Union - サイドテーブル - Wood - チーク材の新聞スタンド RAR





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Union German-made teak or teak-veneered side table with two drawers, a magazine rack and four castors, in excellent condition with minimal signs of age and wear.
Description from the seller
Union – ローリング teak サイドテーブル、組み込みの雑誌ホルダー付き – ミッドセンチュリーモダン、1960年代/1970年代
卓越して美しく、汎用性の高いヴィンテージ・サイドテーブル。テイーク材またはテイーク材の veneer で、おそらく1960年代〜1970年代製。元のメーカー署名「Union」が付属。
この家具は、優美で彫刻的な造形、暖かく生き生きとしたテイーク材の木目、そして極めて練られた多機能構造によって際立っています。
特に特徴的なのは、曲線を描く側板の大きな、角をとった開口部です。軽やかでほとんど浮いているような佇まいを生み出し、ミッドセンチュリーモダンの優雅な造形美を強調します。
特別なデザイン上の巧妙さは背面にあり、組み込み式の雑誌・新聞ホルダーが設けられており、曲線を描く木製前面は機能的であると同時に独立したデザイン要素を形成します。この卓はあらゆる面から魅力的で、部屋の中で自由に配置して楽しむことができます。
異なる収納スペースの組み合わせが、この家具を特に汎用性の高いものにしています。
自由に部屋に置けるのは、各側面が完全に処理されているからです!
仕様と特徴:
• 表情豊かな自然な木目を持つ温かなテイーク材の表面
• 彫刻的に曲がる側板と特徴的な有機的な開口部
• 優雅に丸みを帯びた角を持つ広い上部リビングスペース
• 本や装飾品を置くオープン・インテリア棚
• 元の丸い木製取っ手付きの幅広い2つの引き出し
• 背面に組み込まれた、形状美しい雑誌・新聞ホルダー
• 柔軟で移動可能な4つのキャスター付き
• 部屋の中で自由に配置できる全面的に魅力的なデザイン
• 底面にオリジナルの赤金色のメーカー署名「Union」
この家具はナイトテーブル、モバイル・サイドテーブル、小さなローリング・コンテナ、新聞スタンド、ソファやリクライニングチェアの横に置くスタイリッシュな収納家具としても適しています。
明快な幾何学的ライン、穏やかな有機的な曲線、機能的なデザイン要素は、戦後モダンのデザイン理念を反映しています。
機能性と高い美的価値を兼ね備えた、特に魅力的なデザインのヴィンテージ家具の好例で、北欧風のインテリアにもクラシック・モダンなリビングにも調和します。
メーカー: Union、元の署名による
時代: おそらく1960年代/1970年代
素材: テイーク/テイーク材の veneer
様式: ミッドセンチュリーモダン、スカンディナヴィアモダン
付属品: 引き出し2、オープン棚、背面雑誌ホルダー、キャスター4本
状態: 手入れが行き届いたヴィンテージの状態で、年相応の僅かな使用痕と美しい、オーセンティックな風合い。写真は状態説明の一部です。
特に装飾性が高く、全体的に完成度の高いヴィンテージ家具で、独特の造形と高い実用性で納得感があります。
掲載商品のディスプレイ小物はオークションの対象外です。
Union – ローリング teak サイドテーブル、組み込みの雑誌ホルダー付き – ミッドセンチュリーモダン、1960年代/1970年代
卓越して美しく、汎用性の高いヴィンテージ・サイドテーブル。テイーク材またはテイーク材の veneer で、おそらく1960年代〜1970年代製。元のメーカー署名「Union」が付属。
この家具は、優美で彫刻的な造形、暖かく生き生きとしたテイーク材の木目、そして極めて練られた多機能構造によって際立っています。
特に特徴的なのは、曲線を描く側板の大きな、角をとった開口部です。軽やかでほとんど浮いているような佇まいを生み出し、ミッドセンチュリーモダンの優雅な造形美を強調します。
特別なデザイン上の巧妙さは背面にあり、組み込み式の雑誌・新聞ホルダーが設けられており、曲線を描く木製前面は機能的であると同時に独立したデザイン要素を形成します。この卓はあらゆる面から魅力的で、部屋の中で自由に配置して楽しむことができます。
異なる収納スペースの組み合わせが、この家具を特に汎用性の高いものにしています。
自由に部屋に置けるのは、各側面が完全に処理されているからです!
仕様と特徴:
• 表情豊かな自然な木目を持つ温かなテイーク材の表面
• 彫刻的に曲がる側板と特徴的な有機的な開口部
• 優雅に丸みを帯びた角を持つ広い上部リビングスペース
• 本や装飾品を置くオープン・インテリア棚
• 元の丸い木製取っ手付きの幅広い2つの引き出し
• 背面に組み込まれた、形状美しい雑誌・新聞ホルダー
• 柔軟で移動可能な4つのキャスター付き
• 部屋の中で自由に配置できる全面的に魅力的なデザイン
• 底面にオリジナルの赤金色のメーカー署名「Union」
この家具はナイトテーブル、モバイル・サイドテーブル、小さなローリング・コンテナ、新聞スタンド、ソファやリクライニングチェアの横に置くスタイリッシュな収納家具としても適しています。
明快な幾何学的ライン、穏やかな有機的な曲線、機能的なデザイン要素は、戦後モダンのデザイン理念を反映しています。
機能性と高い美的価値を兼ね備えた、特に魅力的なデザインのヴィンテージ家具の好例で、北欧風のインテリアにもクラシック・モダンなリビングにも調和します。
メーカー: Union、元の署名による
時代: おそらく1960年代/1970年代
素材: テイーク/テイーク材の veneer
様式: ミッドセンチュリーモダン、スカンディナヴィアモダン
付属品: 引き出し2、オープン棚、背面雑誌ホルダー、キャスター4本
状態: 手入れが行き届いたヴィンテージの状態で、年相応の僅かな使用痕と美しい、オーセンティックな風合い。写真は状態説明の一部です。
特に装飾性が高く、全体的に完成度の高いヴィンテージ家具で、独特の造形と高い実用性で納得感があります。
掲載商品のディスプレイ小物はオークションの対象外です。

