海事オブジェ (2) - Brass- Jaeger Marine

ブラッシュドブラス仕上げのJaeger Marine製計器のペア。Jaeger海洋部門（フランス、ルヴァロワ＝ペレ）の「Clocks – Barometers」シリーズです。どちらも直径は同じで、ムーブメントにアクセスするためのローレット付きロックねじを備えた、同型のヒンジ式ケースに収められています。

1. 船舶用時計 – ref. 18.1885：
白文字盤に「Jaeger – Horloger de la Marine」の銘、ローマ数字、「Quartz」および「Made in France」の表記
国際海上安全基準に準拠した規制無線用文字盤。4つの無音セクター（電信向けの赤2つ、無線電話向けの青2つ）を表示
赤いセンターセコンド針
高周波クォーツムーブメント（4.194304 MHz）。「Jaeger Quarz-Zeit – Made in Germany by VDO」の表記があり、精度は年差±1分とされています
単3形1.5 V電池1本で作動（付属）
裏蓋にオリジナルの品番ラベル

2. アネロイド気圧計 – ref. 18.3050：
二重目盛：ミリバール（950–1060）およびmmHg（720–800）
フランス語の天候表示：Tempête（嵐）、Pluie ou Vent（雨または風）、Variable（変わりやすい）、Beau Temps（晴天）、Très Sec（非常に乾燥）
中央窓からアネロイドカプセルと機構を確認可能
調整可能な金色の基準針
文字盤に「Jaeger Marine – Made in France」の銘
裏面にオリジナルの18.3050品番ラベル。さらに、当時の販売店による手書きメモ「Référence 820 282/01 – Prix public 637,98 F TTC」（フランスフラン建ての当時の税込小売価格）付き

共通仕様：
防食処理を施したブラッシュドブラス
外径：180 mm
密閉ケース。ムーブメントへのアクセス用に、ローレットねじ付きのヒンジ式構造
真鍮製の隔壁／壁面取付プレート

オリジナル資料付属：
「Avec les compliments de Jaeger – Division Industrie」カード、ルヴァロワ＝ペレ
Jaeger技術リーフレット「Montres marines électroniques à quartz」（印刷物の参照番号：35807-A-7-78）
Jaeger Marine「Clocks – Barometers」パンフレット2冊（仏／英／独／西の4言語）。本ロットの両モデル（18.1885および18.3050）を掲載

来歴：
初代所有者の品。両計器とも当時、正規販売店で新品購入されて以来、同じ所有者がJaegerのカードおよびオリジナル資料とともに保管していました。

年代：
1970年代後半から1980年代初頭。リーフレットには7-78の日付を示す参照番号があり、旧式のパリ市内7桁電話番号は1985年以前のものです。

一貫性があり、資料も充実したセットです。船舶、書斎、または海洋計器コレクションに最適です。

状態：
非常に良好な状態で、両計器とも完全に正常に作動します。

時計：完全に作動（新品の電池を付属）
気圧計：完全に作動し、気圧の変化に正常に反応
真鍮には時代を経た自然な風合いがあり、擦り傷と軽い酸化が見られます。主に裏板部分です。

説明の一部を構成する写真をご確認ください。

発送
両計器は丁寧に梱包し、それぞれ個別に保護します。