Kabuff - ランプ - Wood - カバフ・ボンボン No. 8/50





€10 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Kabuff Bonbon Inner Bk No. 8/50 is a numbered limited-edition lamp made from birch wood, with a natural oiled exterior and black-painted interior in an organic, Scandinavian-inspired style.
Description from the seller
限定番号付きエディション(Catawiki限定)
Bonbon Inner Bk No. 8/50
「Bonbon Inner Bk」ランプ – イタリアのクリエイティブ集団Kabuffが生み出す、スタイルと質感の優雅な融合
「Bonbon Inner Bk」ランプは、洗練されたエレガンスと自然な温もりを住まいに添えます。上質なバーチ材から作られ、細部まで丁寧に手作業で組み立てられたこのイタリアの逸品は、大胆なコントラストを通してデザインと機能性を見事に融合させています。
大量生産された工場製品とは異なり、Bonbon Inner Bkランプは一つひとつ、南イタリアの小さな職人工房で制作されています。人類は魂のないMDFのガラクタを工業化しておきながら、人々が本当に人の手が感じられるものを求めると驚いたふりをします。少なくともここでは、今も手間を惜しまない人がいます。ランプの設計と製作を純粋な情熱のプロジェクトとして手がける建築家が、一つひとつの作品を自ら考案し、手作業で組み立てています。そのため、このランプは単なる照明器具ではなく、物語を宿した唯一無二のデザイン作品となっています。
その特徴的なフォルムは、1枚のバーチ材パネルを優美に湾曲させて接合し、縦のパーツが一つずつ途切れることなく連なるように形作られています。精密なレーザーカットがデザインを形にしていますが、この作品を真に際立たせているのは仕上げです。外側は木目の温かな風合いを引き立てるため、自然なまま亜麻仁油で保護・仕上げされています。一方、内側は深みのある印象的な黒に塗装されています。このツートーンの仕上げは、現代的でオーガニックな美しさを高めるだけでなく、光と影の魅惑的なコントラストも生み出します。
主な特徴:
• 上質な素材とコントラストのある仕上げ:高品質のバーチ材を使用。外側には自然な亜麻仁油を施して美しさを長く保ち、内側はエレガントな黒に塗装しています。
• 自然に着想を得たデザイン:柔らかく流れるようなラインが自然の調和を思わせ、オーガニックなシルエットと北欧ミニマリズムを融合させています。
• 手作業による組み立て:熟練の職人がランプを一つひとつ手作業で組み立て、卓越した品質と細部へのこだわりを実現しています。
• コンパクトなサイズ:23 x 20 cmのサイズで、スタイルや明るさを損なうことなく、どんな空間にもぴったり収まります。
詳細:
• 欧州規格プラグ
• 電球は付属しません(E27ソケット)
• Kabuff Bonbon Inner Bk No. 8/50 – 世界限定50点の番号付きエディション。
注:購入後、該当するエディション番号(8/50)がランプの底面に刻印されます。
限定番号付きエディション(Catawiki限定)
Bonbon Inner Bk No. 8/50
「Bonbon Inner Bk」ランプ – イタリアのクリエイティブ集団Kabuffが生み出す、スタイルと質感の優雅な融合
「Bonbon Inner Bk」ランプは、洗練されたエレガンスと自然な温もりを住まいに添えます。上質なバーチ材から作られ、細部まで丁寧に手作業で組み立てられたこのイタリアの逸品は、大胆なコントラストを通してデザインと機能性を見事に融合させています。
大量生産された工場製品とは異なり、Bonbon Inner Bkランプは一つひとつ、南イタリアの小さな職人工房で制作されています。人類は魂のないMDFのガラクタを工業化しておきながら、人々が本当に人の手が感じられるものを求めると驚いたふりをします。少なくともここでは、今も手間を惜しまない人がいます。ランプの設計と製作を純粋な情熱のプロジェクトとして手がける建築家が、一つひとつの作品を自ら考案し、手作業で組み立てています。そのため、このランプは単なる照明器具ではなく、物語を宿した唯一無二のデザイン作品となっています。
その特徴的なフォルムは、1枚のバーチ材パネルを優美に湾曲させて接合し、縦のパーツが一つずつ途切れることなく連なるように形作られています。精密なレーザーカットがデザインを形にしていますが、この作品を真に際立たせているのは仕上げです。外側は木目の温かな風合いを引き立てるため、自然なまま亜麻仁油で保護・仕上げされています。一方、内側は深みのある印象的な黒に塗装されています。このツートーンの仕上げは、現代的でオーガニックな美しさを高めるだけでなく、光と影の魅惑的なコントラストも生み出します。
主な特徴:
• 上質な素材とコントラストのある仕上げ:高品質のバーチ材を使用。外側には自然な亜麻仁油を施して美しさを長く保ち、内側はエレガントな黒に塗装しています。
• 自然に着想を得たデザイン:柔らかく流れるようなラインが自然の調和を思わせ、オーガニックなシルエットと北欧ミニマリズムを融合させています。
• 手作業による組み立て:熟練の職人がランプを一つひとつ手作業で組み立て、卓越した品質と細部へのこだわりを実現しています。
• コンパクトなサイズ:23 x 20 cmのサイズで、スタイルや明るさを損なうことなく、どんな空間にもぴったり収まります。
詳細:
• 欧州規格プラグ
• 電球は付属しません(E27ソケット)
• Kabuff Bonbon Inner Bk No. 8/50 – 世界限定50点の番号付きエディション。
注:購入後、該当するエディション番号(8/50)がランプの底面に刻印されます。

