Gie El - gie el - 天井ランプ - クラゲ - Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145028 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Gie El MEDUSE magma pendant lamp is a red, hand-blown glass design made in Poland, measuring 20 × 22 cm.
Description from the seller
ガラス製ペンダントライト「MEDUSE」は、Gie Elの製品ラインナップの中でも、特に広く知られているモデルのひとつです。
MEDUSE magmaは、照明コレクション「BAROQUE」のアイテムです。手吹きガラスに溶け込む、存在感のあるフォルムと絵画のような色彩の組み合わせが特徴で、神秘的なグレーから、温かみのあるハニー、アンバー、トパーズ、マグマの色合い、そしてエレガントな透明感まで、多彩な表情を見せます。
MEDUSE magmaは、燃えるようなエネルギッシュな色彩が目を引くペンダントライトです。ガラスに閉じ込められた金色の顔料の粒子が、表面に繊細な金色の筋や筆跡のような模様を描き出します。時代を超えて愛されるフォルムと鮮やかな色彩が、彫刻のような存在感を生み出します。ランプには、Gie Elのトレードマークである「gl」のガラス刻印が施されています。これは製品の真正性を証明するとともに、細部へのこだわりを象徴しています。重厚なガラスで作られたこの球体は、Gie Elのデザイナーとポーランドのガラス職人の巨匠たちが手がけたプレミアム製品です。
ランプは一点一点、真っ赤に熱せられた炉の前で、ガラス吹き職人が手作業で制作しています。最適な顔料を選び、巧みにガラスに溶け込ませるのは職人です。長い吹き竿を使ってガラスを吹き、思いの込められた製品を生み出します。赤、オレンジ、コーラルと透明色を独自に組み合わせたMEDUSE magmaは、光を美しく拡散し、室内に魅力的な光の反射を生み出します。エネルギッシュな色彩が映えるこのランプは、日中も日没後も美しい姿を見せ、決して背景に埋もれることがありません。
MEDUSE magmaは、大胆でありながら時代を超えて愛されるデザインを求める方におすすめです。個性豊かな空間にふさわしいデザイナーズランプです。ガラスの球体を思わせるフォルムが、インテリアを美しく引き立てます。キッチンやオフィス、玄関、バスルームには、単灯での設置がおすすめです。複数のMEDUSEを組み合わせれば、リビングやダイニングテーブルの上、階段室をより豊かな空間に演出できます。
Seller's Story
ガラス製ペンダントライト「MEDUSE」は、Gie Elの製品ラインナップの中でも、特に広く知られているモデルのひとつです。
MEDUSE magmaは、照明コレクション「BAROQUE」のアイテムです。手吹きガラスに溶け込む、存在感のあるフォルムと絵画のような色彩の組み合わせが特徴で、神秘的なグレーから、温かみのあるハニー、アンバー、トパーズ、マグマの色合い、そしてエレガントな透明感まで、多彩な表情を見せます。
MEDUSE magmaは、燃えるようなエネルギッシュな色彩が目を引くペンダントライトです。ガラスに閉じ込められた金色の顔料の粒子が、表面に繊細な金色の筋や筆跡のような模様を描き出します。時代を超えて愛されるフォルムと鮮やかな色彩が、彫刻のような存在感を生み出します。ランプには、Gie Elのトレードマークである「gl」のガラス刻印が施されています。これは製品の真正性を証明するとともに、細部へのこだわりを象徴しています。重厚なガラスで作られたこの球体は、Gie Elのデザイナーとポーランドのガラス職人の巨匠たちが手がけたプレミアム製品です。
ランプは一点一点、真っ赤に熱せられた炉の前で、ガラス吹き職人が手作業で制作しています。最適な顔料を選び、巧みにガラスに溶け込ませるのは職人です。長い吹き竿を使ってガラスを吹き、思いの込められた製品を生み出します。赤、オレンジ、コーラルと透明色を独自に組み合わせたMEDUSE magmaは、光を美しく拡散し、室内に魅力的な光の反射を生み出します。エネルギッシュな色彩が映えるこのランプは、日中も日没後も美しい姿を見せ、決して背景に埋もれることがありません。
MEDUSE magmaは、大胆でありながら時代を超えて愛されるデザインを求める方におすすめです。個性豊かな空間にふさわしいデザイナーズランプです。ガラスの球体を思わせるフォルムが、インテリアを美しく引き立てます。キッチンやオフィス、玄関、バスルームには、単灯での設置がおすすめです。複数のMEDUSEを組み合わせれば、リビングやダイニングテーブルの上、階段室をより豊かな空間に演出できます。

