Val Saint Lambert - パフュームボトル (2) - 1908年版カタログ - Crystal - VALAMBERT - LUXVAL





€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This pair of Val Saint Lambert bicolour crystal perfume bottles, listed in the 1908 catalogue and dating to the Art Nouveau period, features clear and amber-coloured crystal with geometric decoration.
Description from the seller
Val Saint Lambert – ペアの二色クリスタル香水ボトル – Valambert コレクション – Belle Époque、アール・ヌーヴォー、1908年 – ベルギー
オークション価格は設定なし
1908年のカタログで初出、後に Luxval レンジへ組み込まれた、称賛される「Valambert」装飾用洗面セットに属する、Val Saint Lambert 製のエレガントなアンティーククリスタル香水ボトルのペア。
Belle Époque の時代に作られたこれらの美しいボトルは、優雅な比率と緻密に施された幾何学的装飾を組み合わせた、洗練されたアール・ヌーヴォー美学を反映しています。
二色クリスタル製で、透明な高品質クリスタルと暖かな琥珀色の層を組み合わせたデザインで、光と透明感、色の対話が特に魅力的です。カットされたボディには、伸長する幾何学的パネル、繊細なダイヤモンド模様、琥珀色のアクセントが施され、光を美しく捉えて反射します。
各ボトルには元のクリスタルス stopper が残っており、エレガントな六花柄の球状先端で頂部を飾っています。特に注目すべきは、ス stopper に銘刻された元の識別番号が、ボトルの首部にある番号と一致しており、両方の stopper がそれぞれのボトルに元々付属していたことを確認させる点です。
二つのボトルの高さは13 cmと14 cmで、愛らしく調和の取れたペアを形成します。
いずれも非常に良好なアンティーク状態を保ち、欠けはありません。百年以上の時を経ていることを考えると、特筆すべき驚異的な保存状態です。
元々は優雅な Belle Époque のドレッサー台のためにデザインされたこれらの香水ボトルは、現代のインテリアの装飾品としても同様に魅力的で、歴史的なエレガンスと洗練を一杯に宿しています。
authentic なアンティーク香水ボトルの魅力的で、ますますコレクター価値の高まるペアであり、初期の Val Saint Lambert クリスタル製作の卓越した職人技を示しています。創作から百年以上を経た今も、ベルギーの装飾ガラス製作の美しい例として、 Belle Époque の魅力的な生存者として輝き続けています。
Val Saint Lambert は、リェージュ近郊のセレングに身を置くクリスタル職人の灯台であり、その伝統は約二世紀に及びます。1826年、科学者フランソワ・ケムランと技師オーギュスト・レリーヴルによって設立され、Val-Saint-Lambert 修道院の遺産を活かして盛んなガラス工房へと変貌させました。
19世紀は Val Saint Lambert にとって成長の時代でした。20世紀初頭には従業員3500人を超え、毎日12万点のガラスを生産していました。卓越した品質と複雑なデザインで知られ、皇帝ロシアや北米をはじめ世界中の愛好家に支持されました。芸術性を証明する逸品として、1894年のアントワープ世界博覧会向けに作られた「九州省の花瓶」(Vase of the Nine Provinces)は、高さ2メートルを超え、重量200キログラムにも及びます。
20世紀には世界大戦2回と経済不況などの挑戦がありましたが、Val Saint Lambert の不屈の精神は職人の遺産を守り続けました。今日では伝統的な職人技と現代的なデザインを見事に融合し、現代の美学に合う美麗なクリスタル作品を生み出しています。
Val Saint Lambert はベルギーの職人技の象徴であり、各作品には歴史・美術・革新の調和が宿っています。
梱包は丁寧に行い、保護します。
Val Saint Lambert – ペアの二色クリスタル香水ボトル – Valambert コレクション – Belle Époque、アール・ヌーヴォー、1908年 – ベルギー
オークション価格は設定なし
1908年のカタログで初出、後に Luxval レンジへ組み込まれた、称賛される「Valambert」装飾用洗面セットに属する、Val Saint Lambert 製のエレガントなアンティーククリスタル香水ボトルのペア。
Belle Époque の時代に作られたこれらの美しいボトルは、優雅な比率と緻密に施された幾何学的装飾を組み合わせた、洗練されたアール・ヌーヴォー美学を反映しています。
二色クリスタル製で、透明な高品質クリスタルと暖かな琥珀色の層を組み合わせたデザインで、光と透明感、色の対話が特に魅力的です。カットされたボディには、伸長する幾何学的パネル、繊細なダイヤモンド模様、琥珀色のアクセントが施され、光を美しく捉えて反射します。
各ボトルには元のクリスタルス stopper が残っており、エレガントな六花柄の球状先端で頂部を飾っています。特に注目すべきは、ス stopper に銘刻された元の識別番号が、ボトルの首部にある番号と一致しており、両方の stopper がそれぞれのボトルに元々付属していたことを確認させる点です。
二つのボトルの高さは13 cmと14 cmで、愛らしく調和の取れたペアを形成します。
いずれも非常に良好なアンティーク状態を保ち、欠けはありません。百年以上の時を経ていることを考えると、特筆すべき驚異的な保存状態です。
元々は優雅な Belle Époque のドレッサー台のためにデザインされたこれらの香水ボトルは、現代のインテリアの装飾品としても同様に魅力的で、歴史的なエレガンスと洗練を一杯に宿しています。
authentic なアンティーク香水ボトルの魅力的で、ますますコレクター価値の高まるペアであり、初期の Val Saint Lambert クリスタル製作の卓越した職人技を示しています。創作から百年以上を経た今も、ベルギーの装飾ガラス製作の美しい例として、 Belle Époque の魅力的な生存者として輝き続けています。
Val Saint Lambert は、リェージュ近郊のセレングに身を置くクリスタル職人の灯台であり、その伝統は約二世紀に及びます。1826年、科学者フランソワ・ケムランと技師オーギュスト・レリーヴルによって設立され、Val-Saint-Lambert 修道院の遺産を活かして盛んなガラス工房へと変貌させました。
19世紀は Val Saint Lambert にとって成長の時代でした。20世紀初頭には従業員3500人を超え、毎日12万点のガラスを生産していました。卓越した品質と複雑なデザインで知られ、皇帝ロシアや北米をはじめ世界中の愛好家に支持されました。芸術性を証明する逸品として、1894年のアントワープ世界博覧会向けに作られた「九州省の花瓶」(Vase of the Nine Provinces)は、高さ2メートルを超え、重量200キログラムにも及びます。
20世紀には世界大戦2回と経済不況などの挑戦がありましたが、Val Saint Lambert の不屈の精神は職人の遺産を守り続けました。今日では伝統的な職人技と現代的なデザインを見事に融合し、現代の美学に合う美麗なクリスタル作品を生み出しています。
Val Saint Lambert はベルギーの職人技の象徴であり、各作品には歴史・美術・革新の調和が宿っています。
梱包は丁寧に行い、保護します。

