Tilso & Shirokiya - トレー (2) - メイソナイトとプラスチック

ヴィンテージのトレイ2枚、
メゾナイトとプラスチック製、
日本製、1950〜60年代。

大きい方は、
1950〜60年代のTilso Japan製の
手描きトレイです。
裏面に「JAPAN」と書かれたシールの一部が残っています。
素材はメゾナイト、
耐水性のある圧縮繊維板です。
持ち手にはプラスチック製のひもが巻かれています。
オレンジがかった赤の地に、手描きの
秋の葉が描かれ、太い金色のアクセントラインが施されています。
細い金属の縁取りが周囲を囲んでいます。
サイズ：45 x 30 cm。

もう一方は、
1960年代のヴィンテージのShirokiya製トレイです。
素材はベークライトのような黒いプラスチックです。
持ち手は一体成形で、表面には凹凸のある
金色の装飾が施され、豊かな細部まで表現された
牡丹のレリーフがあしらわれています。サイズ：38,5 x 24 cm。

どちらも使用感はありますが、
非常に良好な状態です。