暗い木材の細長く、下に向かって細くなり、わずかに外側に開く脚が4本つきます。
すっきりとした幾何学的な構造と軽快なプロポーションは欧州のミッドセンチュリーモダンのデザインに通じます。暗色系の木材と装飾的な青白い天板の組み合わせは、家具に際立った、やや民俗風の雰囲気を与えます。
スタイルとインスピレーション
このテーブルは第二次世界大戦後の欧州デザインの美学を代表し、実用的な形と装飾的なラミネートの活用を結びつけています。天板のモチーフはDelft Blueのオランダ伝統に明確に呼応します。
伝統的な装飾モチーフを現代素材・形式と組み合わせた、1950年代〜60年代を特徴づける興味深い例です。
用途の提案
- ソファや椅子のサイドテーブルとして、
- 寝室のナイトテーブルとして、
- 本や雑誌を置くテーブルとして、
- デコレーションやコレクションアイテムを飾る小さなディスプレイテーブルとして、
- 花台として
ヴィンテージ、ミッドセンチュリーモダン、エクレクティック、ミニマリストな interiors によく馴染み、インパクトのある装飾ポイントとなります。
素材
- 構造用木製板、
- デコラティブラミネート、
- 脚部:木材、
- 天板の縁:プラスチック製、金属のような仕上げ。
寸法
高さ: 40 cm
幅: 48 cm
奥行: 43 cm
保存状態
オリジナルのヴィンテージ状態を保っています。木部および天板の縁には使用感と時の流れの自然な痕跡が見られます。元の特徴と装飾的な模様を保っています。現代的なリノベーションは施されていません。

