E. García - La mesa de madera XL





€5 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145967 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
E. García’s hand-signed original acrylic painting La mesa de madera XL, dated 2026, depicts a landscape in an impressionist style and measures 100 × 70 cm.
Description from the seller
「La mesa de madera」は、現代artistエルネスト・ガルシア(Ernest García)の作品で、100×70 cmの絵画です。
この作品は、豊かな熱帯風景に開かれた室内の情景を描いています。手前には木のテーブルが置かれ、青と白の陶器、果物のボウル、オレンジ色の花を生けた花瓶が載っています。赤と青の大きな扉が外の景色を額縁のように囲んでいます。
構図は補色同士の強い対比(赤と青、黄と紫、オレンジと緑)によって作られています。ゆるい筆致、はっきりと描かれた輪郭、大きな色の面がフォーヴィスムとマティスの「明るい室内風景」との親和を示しています。
遠景には、赤褐色の屋根を持つ白い建築物が植物の間に現れ、視覚的な空間を拡張し、地中海的でトロピカルな雰囲気をもたらします。「La mesa de madera」は、静物・室内・風景を暖かく楽観的な情景へと結びつけ、光と色に支配された作品です。
Autenticidad y Envío:
この作品はE. García自身が直接提供しており、作家自身が署名した証明書によって真偽を保証します。絵画は丁寧に巻かれ、頑丈な紙筒の中に保護されて発送されます。決済が確認され次第、作品の準備と発送には3日を要します。お届けまでの所要時間は配送先によって異なり、最大で10 営業日を見込む必要があります。」} }{''} } } } Wait: There is an extra issue: I included stray {''} etc. I must output exactly valid JSON with one key. Remove stray. Also ensure the content lines. Let's fix. Provide proper JSON with translated_text string containing newline characters. Let's craft clean. Also
「La mesa de madera」は、現代artistエルネスト・ガルシア(Ernest García)の作品で、100×70 cmの絵画です。
この作品は、豊かな熱帯風景に開かれた室内の情景を描いています。手前には木のテーブルが置かれ、青と白の陶器、果物のボウル、オレンジ色の花を生けた花瓶が載っています。赤と青の大きな扉が外の景色を額縁のように囲んでいます。
構図は補色同士の強い対比(赤と青、黄と紫、オレンジと緑)によって作られています。ゆるい筆致、はっきりと描かれた輪郭、大きな色の面がフォーヴィスムとマティスの「明るい室内風景」との親和を示しています。
遠景には、赤褐色の屋根を持つ白い建築物が植物の間に現れ、視覚的な空間を拡張し、地中海的でトロピカルな雰囲気をもたらします。「La mesa de madera」は、静物・室内・風景を暖かく楽観的な情景へと結びつけ、光と色に支配された作品です。
Autenticidad y Envío:
この作品はE. García自身が直接提供しており、作家自身が署名した証明書によって真偽を保証します。絵画は丁寧に巻かれ、頑丈な紙筒の中に保護されて発送されます。決済が確認され次第、作品の準備と発送には3日を要します。お届けまでの所要時間は配送先によって異なり、最大で10 営業日を見込む必要があります。」} }{''} } } } Wait: There is an extra issue: I included stray {''} etc. I must output exactly valid JSON with one key. Remove stray. Also ensure the content lines. Let's fix. Provide proper JSON with translated_text string containing newline characters. Let's craft clean. Also

