Herfstrivierの霧 - Paper - China - 2002年

オークション品は、本物の中国の ink と color の山水画（Shanshui）を紙に描いたもので、伝統的な絹の掛け軸として専門的にクラシックな掛軸に美しく装着されています。南京の美術界と関わりのある画家 王林春（王林春 / Wang Linchun）によって描かれました。

情緒豊かな场景は、南京の雨花台（Yuhuatai）沿いの秋の klassic な風景を描写しており、水上には小さな漁船、鳥の飛翔、岸辺の秋色の樹木、遠くの山々が夕霧に溶ける様子が描かれています。

作品タイトル：烟映浩秋（Yan ying hao qiu）— 「秋の広がりに映る霧」

制作年代：2002年3月（壬午年）

制作場所：金陵・雨花台（南京）

署名・印章：左上に完全に署名され、二つの原版赤印（王林春印と詩的印章「清気満乾坤」）が捺されています。

来歴／ provenance：石明玉と王林春の共同展の原版ピンクの展覧ラベル（追番号060）と、画軸外側の元の題簽が付属します。

状態

新品同様 / 優良。購入後はずっと収蔵棚で巻かれた状態で保管され、掛けられたことはありません。紙と墨は光による劣化、変色、湿水跡、裂け目なしの完全な状態を保っています。

オブジェクト種別：中国掛軸 / 絵画
画家：王林春（王林春）
時代：2000年以降（2002年）
技法：手描き（紙上の墨と色料）
産地：中国（南京）
状態：優良

タイトル：
原題：中国原画立軸 - 王林春『烟映浩秋』 - 南京、2002年作（附原始展览标签）

Description:

オークション出品は、本物の中国の墨と色絵の山水画（Shanshui）を紙に描いたもので、クラシックな絹の掛軸として専門的に装着されています。画家は王林春（王林春）で、南京の美術界に所属。

作品は、南京の雨花台の川沿いにある秋の風景を描写しており、小舟、水上の鳥、岸辺の秋色の樹、遠くの山々が夕霧に消える様子が描かれています。

作品題：烟映浩秋（Yan ying hao qiu）—「広大な秋に霧が映る」

年代：2002年3月（ traditional Chinese calendar の壬午年）

制作地点：金陵雨花台（南京）

署名と印章：左上に署名「林春」、二つの赤い印章（「王林春印」および詩印/ 凌角印「清気満乾坤」）

来歴：石明玉・王林春の共同展の原始ピンク展覧ラベル（番号060）と、画軸外側の原本手書き題簽が含まれます。

状態：

新品同様 / 極良。購入以降ずっとキャビネットに巻かれた状態で保管され、決して掛けられていません。紙と墨は完璧な状態で、日光のダメージ、退色、黄ばみ、水染み、裂けはありません。