スケール (4) - Iron - セット2 体重計＋重り

緑色のはかり　高さ40 - 幅66 - 奥行30 cm
これはアンティークのロベルヴァル式上皿天秤です。鋳鉄製の台座に浮き彫りで刻まれた「FORCE TO KILO」の文字が特徴で、「Force 10 Kiloはかり」と呼ばれることもあります。この種の機械式カウンターはかりは、19世紀末から20世紀半ばにかけて、フランスやベルギーの食料品店、肉屋、市場の露店などで、商品の計量によく使われていました。
特徴的な鋳鉄製の台座と、銅／真鍮製の皿が2つ付いています。1つは分銅を載せる平皿、もう1つは計量する商品を入れる深めのボウルです。
美しく、味わいのある経年変化が見られます。機構は今もスムーズに作動し、使用可能です。

木製ブロックに収められたオリジナルの鉄製分銅2セットと、ばらの分銅1個が付属します。
大きいブロック＝幅30 cm、小さいブロック＝幅14 cm
ご注意：最小の分銅は欠品しています。

台はかり
高さ33 - 幅27 - 奥行27
この品は、20世紀初頭（1900～1930年頃）にイギリスで作られた、アンティークの鋳鉄製「Salter Family Scale No. 50」キッチンスケールです。
内部のばね機構は今もスムーズに作動します。