Le Creuset - キャセロール - クザンス No.26 - 出典, Enamel - Cousances





€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144916 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ル・クルーゼの旧製造元による、素晴らしいアンティークのココット。モデルはクザンスで、ル・クルーゼの最上級ラインにあたります。1960年代後半の品です。
クザンスは、フランス製のホーロー鋳鉄製ココットの中でも、特に人気の高いシリーズです。蓋と上部は明るいオレンジ色で、胴体に向かって深みのある、ほとんど銅色にも見えるオレンジへと変化する、美しいグラデーションが魅力です。
やや広がった丸いフォルム、両側の美しい持ち手、ふくらみのある蓋が、優雅なシルエットを生み出しています。1960年代のフランスの調理器具デザインをよく表す一品です。
真正性と刻印:
蓋のつまみに「COUSANCES」の刻印。
蓋の裏側にも「COUSANCES」の刻印があります。
本体底面に「COUSANCES」、番号「26」、「MADE IN FRANCE」の刻印。
直径26cmのモデルです。
素材と色:
厚手のホーロー鋳鉄。
外側は明るいオレンジ色で、濃いオレンジへと美しく色が移り変わります。
内側はクリーム色のホーロー仕上げ。
保存状態:
この年代の品としては全体的に非常に良好な状態で、美しい光沢と鮮やかな色合いを保っています。
経年および使用による跡がいくつか見られます。
持ち手の角に小さなホーローの欠けがあり、写真でご確認いただけます。
本体底面の鋳鉄部分に、経年による跡やシミがいくつかあります。
縁には軽微な使用跡があります。
これらの難点については、透明性をもってお知らせしており、写真にも掲載しています。
クリーム色のホーロー仕上げの内側は、全体的に良好な状態です。
サイズ:
- 持ち手を含む全長:34.5cm。
- 鍋部分の直径:28cm。
- 蓋を含む全高:17cm。
- 鍋部分の高さ:12cm。
- 重量:5.5kg
フランスの食文化を伝える、素晴らしい一品です。
ホーロー鋳鉄は、優れた調理性能で特に高く評価されています。熱をゆっくり蓄え、均一に放出するため、穏やかでむらのない調理ができます。煮込み料理、ポトフ、肉の蒸し煮、野菜料理、ご家族で囲む料理に最適です。
こうしたフランスの職人技を受け継ぐル・クルーゼは、丈夫で長持ちするホーロー鋳鉄製調理器具で、世界的に知られるブランドとなりました。
このヴィンテージのクザンスのココットには、往年の優れたものづくりならではの魅力が詰まっています。これからも食卓で長く活躍し、世代を超えて受け継いでいくこともできるでしょう。
キッチンに飾っても美しく、日々の料理に使うのにもふさわしい、存在感のある一品です。
丁寧に梱包し、しっかり保護して発送いたします。
ル・クルーゼの旧製造元による、素晴らしいアンティークのココット。モデルはクザンスで、ル・クルーゼの最上級ラインにあたります。1960年代後半の品です。
クザンスは、フランス製のホーロー鋳鉄製ココットの中でも、特に人気の高いシリーズです。蓋と上部は明るいオレンジ色で、胴体に向かって深みのある、ほとんど銅色にも見えるオレンジへと変化する、美しいグラデーションが魅力です。
やや広がった丸いフォルム、両側の美しい持ち手、ふくらみのある蓋が、優雅なシルエットを生み出しています。1960年代のフランスの調理器具デザインをよく表す一品です。
真正性と刻印:
蓋のつまみに「COUSANCES」の刻印。
蓋の裏側にも「COUSANCES」の刻印があります。
本体底面に「COUSANCES」、番号「26」、「MADE IN FRANCE」の刻印。
直径26cmのモデルです。
素材と色:
厚手のホーロー鋳鉄。
外側は明るいオレンジ色で、濃いオレンジへと美しく色が移り変わります。
内側はクリーム色のホーロー仕上げ。
保存状態:
この年代の品としては全体的に非常に良好な状態で、美しい光沢と鮮やかな色合いを保っています。
経年および使用による跡がいくつか見られます。
持ち手の角に小さなホーローの欠けがあり、写真でご確認いただけます。
本体底面の鋳鉄部分に、経年による跡やシミがいくつかあります。
縁には軽微な使用跡があります。
これらの難点については、透明性をもってお知らせしており、写真にも掲載しています。
クリーム色のホーロー仕上げの内側は、全体的に良好な状態です。
サイズ:
- 持ち手を含む全長:34.5cm。
- 鍋部分の直径:28cm。
- 蓋を含む全高:17cm。
- 鍋部分の高さ:12cm。
- 重量:5.5kg
フランスの食文化を伝える、素晴らしい一品です。
ホーロー鋳鉄は、優れた調理性能で特に高く評価されています。熱をゆっくり蓄え、均一に放出するため、穏やかでむらのない調理ができます。煮込み料理、ポトフ、肉の蒸し煮、野菜料理、ご家族で囲む料理に最適です。
こうしたフランスの職人技を受け継ぐル・クルーゼは、丈夫で長持ちするホーロー鋳鉄製調理器具で、世界的に知られるブランドとなりました。
このヴィンテージのクザンスのココットには、往年の優れたものづくりならではの魅力が詰まっています。これからも食卓で長く活躍し、世代を超えて受け継いでいくこともできるでしょう。
キッチンに飾っても美しく、日々の料理に使うのにもふさわしい、存在感のある一品です。
丁寧に梱包し、しっかり保護して発送いたします。

