ヴィド・ポッシュ (2) - WMF - Germany - リザーブ価格なし！
03
days
08
hours
16
minutes
12
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This pair of WMF metal dishes, made in Germany in the 1960s–1970s, features an organic grape-leaf design with textured grape-cluster handles.
AI-assisted summary
Description from the seller
最低落札価格なし！
ドイツの名門メーカーWMF（Württembergische Metallwarenfabrik）による、エレガントな小型センターピース2点（菓子皿または小物入れ）。20世紀半ば（1930〜1950年頃）の品です。
ブドウの葉をかたどった、洗練された有機的なデザインが特徴で、葉脈を模した細やかな浮き彫りが施されています。持ち手の先端には、質感豊かなブドウの房が優雅にあしらわれています。底部には小さな球形の脚（kugelfüße）が付き、安定感を保ちながら本体を持ち上げています。
自然な経年変化によるパティナがあり、年代相応の銀メッキの摩耗も見られますが、それが本物のヴィンテージならではの魅力を添えています（詳細は写真をご覧ください）。構造上の変形はありません。
Seller's Story
アンティークは私の巨大な情熱です。出品中のすべての品は、主にリスボン周辺のアンティーク市やアンティークショップで見つけたもので、ポルトガル全体のものも含まれます。高品質で、独自性がはっきりと分かり、もちろん美しい作品だけを取り扱っています。品質保証と発送時の丁寧さには自信があります。
注意：私の作品のうち、保留価格が設定されているものに興味がある場合、その作品を絶対に保留価格以下で提供することはありません。保留価格の80％未満の金額では絶対に出しません。また、その作品をこのカタウィキ（Catawiki）で売れなかった場合には別のオークションハウスで販売しますので、本当に興味がある作品があれば、初めて見るときに購入してください。
どうもありがとうございました
Translated by Google Translate最低落札価格なし！
ドイツの名門メーカーWMF（Württembergische Metallwarenfabrik）による、エレガントな小型センターピース2点（菓子皿または小物入れ）。20世紀半ば（1930〜1950年頃）の品です。
ブドウの葉をかたどった、洗練された有機的なデザインが特徴で、葉脈を模した細やかな浮き彫りが施されています。持ち手の先端には、質感豊かなブドウの房が優雅にあしらわれています。底部には小さな球形の脚（kugelfüße）が付き、安定感を保ちながら本体を持ち上げています。
自然な経年変化によるパティナがあり、年代相応の銀メッキの摩耗も見られますが、それが本物のヴィンテージならではの魅力を添えています（詳細は写真をご覧ください）。構造上の変形はありません。
Seller's Story
アンティークは私の巨大な情熱です。出品中のすべての品は、主にリスボン周辺のアンティーク市やアンティークショップで見つけたもので、ポルトガル全体のものも含まれます。高品質で、独自性がはっきりと分かり、もちろん美しい作品だけを取り扱っています。品質保証と発送時の丁寧さには自信があります。
注意：私の作品のうち、保留価格が設定されているものに興味がある場合、その作品を絶対に保留価格以下で提供することはありません。保留価格の80％未満の金額では絶対に出しません。また、その作品をこのカタウィキ（Catawiki）で売れなかった場合には別のオークションハウスで販売しますので、本当に興味がある作品があれば、初めて見るときに購入してください。
どうもありがとうございました
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
No reserve price!
アイテム数
2
素材
Metal
原産国
Germany
製造元/ブランド
WMF
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
4 cm
幅
29 cm
奥行き
25 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
