サイドボード - Wood - Antica Piattaia Toscana
08
days
10
hours
29
minutes
39
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This antique Tuscan plate-rack cabinet is made of wood, lacquered and hand-painted, and dates from 1850–1900.
AI-assisted summary
Description from the seller
イタリア語の原文を日本語に翻訳します。本文は以下の通りです。
Credenza / Piattaia Toscana Antica Laccata e Dipinta a Mano
Importante credenza – piattaia toscana di epoca fine Settecento / inizi Ottocento, realizzata in legno massello e interamente laccata e decorata a mano. Il mobile presenta una struttura a due corpi: la parte superiore con cappello modanato, due ampi ripiani a giorno e fascia frontale decorata con motivi dipinti e profili ornamentali. Eleganti volute intagliate impreziosiscono l’arcata centrale, conferendo movimento e carattere all’insieme.
Il corpo inferiore è composto da quattro ante con pannelli scolpiti a rilievo raffiguranti motivi floreali e rosoni centrali. All’interno sono presenti vani contenitivi con ripiano, ideali per stoviglie o oggetti. La laccatura originale, nei toni caldi della tradizione toscana, è arricchita da decorazioni pittoriche e finiture che ne esaltano l’autenticità e il fascino del tempo.
Mobile di grande presenza scenica, perfetto per ambienti rustici, dimore storiche, sale da pranzo o contesti di rappresentanza.
Dimensioni:
Altezza: 202 cm
Larghezza: 185 cm
Profondità: 45 cm
Codice: CPT7802
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
“Questo annuncio contiene rappresentazioni generate dall’intelligenza artificiale. Si prega di fare riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto”.
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
Seller's Story
For Contacts and More Information: +̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲ (Also available on WhatsApp, 24H/24H) is a leading company in the wholesale trade of antique furniture and modern furniture and furnishings. It offers highly prestigious furniture and decorations and frequent renovations to furnish your most beautiful homes.
Classy antiques
Every day Arredi Antiquariato sells and buys sought-after, high-quality items at competitive prices with maximum and free valuation; browse our gallery and find the item that will make your home unique.
(The shipping costs are justified, since the packaging must be done in a special, adequate and safe way and will also be insured.)
If you receive a package that is not intact, damaged or tampered with,
highlights this anomaly by writing the wording "RESERVE" on the delivery document,
describing the anomaly you detected. Then let us know what happened.
Otherwise, that is, if you do not sign with the wording "RESERVE", we will not accept any type of complaint!
Delivery does not include porterage if you need an extra service even for difficult or special roads you must immediately write to us in internal chat because if you do not do so there will be additional costs at the time of delivery and if you refuse the lot will be returned and we will not be responsible for shipping costs, if you want a shipment to the floor you must say so promptly immediately after purchase and abroad the shipment to the floor is not feasible.
Please note that no national or international courier company offers a free floor delivery service. For any shipment that requires floor delivery or involves unpaved roads, please agree on the details before the shipment begins, please note that unjustified return costs are the responsibility of the buyer.
Please look carefully at the photos, especially because they are part of the description of the item, but also to avoid any inconvenience.)
Translated by Google Translateイタリア語の原文を日本語に翻訳します。本文は以下の通りです。
Credenza / Piattaia Toscana Antica Laccata e Dipinta a Mano
Importante credenza – piattaia toscana di epoca fine Settecento / inizi Ottocento, realizzata in legno massello e interamente laccata e decorata a mano. Il mobile presenta una struttura a due corpi: la parte superiore con cappello modanato, due ampi ripiani a giorno e fascia frontale decorata con motivi dipinti e profili ornamentali. Eleganti volute intagliate impreziosiscono l’arcata centrale, conferendo movimento e carattere all’insieme.
Il corpo inferiore è composto da quattro ante con pannelli scolpiti a rilievo raffiguranti motivi floreali e rosoni centrali. All’interno sono presenti vani contenitivi con ripiano, ideali per stoviglie o oggetti. La laccatura originale, nei toni caldi della tradizione toscana, è arricchita da decorazioni pittoriche e finiture che ne esaltano l’autenticità e il fascino del tempo.
Mobile di grande presenza scenica, perfetto per ambienti rustici, dimore storiche, sale da pranzo o contesti di rappresentanza.
Dimensioni:
Altezza: 202 cm
Larghezza: 185 cm
Profondità: 45 cm
Codice: CPT7802
* Per le consegne verso territori classificati come ISOLE è previsto un supplemento sui costi di spedizione.
Per destinazioni considerate disagiate o non facilmente servite, ci riserviamo la possibilità di applicare un supplemento alle spese di spedizione.
Eventuali chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione esplicita nelle fotografie e nella descrizione dell’articolo.
“Questo annuncio contiene rappresentazioni generate dall’intelligenza artificiale. Si prega di fare riferimento alle fotografie originali per verificare le condizioni effettive dell’oggetto”.
Gli articoli si presentano in buone condizioni generali, compatibilmente con la loro età. I naturali segni del tempo e dell’uso testimoniano l’autenticità dei pezzi e non ne compromettono la bellezza, la forma né l’integrità strutturale.
Si prega di considerare che, trattandosi di oggetti antichi o vintage, potrebbero essere presenti lievi difetti, restauri effettuati, segni di usura o piccole imperfezioni dovute al loro lungo percorso nel tempo. Tali caratteristiche sono da ritenersi parte integrante del fascino e del valore storico di ogni pezzo.
La consegna standard non include il facchinaggio né la consegna al piano. Qualora si desideri questo servizio aggiuntivo, è necessario comunicarlo tempestivamente subito dopo l’acquisto; tale opzione non è disponibile per spedizioni all’estero.
Per una valutazione completa dell’articolo, invitiamo a esaminare attentamente le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione. Questo permetterà di apprezzarne appieno autenticità e condizioni, evitando eventuali incomprensioni. *
Seller's Story
For Contacts and More Information: +̲ ̲3̲9̲ ̲3̲4̲8̲ ̲8̲5̲8̲7̲6̲3̲1̲ (Also available on WhatsApp, 24H/24H) is a leading company in the wholesale trade of antique furniture and modern furniture and furnishings. It offers highly prestigious furniture and decorations and frequent renovations to furnish your most beautiful homes.
Classy antiques
Every day Arredi Antiquariato sells and buys sought-after, high-quality items at competitive prices with maximum and free valuation; browse our gallery and find the item that will make your home unique.
(The shipping costs are justified, since the packaging must be done in a special, adequate and safe way and will also be insured.)
If you receive a package that is not intact, damaged or tampered with,
highlights this anomaly by writing the wording "RESERVE" on the delivery document,
describing the anomaly you detected. Then let us know what happened.
Otherwise, that is, if you do not sign with the wording "RESERVE", we will not accept any type of complaint!
Delivery does not include porterage if you need an extra service even for difficult or special roads you must immediately write to us in internal chat because if you do not do so there will be additional costs at the time of delivery and if you refuse the lot will be returned and we will not be responsible for shipping costs, if you want a shipment to the floor you must say so promptly immediately after purchase and abroad the shipment to the floor is not feasible.
Please note that no national or international courier company offers a free floor delivery service. For any shipment that requires floor delivery or involves unpaved roads, please agree on the details before the shipment begins, please note that unjustified return costs are the responsibility of the buyer.
Please look carefully at the photos, especially because they are part of the description of the item, but also to avoid any inconvenience.)
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
タイトル補足情報
Antica Piattaia Tuscany
アイテム数
1
原産国
Unknown
素材
Wood
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
202 cm
幅
185 cm
奥行き
45 cm
推定年代
1850-1900
