Willys-Knight "70" / El Modelo Setenta - パンフレット - 1927-1930

Willys-Knightの広告カタログおよびOtto Gerdtzenの機械カタログ一式。スペイン、1925～1930年頃

北米の自動車ブランド、Willys-Knightのスペイン語版オリジナル広告カタログを中心に、ヒホンとマドリードに拠点を置いた農業機械の輸入・販売業者Otto Gerdtzenの希少な商業カタログを加えた、貴重な一式です。

本コレクションは、戦間期スペインにおける自動車および工業広告を伝えるきわめて貴重な資料です。アール・デコ様式が際立つ豊かな図版と、スペイン市場向けに作られたオリジナルのスペイン語テキストが保存されている点が特筆されます。

主な収録品は以下のとおりです。

* 「El Modelo Setenta – Willys-Knight Seis」。モデル70のカラー図版と、「長く経済的な耐久性」をうたう標語を掲載。
* 「Modelo 70 – El Nuevo Willys-Knight Seis」。定評あるナイト式スリーブバルブエンジンを搭載した新型モデルを紹介。
* 「Willys-Knight Great Six」および「Gran Seis」。1920年代後半の高級車を優雅なイラストで描いたカタログ。
* 技術パンフレット「Porqué el Motor Knight es Supremo」。当時最先端の機械技術の一つだった、革新的なナイト式スリーブバルブエンジンの仕組みと利点を解説。
* Delco-Luzカタログ。住宅、別荘、クラブ、農場向けの独立型電力システムを紹介し、当時の農村電化の進展を伝える資料です。
* 農業機械のスペイン国内販売業者Otto Gerdtzenの図解入りカタログ。「Triunfo」ブランドのわら切り機を掲載し、技術的な説明、価格、ヒホンとマドリードの営業所住所を記載。

すべての印刷物は、丁寧な文字組みと優れたリトグラフ印刷を特徴とし、1920年代後半のグラフィックデザインをよく伝える図版を備えています。20世紀前半における米国車のスペイン市場への進出、商業広告の変遷、農業機械化の研究にとって、非常に興味深い資料です。

この種の資料は一時的な使用を目的に制作されたため、完本で現存するものは現在では少なく、自動車関連品、歴史的広告、アール・デコのグラフィックデザイン、スペイン産業史のコレクターから特に高く評価されています。

時代：1925～1930年頃。
来歴：スペイン。
内容：Willys-Knight、Delco-Luz、Otto Gerdtzenのオリジナル図版入り広告カタログおよびパンフレット。
保存状態：良好。約1世紀前の商業刊行物に見られる経年劣化、小さなシミ、使用痕があります。