United States - ミリタリーアクセサリー





€3 | ||
|---|---|---|
€2 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This United States Second World War grouping documents the military service of Roy Dillard Nichols through personal effects, insignia, German souvenirs and 13 original documents.
Description from the seller
これは単なる軍装品のコレクションではありません。第二次世界大戦中の、ある特定のアメリカ兵の生涯を、完全かつ実物を通してたどることのできる記録です。書類と私物が唯一無二の形で組み合わさっているため、戦争を通じた彼の歩みを一日一日追体験できます。
ロイ・ディラード・ニコルズとは?
ロイは1917年9月4日、ミズーリ州スプリングフィールドに生まれました。1920年代から30年代にかけて少年時代を過ごした彼は、ボーイスカウトの活動に積極的に参加し、生涯にわたって初期の「Good Luck」スカウト記念章をお守りとして携帯していました。この記念章は今も箱の中に収められています。
1940年10月16日に徴兵登録をした際の登録カードには、彼の容姿が正確に記されています。身長1.78メートル、体重71キロ、茶色の目、茶色の髪、そして目立つ特徴として、左脚にタトゥーがありました。
彼の軍歴(1943~1945年)
1943年3月、25歳のロイのもとに、悪名高い徴兵通知が届きます。4月8日、彼はスプリングフィールドの裁判所に出頭し、カンザス州フォート・レブンワース行きの列車に乗せられます。ここで、靴下一足に至るまで、ダッフルバッグと装備一式を支給されました(オリジナルの支給品明細書も付属します!)。1943年5月からはニュージャージー州アトランティックシティで陸軍航空軍(USAAF)の基礎訓練を受け、ガス攻撃時の生存技術を学び、射撃場ではライフルの「Expert」射手として優れた成績を収めました。
ロイは工兵隊(Corps of Engineers)で航空機検査官(MOS 383)として専門訓練を受けました。昇進も早く、Staff Sergeant(S/Sgt)の階級に到達します。1944年11月15日、彼は欧州行きの輸送船に乗り込みました。
アルデンヌとドイツの前線で
「Aviation Engineer」としてのロイの任務は、前線のすぐ後方にある占領飛行場を修復し、連合軍の戦闘機が飛び続けられるようにすることでした。1944年の厳冬期、彼の部隊はベルギーに直接投入され、血みどろのアルデンヌ攻勢(バルジの戦い)で第99師団第394歩兵連隊を支援しました。この功績により、彼の部隊は並外れた勇気を称える、希少かつ名誉ある大統領部隊感状を授与されます。1945年のドイツ進攻中、彼の部隊は第45歩兵師団、第103歩兵師団、第20機甲師団と緊密に連携して行動しました。
人間らしい一面:戦利品とパリでの休暇
1945年5月のドイツ降伏後、ロイはベルギーのティルモン(ティーネン)にある米軍飛行場に滞在し、その後バイエルン州イレスハイムの占領飛行場に移りました(どちらの地名も、オリジナルの休暇証に手書きで記されています)。ここから彼の記念品収集が始まります。敗れた敵の形ある記念として、ドイツ国防軍の制服からボタンを切り取り、使い込まれたドイツ軍の聖歌集を拾い上げました。1945年9月には、皮革産業の街オッフェンバッハ・アム・マインで本物の牛革製の記念品を買い求め、レシートを丁寧に保管し、ミドルネームの「Dillard」で署名していました。また、故郷への土産として「キス100回」分のユーモラスなドイツ配給券も持ち帰りました。
1945年8月30日、ロイは生涯忘れられない旅を経験します。パリで休暇を過ごすことになったのです。ブールヴァール・デ・イタリアンを散策し、高級宝飾店「Nella」で200フランの美しい記念品を購入しました(オリジナルのカードも付属します)。さらに、ミズーリの故郷で待つ特別な女性のために、連合国の旗が刺繍された、紙のように薄い絹のハンカチ「Souvenir de France」も買い求めました。
公式記録の締めくくり
1945年10月、荷物を詰めたダッフルバッグを携えたロイは、フランスの中継キャンプ「Camp Twenty Grand」で、アメリカへ戻る船を待っていました。11月下旬、ミズーリ州ジェファーソン・バラックスで名誉除隊し、彼の旅は一巡します。
この唯一無二のコレクションの内容:
1. 個人の遺品(実物の思い出の品):
- オリジナルの第二次世界大戦時のギャリソンキャップ(略帽、サイズ7)。汗止め部分には手書きの洗濯コード「N-2039」があり、真正性を疑いなく裏付けています。
- ドッグタグ2組:自宅住所と父親の名前が記された初期のセット、および、ガタつきを防ぐオリジナルのゴム製サイレンサー付きチェーンに通された後期のセット。
- オリジナルのUSAAF Type B-8飛行ゴーグル。暗色レンズと起毛裏地を備え、厳しい気候の飛行場での検査時に着用していました。
- キャンバス製の軍用裁縫セット(「Housewife」)、パリで購入した刺繍入り絹のハンカチ、そして1930年代のボーイスカウトの幸運のお守り。
2. 勲章と制服の徽章:
- オリジナルの青銅製Army Good Conduct Medal。初期型のスロット・ブローチ式吊り具が付いています。
- アルデンヌでの功績を称える大統領部隊感状を含む、4点構成のリボンバー(略綬)。
- Expert Marksmanship Badge(「RIFLE」)。
- 金属製の襟章(工兵隊の城砦章と「U.S.」)および除隊章(「Ruptured Duck」)。
- 共に戦い、連携した部隊の希少なエナメル製部隊章(DUI Unit Crests)4点(第383工兵隊、第394、第45、第409歩兵連隊)。
- 布製の階級章(Staff Sergeant)、USAAFおよび第20機甲師団の肩章。
3. ドイツから持ち帰った記念品(「戦利品」):
- 使い込まれたドイツ軍の聖歌集「Evangelisches Feldgesangbuch」。鉄十字の意匠が入っています。
- ノイス市の高級エナメル製ドイツWHWバッジ、およびフランドルの獅子をあしらったベルギーの記念バッジ。
- 希少な布製のドイツ「Ost」袖章(強制労働者用)と、ドイツ国営鉄道(Reichsbahn)の徽章一式。
4. 完全な書類一式(オリジナル文書13点):
- 徴兵登録カード(1940年)、封筒付き徴兵通知書(1943年)、被服支給明細書(1943年)、ガスマスク手引書(1943年)、給与手帳とETO身分証明書・指紋(1945年)、手書きの休暇証(1945年)、オッフェンバッハとパリの購入レシート(1945年)、フランスで発行された弾薬証明書(1945年)、公式の帰還船乗客名簿(1945年)、最終除隊証明書(1945年)などが含まれます。
状態:すべての品は、ロイが81年前にヨーロッパから持ち帰った当時のままの、見事な真正の使用済み状態です。書類には通常の経年変化が見られ、金属製の徽章には美しい、損なわれていない古色が残っています。全体のつながりが完全に立証される、非常に個人的な歴史の品を手に入れるまたとない機会です。これらは今後も、ひとまとまりのまま保管されるべきものです。
PostNLにて、細心の注意を払って梱包し、追跡サービス付き・全額保険で世界各国へ発送します。
これは単なる軍装品のコレクションではありません。第二次世界大戦中の、ある特定のアメリカ兵の生涯を、完全かつ実物を通してたどることのできる記録です。書類と私物が唯一無二の形で組み合わさっているため、戦争を通じた彼の歩みを一日一日追体験できます。
ロイ・ディラード・ニコルズとは?
ロイは1917年9月4日、ミズーリ州スプリングフィールドに生まれました。1920年代から30年代にかけて少年時代を過ごした彼は、ボーイスカウトの活動に積極的に参加し、生涯にわたって初期の「Good Luck」スカウト記念章をお守りとして携帯していました。この記念章は今も箱の中に収められています。
1940年10月16日に徴兵登録をした際の登録カードには、彼の容姿が正確に記されています。身長1.78メートル、体重71キロ、茶色の目、茶色の髪、そして目立つ特徴として、左脚にタトゥーがありました。
彼の軍歴(1943~1945年)
1943年3月、25歳のロイのもとに、悪名高い徴兵通知が届きます。4月8日、彼はスプリングフィールドの裁判所に出頭し、カンザス州フォート・レブンワース行きの列車に乗せられます。ここで、靴下一足に至るまで、ダッフルバッグと装備一式を支給されました(オリジナルの支給品明細書も付属します!)。1943年5月からはニュージャージー州アトランティックシティで陸軍航空軍(USAAF)の基礎訓練を受け、ガス攻撃時の生存技術を学び、射撃場ではライフルの「Expert」射手として優れた成績を収めました。
ロイは工兵隊(Corps of Engineers)で航空機検査官(MOS 383)として専門訓練を受けました。昇進も早く、Staff Sergeant(S/Sgt)の階級に到達します。1944年11月15日、彼は欧州行きの輸送船に乗り込みました。
アルデンヌとドイツの前線で
「Aviation Engineer」としてのロイの任務は、前線のすぐ後方にある占領飛行場を修復し、連合軍の戦闘機が飛び続けられるようにすることでした。1944年の厳冬期、彼の部隊はベルギーに直接投入され、血みどろのアルデンヌ攻勢(バルジの戦い)で第99師団第394歩兵連隊を支援しました。この功績により、彼の部隊は並外れた勇気を称える、希少かつ名誉ある大統領部隊感状を授与されます。1945年のドイツ進攻中、彼の部隊は第45歩兵師団、第103歩兵師団、第20機甲師団と緊密に連携して行動しました。
人間らしい一面:戦利品とパリでの休暇
1945年5月のドイツ降伏後、ロイはベルギーのティルモン(ティーネン)にある米軍飛行場に滞在し、その後バイエルン州イレスハイムの占領飛行場に移りました(どちらの地名も、オリジナルの休暇証に手書きで記されています)。ここから彼の記念品収集が始まります。敗れた敵の形ある記念として、ドイツ国防軍の制服からボタンを切り取り、使い込まれたドイツ軍の聖歌集を拾い上げました。1945年9月には、皮革産業の街オッフェンバッハ・アム・マインで本物の牛革製の記念品を買い求め、レシートを丁寧に保管し、ミドルネームの「Dillard」で署名していました。また、故郷への土産として「キス100回」分のユーモラスなドイツ配給券も持ち帰りました。
1945年8月30日、ロイは生涯忘れられない旅を経験します。パリで休暇を過ごすことになったのです。ブールヴァール・デ・イタリアンを散策し、高級宝飾店「Nella」で200フランの美しい記念品を購入しました(オリジナルのカードも付属します)。さらに、ミズーリの故郷で待つ特別な女性のために、連合国の旗が刺繍された、紙のように薄い絹のハンカチ「Souvenir de France」も買い求めました。
公式記録の締めくくり
1945年10月、荷物を詰めたダッフルバッグを携えたロイは、フランスの中継キャンプ「Camp Twenty Grand」で、アメリカへ戻る船を待っていました。11月下旬、ミズーリ州ジェファーソン・バラックスで名誉除隊し、彼の旅は一巡します。
この唯一無二のコレクションの内容:
1. 個人の遺品(実物の思い出の品):
- オリジナルの第二次世界大戦時のギャリソンキャップ(略帽、サイズ7)。汗止め部分には手書きの洗濯コード「N-2039」があり、真正性を疑いなく裏付けています。
- ドッグタグ2組:自宅住所と父親の名前が記された初期のセット、および、ガタつきを防ぐオリジナルのゴム製サイレンサー付きチェーンに通された後期のセット。
- オリジナルのUSAAF Type B-8飛行ゴーグル。暗色レンズと起毛裏地を備え、厳しい気候の飛行場での検査時に着用していました。
- キャンバス製の軍用裁縫セット(「Housewife」)、パリで購入した刺繍入り絹のハンカチ、そして1930年代のボーイスカウトの幸運のお守り。
2. 勲章と制服の徽章:
- オリジナルの青銅製Army Good Conduct Medal。初期型のスロット・ブローチ式吊り具が付いています。
- アルデンヌでの功績を称える大統領部隊感状を含む、4点構成のリボンバー(略綬)。
- Expert Marksmanship Badge(「RIFLE」)。
- 金属製の襟章(工兵隊の城砦章と「U.S.」)および除隊章(「Ruptured Duck」)。
- 共に戦い、連携した部隊の希少なエナメル製部隊章(DUI Unit Crests)4点(第383工兵隊、第394、第45、第409歩兵連隊)。
- 布製の階級章(Staff Sergeant)、USAAFおよび第20機甲師団の肩章。
3. ドイツから持ち帰った記念品(「戦利品」):
- 使い込まれたドイツ軍の聖歌集「Evangelisches Feldgesangbuch」。鉄十字の意匠が入っています。
- ノイス市の高級エナメル製ドイツWHWバッジ、およびフランドルの獅子をあしらったベルギーの記念バッジ。
- 希少な布製のドイツ「Ost」袖章(強制労働者用)と、ドイツ国営鉄道(Reichsbahn)の徽章一式。
4. 完全な書類一式(オリジナル文書13点):
- 徴兵登録カード(1940年)、封筒付き徴兵通知書(1943年)、被服支給明細書(1943年)、ガスマスク手引書(1943年)、給与手帳とETO身分証明書・指紋(1945年)、手書きの休暇証(1945年)、オッフェンバッハとパリの購入レシート(1945年)、フランスで発行された弾薬証明書(1945年)、公式の帰還船乗客名簿(1945年)、最終除隊証明書(1945年)などが含まれます。
状態:すべての品は、ロイが81年前にヨーロッパから持ち帰った当時のままの、見事な真正の使用済み状態です。書類には通常の経年変化が見られ、金属製の徽章には美しい、損なわれていない古色が残っています。全体のつながりが完全に立証される、非常に個人的な歴史の品を手に入れるまたとない機会です。これらは今後も、ひとまとまりのまま保管されるべきものです。
PostNLにて、細心の注意を払って梱包し、追跡サービス付き・全額保険で世界各国へ発送します。

