JVC - FX-330L「コンピューター制御クオーツ合成器」 チューナー





€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144785 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The JVC FX-330L ‘Computer-Controlled Quartz Synthesizer’ radio tuner, made in 1988, is in excellent physical condition and has been tested and confirmed to work.
Description from the seller
JVC FX-330Lは、日本で80年代後半(おおよそ1987年〜1988年)に製造された、クラシックでデジタルなハイファイ級ラジオチューナーです。端末は当時のシンプルでミニマリストなデザインが特徴です。
Jako urządzenie "Vintage", JVC FX-330L cieszy się opinią komponentu bardzo trwałego, rzadko ulegającego awarii. Tor radiowy cechuje się dobrą czułością, co pozwala na czysty odbiór stacji w trybie stereo nawet przy użyciu prostej anteny drutowej. Sygnał audio wyprowadzany na wzmacniacz jest zrównoważony i nie wprowadza nadmiernych szumów, zachowując analogowy charakter dźwięku typowy dla sprzętu z tamtych lat.
この機器はヴィンテージ機として、JVC FX-330Lは非常に信頼性が高く、故障が少ない部品として評価されています。受信系は感度が良く、シンプルなワイヤーアンテナを用いてもステレオで局をクリアに受信できます。出力されるオーディオ信号はバランスが取れており、過度なノイズを発生させず、当時の機器に特有のアナログ的な音質を保っています。
Model ten został wyposażony w mikroprocesorowe sterowanie (Computer Controlled Tuner), co w latach 80. było mocno akcentowane na panelach przednich urządzeń audio. Odpowiada ono za stabilną pracę i automatyzację wyboru parametrów.
このモデルにはマイクロプロセッサによる制御(Computer Controlled Tuner)が搭載されており、80年代には前面パネルで強調された特徴でした。これは安定した動作とパラメータの自動選択を担います。
Wykorzystanie pętli syntezy kwarcu (Quartz Lock) gwarantuje dużą precyzję strojenia oraz stabilność fali. Eliminuje to problem "pływania" sygnału i konieczności ręcznego korygowania częstotliwości.
クォーツロック(Quartz Lock)による周波数合成ループの採用は、非常に高い調整精度と波形の安定性を保証します。これにより信号の“フラつき”や周波数を手動で補正する必要がなくなります。
Urządzenie pozwala na zaprogramowanie do 16 stacji radiowych (przypisywanych do fizycznych przycisków na przednim panelu), co ułatwia szybkie przełączanie między ulubionymi rozgłośniami.
この機器は最大16局の放送局を登録でき(前面パネルの物理ボタンに割り当てることができ)、お気に入りの局間を素早く切り替えやすくします。
Wyraźny, podświetlany ekran pokazuje aktualną częstotliwość fali oraz tryb pracy (np. wskaźnik sygnału lub tryb Stereo).
鮮明でバックライト付きの画面には現在の周波数と動作モードが表示されます(例:信号レベル表示やステレオモード)。
Litera "L" w nazwie modelu oznacza dedykację na rynek europejski, uwzględniającą pasmo fal długich. Tuner obsługuje trzy zakresy częstotliwości:
モデル名の L は、欧州市場向けで長波帯を含むことを意味します。チューナーは以下の3つの周波数帯に対応します:
1. FM (UKF) - standardowy zakres stereofoniczny i monofoniczny (87,5 – 108 MHz).
1. FM(UKF)- 標準的なステレオ/モノラル域(87.5–108 MHz)。
2. MW (Fale średnie) - tradycyjne pasmo AM.
2. MW(中波)- 従来のAM帯。
3. LW (Fale długie)
3. LW(長波)
Wymiary: 435 x 60 x 230 mm.
Waga: około 2 kg (lekka, ale solidna metalowa obudowa).
Pobór mocy: Bardzo niski, wynoszący około 12 W podczas pracy.
Złącza:
o Wyjście analogowe audio (2x RCA / cinch) do podłączenia pod wejście Tuner lub Aux we wzmacniaczu.
o Gniazda antenowe FM (zarówno 75 Ohm dla kabla koncentrycznego jak i 300 Ohm).
o Zaciski dla anteny ramowej AM (MW/LW) oraz uziemienia (GND).
寸法: 435 x 60 x 230 mm。
重量: 約2 kg(軽く、頑丈な金属筐体)。
消費電力: 非常に低く、動作時約12 W。
端子:
アナログオーディオ出力(2系統のRCA/ CINCH)を用いて、アンプのチューナーまたは Aux 入力に接続します。
FMアンテナ端子(75Ωの同軸ケーブル用および300Ωの二線式用)。
MW/LW用のフレームアンテナ端子およびアース端子(GND)。
JVC FX-330Lは、日本で80年代後半(おおよそ1987年〜1988年)に製造された、クラシックでデジタルなハイファイ級ラジオチューナーです。端末は当時のシンプルでミニマリストなデザインが特徴です。
Jako urządzenie "Vintage", JVC FX-330L cieszy się opinią komponentu bardzo trwałego, rzadko ulegającego awarii. Tor radiowy cechuje się dobrą czułością, co pozwala na czysty odbiór stacji w trybie stereo nawet przy użyciu prostej anteny drutowej. Sygnał audio wyprowadzany na wzmacniacz jest zrównoważony i nie wprowadza nadmiernych szumów, zachowując analogowy charakter dźwięku typowy dla sprzętu z tamtych lat.
この機器はヴィンテージ機として、JVC FX-330Lは非常に信頼性が高く、故障が少ない部品として評価されています。受信系は感度が良く、シンプルなワイヤーアンテナを用いてもステレオで局をクリアに受信できます。出力されるオーディオ信号はバランスが取れており、過度なノイズを発生させず、当時の機器に特有のアナログ的な音質を保っています。
Model ten został wyposażony w mikroprocesorowe sterowanie (Computer Controlled Tuner), co w latach 80. było mocno akcentowane na panelach przednich urządzeń audio. Odpowiada ono za stabilną pracę i automatyzację wyboru parametrów.
このモデルにはマイクロプロセッサによる制御(Computer Controlled Tuner)が搭載されており、80年代には前面パネルで強調された特徴でした。これは安定した動作とパラメータの自動選択を担います。
Wykorzystanie pętli syntezy kwarcu (Quartz Lock) gwarantuje dużą precyzję strojenia oraz stabilność fali. Eliminuje to problem "pływania" sygnału i konieczności ręcznego korygowania częstotliwości.
クォーツロック(Quartz Lock)による周波数合成ループの採用は、非常に高い調整精度と波形の安定性を保証します。これにより信号の“フラつき”や周波数を手動で補正する必要がなくなります。
Urządzenie pozwala na zaprogramowanie do 16 stacji radiowych (przypisywanych do fizycznych przycisków na przednim panelu), co ułatwia szybkie przełączanie między ulubionymi rozgłośniami.
この機器は最大16局の放送局を登録でき(前面パネルの物理ボタンに割り当てることができ)、お気に入りの局間を素早く切り替えやすくします。
Wyraźny, podświetlany ekran pokazuje aktualną częstotliwość fali oraz tryb pracy (np. wskaźnik sygnału lub tryb Stereo).
鮮明でバックライト付きの画面には現在の周波数と動作モードが表示されます(例:信号レベル表示やステレオモード)。
Litera "L" w nazwie modelu oznacza dedykację na rynek europejski, uwzględniającą pasmo fal długich. Tuner obsługuje trzy zakresy częstotliwości:
モデル名の L は、欧州市場向けで長波帯を含むことを意味します。チューナーは以下の3つの周波数帯に対応します:
1. FM (UKF) - standardowy zakres stereofoniczny i monofoniczny (87,5 – 108 MHz).
1. FM(UKF)- 標準的なステレオ/モノラル域(87.5–108 MHz)。
2. MW (Fale średnie) - tradycyjne pasmo AM.
2. MW(中波)- 従来のAM帯。
3. LW (Fale długie)
3. LW(長波)
Wymiary: 435 x 60 x 230 mm.
Waga: około 2 kg (lekka, ale solidna metalowa obudowa).
Pobór mocy: Bardzo niski, wynoszący około 12 W podczas pracy.
Złącza:
o Wyjście analogowe audio (2x RCA / cinch) do podłączenia pod wejście Tuner lub Aux we wzmacniaczu.
o Gniazda antenowe FM (zarówno 75 Ohm dla kabla koncentrycznego jak i 300 Ohm).
o Zaciski dla anteny ramowej AM (MW/LW) oraz uziemienia (GND).
寸法: 435 x 60 x 230 mm。
重量: 約2 kg(軽く、頑丈な金属筐体)。
消費電力: 非常に低く、動作時約12 W。
端子:
アナログオーディオ出力(2系統のRCA/ CINCH)を用いて、アンプのチューナーまたは Aux 入力に接続します。
FMアンテナ端子(75Ωの同軸ケーブル用および300Ωの二線式用)。
MW/LW用のフレームアンテナ端子およびアース端子(GND)。

