皿 - .833 silver - 237.8g 銀





€35 | ||
|---|---|---|
€32 | ||
€29 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Portuguese round .833 silver dish, dating from 1910–1920, weighs 237.8 g and features hand-engraved floral decoration, a central monogram, a guilloché ground and a pierced rim.
Description from the seller
エレガントなアンティークの純銀製トレイ(品位833)。格別の品質と大きな存在感を備え、精巧な透かし細工の縁と、手彫りによる繊細な装飾が際立っています。
中央には花のモチーフとギョーシェ模様の背景、中央のモノグラムをあしらった、緻密な彫刻が施されており、個性的で洗練された趣を添えています。縁は透かし細工のスタイルで豊かに装飾され、4つの小さな飾り脚に支えられているため、トレイがわずかに持ち上がるデザインです。
テーブル中央の飾りとして、または菓子、チョコレート、ドライフルーツを盛り付けるトレイとして、あるいはアンティークシルバーのコレクションに加える装飾品として最適です。
特徴:
素材:純銀(品位833)
重量:237,8 g
円形
花の装飾とモノグラムを手彫りした中央部分
ギョーシェ模様の背景
上質な透かし細工の縁
3つの飾り脚付き
品位刻印あり
時代:19世紀/20世紀初頭
製造年代を考慮すると、全体的に非常に良好な保存状態です。品物の古さに見合った軽微な使用痕はありますが、存在感と輝きは申し分ありません。装飾も非常によく保たれており、目立った変形はありません。
説明の一部であり、品物の保存状態を忠実に示すすべての写真を、よくご確認ください。
品物は丁寧に梱包し、強化梱包のうえ、追跡番号付きの速達便で発送いたします。
Seller's Story
エレガントなアンティークの純銀製トレイ(品位833)。格別の品質と大きな存在感を備え、精巧な透かし細工の縁と、手彫りによる繊細な装飾が際立っています。
中央には花のモチーフとギョーシェ模様の背景、中央のモノグラムをあしらった、緻密な彫刻が施されており、個性的で洗練された趣を添えています。縁は透かし細工のスタイルで豊かに装飾され、4つの小さな飾り脚に支えられているため、トレイがわずかに持ち上がるデザインです。
テーブル中央の飾りとして、または菓子、チョコレート、ドライフルーツを盛り付けるトレイとして、あるいはアンティークシルバーのコレクションに加える装飾品として最適です。
特徴:
素材:純銀(品位833)
重量:237,8 g
円形
花の装飾とモノグラムを手彫りした中央部分
ギョーシェ模様の背景
上質な透かし細工の縁
3つの飾り脚付き
品位刻印あり
時代:19世紀/20世紀初頭
製造年代を考慮すると、全体的に非常に良好な保存状態です。品物の古さに見合った軽微な使用痕はありますが、存在感と輝きは申し分ありません。装飾も非常によく保たれており、目立った変形はありません。
説明の一部であり、品物の保存状態を忠実に示すすべての写真を、よくご確認ください。
品物は丁寧に梱包し、強化梱包のうえ、追跡番号付きの速達便で発送いたします。

