Satake SWORD SMITH - キッチンナイフ - GYUTO - Steel - Japan - 日本製の鍛造牛刀

01
day
12
hours
57
minutes
42
seconds
Current bid
€ 10
No reserve price
Ger van Oers
Expert
Estimate € 70 - € 110
NL
€10
ES
€9
NL
€6

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145776 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

関(Seki)の中心、日本の心臓部で、卓越した品質の刃物が七世紀を超えて鍛えられてきました。
この一節は、伝統の真髄と現代的な洗練を見事に調和させた表現です。

GYUTO(シェフナイフ)は、高炭素ステンレス鋼(日本のモリブデン鋼の鍛造)で作られ、関、日本で製造されています。この包丁は、さまざまな切削作業に適した“万能ナイフ”とみなされるため、料理人には欠かせない道具です。特にこのバージョンは、刃と柄の角度を工夫して刻みに非常に実用的で、重量が100グラム未満の軽量設計が機動性を高めています。

刃長(刃身)21センチ、両刃の研ぎ角度は12–15°(切刃)で、長時間の切断作業にも適しています。この特別な設計は、右利き・左利きの双方が快適に使用できることも特徴です。

硬度はHRC54–56と高く、非常に鋭い刃を長く保ちやすい設計です。

柄(E 柄)は木製で、卵形の断面を持ち、長さは12センチ。刃と柄を合わせた全長は33センチになります。

本品はSatakeによるオリジナル・ソード・スミス(名匠)製品で、関日本国内で一貫して製造されています。箱の裏面には公式のメーカー情報が全て表示されており、本物であることの全保証となっています。
日本の文化と職人技を愛する者として、私は最も名高い生産者と名匠から厳選した最高級の包丁だけを選んでいます。
各包丁は全て元の箱に丁寧に梱包され、手作りの和紙で包まれ、モナコから発送します(日本からの関税は全て済ませ済み)。安全で追跡可能な梱包で、到着時にはそのまま鑑賞できる状態でお届けします。

Authentic, Not an Imitation – Here’s Why It Matters
本物の包丁とコピー品を見分けることは、深く日本の刃物文化に親しんでいない人には容易ではない場合があります。
それでも違いは確かに存在し、特に手に取ったときに顕著に現れます。
オンライン購入では判断が難しいこともありますが、信頼できる指標はいくつかあります。
• 生産地
日本は卓越した品質の包丁を生み出すことで知られています。メーカー名と正確な生産地域(例:「岐阜県関市」)が明記されておらず、ただ「日本」とだけ表示されている場合、中国やインドで作られたコピーの可能性が高いです。
「日本製の鋼を使用」とだけ謳う海外組立品は避けてください。
• 価格
価格があまりに安い場合は要注意です。ネットで販売される多くの包丁は、輸入関税自体より安いことがあり、関税は工場価値の30%を超えることもあります(送料は別)。
• 基本設計
本物の日本刀は装飾性より機能性を重視します。過度に豪華で色彩豊かなデザインは、非正規品を示唆することがあります。
• 柄
柄は木製で日常的に使えるように設計されており、時とともに交換可能です。過度に華美だったり派手な色合いの柄は、安価な生産品に多く見られます。
• 重量
日本の包丁は、良質な鋼材によって薄く鋭い刃を可能にしているため、一般的に軽量です。極端に重いものや刃が分厚いものには注意してください。

警告:
これらの包丁の刃は非常に鋭く、怪我を防ぐために慎重に取り扱う必要があります。手洗い専用で、食洗機は絶対に使用せず、長年にわたり品質と刃を保つために十分に乾燥させてください。柄の劣化を防ぐためにも重要です。

研ぎは必要に応じて行い、以下の特性を備えた良質な砥石の使用をお勧めします。
- 粒度JIS 80-400: エッジの再調整用(刃が損傷している場合のみ)
- 粒度JIS 600-800: エッジの整削用
- 粒度JIS 1000-3000: エッジの復活用
- 粒度JIS 4000-8000: 磨き上げたエッジ用

最適な結果を得るには、600–1000の粒で研ぐことを推奨します。

日本刀の解剖学
- 刃身 / Jinbu 刃身: 先端から柄に至る包丁の全長
- 刃先 / Hasaki 刃先: 食材に最初に刺さる刃の部分
- 切刃 / Kireha 切刃: 切断作業を行う刃の部分で、鋭さと精度を確保するよう設計
- 鎬 / Shinogi 鎬: 刃の平らな部分(ヒラ)と主刃のエッジ(切刃)が接する線
- 平 / Hira 平: 鎬線から刃の背に至る刃の平面
- 棟 / Mune 棟: 刃の上部の研ぎ代未使用の部分
- 切先 / Kissaki 切先: 刃のエッジと背が接する部分
- 反り / Sori 反り: 包丁の作業面
- 刃元 / Hamoto 刃元: 柄の近くの部分( Kissaki の反対側)
- 角巻 / Kakumaki 角巻: 柄と刃の接続部
- 柄 / E 柄: 包丁の握り
- 柄尻 / Ejiri 柄尻: 包丁の柄の端部

Note: 写真は商品の代表的なサンプルを示しています。そのため実際にお届けする品には、木柄の色味の差や刃の仕上げ・模様の違いなど、わずかな外観の差異がある場合があります。

一部のモデルでは、刃に保護材の微かな痕跡や、職人の製造・梱包工程による微小な残留物が残っていることがあります。これは極めて normal な特性であり、欠陥ではなく、商品の初回のお手入れ時に容易に取り除くことができます。

各商品はSatakeから直接受け取った状態のまま、特別な清掃や処理を行わずにお届けします。元の状態を保ち、購入者が新品・未使用のまま到着するようにするためです。

関の伝説
日本の中心、関は長い昔から刃物の職人技の卓越性を体現してきた街です。歴史は14世紀にさかのぼり、伝説的な名工・兼重(Kinju)とその伴侶・ Kaneuji(兼氏)がここに辿り着き、美濃(みの)刃物の尊き伝統を築き上げました。こうした精巧で危険な武器は、やがて全国の大名と侍の名誉と権力の象徴となりました。

明治時代の到来と近代化に伴い、剣の使用は禁止され、時代は大きく変わりました。しかし関の職人たちは高い適応力を示し、刃物と精密工具の生産へと技を転じ、古代の技を新しい形で保存しました。

この千年を超える伝統は今も生きており、関鍛冶伝承館でその魅惑的な遺産を探訪し、極めて高品質の刃を目の当たりにすることができます。新年最初の鍛造を祝う元日に行われる儀式は必見で、古来の儀式とともに、独特で魅力的な光景を提供します。

Seller's Story

Seller presentation – Grey, Principality of Monaco With over thirty-five years of experience in the visual arts, high-level craftsmanship, and jewelry, I have developed a deep technical expertise combined with a refined aesthetic sensibility. My work has always been guided by a pursuit of quality and authenticity, carefully selecting artworks and objects that blend tradition, beauty, and originality. I maintain direct relationships with highly esteemed Japanese master artisans, from whom I select unique handmade pieces — true expressions of culture and craftsmanship. Alongside these selections, I also offer collectible objects and international artworks, chosen with great care for their intrinsic and aesthetic value. Every item I present on Catawiki is selected for its exceptional quality, authenticity, and collectible or commercial value, offering a perfect balance of elegance, originality, and price. Meanwhile, I have selected personal collections of rare treasures for decades, and from time to time, I showcase precious stones, natural gold, and exclusive artworks, both from the past and the present, collected with passion and meticulous dedication.
Translated by Google Translate

関(Seki)の中心、日本の心臓部で、卓越した品質の刃物が七世紀を超えて鍛えられてきました。
この一節は、伝統の真髄と現代的な洗練を見事に調和させた表現です。

GYUTO(シェフナイフ)は、高炭素ステンレス鋼(日本のモリブデン鋼の鍛造)で作られ、関、日本で製造されています。この包丁は、さまざまな切削作業に適した“万能ナイフ”とみなされるため、料理人には欠かせない道具です。特にこのバージョンは、刃と柄の角度を工夫して刻みに非常に実用的で、重量が100グラム未満の軽量設計が機動性を高めています。

刃長(刃身)21センチ、両刃の研ぎ角度は12–15°(切刃)で、長時間の切断作業にも適しています。この特別な設計は、右利き・左利きの双方が快適に使用できることも特徴です。

硬度はHRC54–56と高く、非常に鋭い刃を長く保ちやすい設計です。

柄(E 柄)は木製で、卵形の断面を持ち、長さは12センチ。刃と柄を合わせた全長は33センチになります。

本品はSatakeによるオリジナル・ソード・スミス(名匠)製品で、関日本国内で一貫して製造されています。箱の裏面には公式のメーカー情報が全て表示されており、本物であることの全保証となっています。
日本の文化と職人技を愛する者として、私は最も名高い生産者と名匠から厳選した最高級の包丁だけを選んでいます。
各包丁は全て元の箱に丁寧に梱包され、手作りの和紙で包まれ、モナコから発送します(日本からの関税は全て済ませ済み)。安全で追跡可能な梱包で、到着時にはそのまま鑑賞できる状態でお届けします。

Authentic, Not an Imitation – Here’s Why It Matters
本物の包丁とコピー品を見分けることは、深く日本の刃物文化に親しんでいない人には容易ではない場合があります。
それでも違いは確かに存在し、特に手に取ったときに顕著に現れます。
オンライン購入では判断が難しいこともありますが、信頼できる指標はいくつかあります。
• 生産地
日本は卓越した品質の包丁を生み出すことで知られています。メーカー名と正確な生産地域(例:「岐阜県関市」)が明記されておらず、ただ「日本」とだけ表示されている場合、中国やインドで作られたコピーの可能性が高いです。
「日本製の鋼を使用」とだけ謳う海外組立品は避けてください。
• 価格
価格があまりに安い場合は要注意です。ネットで販売される多くの包丁は、輸入関税自体より安いことがあり、関税は工場価値の30%を超えることもあります(送料は別)。
• 基本設計
本物の日本刀は装飾性より機能性を重視します。過度に豪華で色彩豊かなデザインは、非正規品を示唆することがあります。
• 柄
柄は木製で日常的に使えるように設計されており、時とともに交換可能です。過度に華美だったり派手な色合いの柄は、安価な生産品に多く見られます。
• 重量
日本の包丁は、良質な鋼材によって薄く鋭い刃を可能にしているため、一般的に軽量です。極端に重いものや刃が分厚いものには注意してください。

警告:
これらの包丁の刃は非常に鋭く、怪我を防ぐために慎重に取り扱う必要があります。手洗い専用で、食洗機は絶対に使用せず、長年にわたり品質と刃を保つために十分に乾燥させてください。柄の劣化を防ぐためにも重要です。

研ぎは必要に応じて行い、以下の特性を備えた良質な砥石の使用をお勧めします。
- 粒度JIS 80-400: エッジの再調整用(刃が損傷している場合のみ)
- 粒度JIS 600-800: エッジの整削用
- 粒度JIS 1000-3000: エッジの復活用
- 粒度JIS 4000-8000: 磨き上げたエッジ用

最適な結果を得るには、600–1000の粒で研ぐことを推奨します。

日本刀の解剖学
- 刃身 / Jinbu 刃身: 先端から柄に至る包丁の全長
- 刃先 / Hasaki 刃先: 食材に最初に刺さる刃の部分
- 切刃 / Kireha 切刃: 切断作業を行う刃の部分で、鋭さと精度を確保するよう設計
- 鎬 / Shinogi 鎬: 刃の平らな部分(ヒラ)と主刃のエッジ(切刃)が接する線
- 平 / Hira 平: 鎬線から刃の背に至る刃の平面
- 棟 / Mune 棟: 刃の上部の研ぎ代未使用の部分
- 切先 / Kissaki 切先: 刃のエッジと背が接する部分
- 反り / Sori 反り: 包丁の作業面
- 刃元 / Hamoto 刃元: 柄の近くの部分( Kissaki の反対側)
- 角巻 / Kakumaki 角巻: 柄と刃の接続部
- 柄 / E 柄: 包丁の握り
- 柄尻 / Ejiri 柄尻: 包丁の柄の端部

Note: 写真は商品の代表的なサンプルを示しています。そのため実際にお届けする品には、木柄の色味の差や刃の仕上げ・模様の違いなど、わずかな外観の差異がある場合があります。

一部のモデルでは、刃に保護材の微かな痕跡や、職人の製造・梱包工程による微小な残留物が残っていることがあります。これは極めて normal な特性であり、欠陥ではなく、商品の初回のお手入れ時に容易に取り除くことができます。

各商品はSatakeから直接受け取った状態のまま、特別な清掃や処理を行わずにお届けします。元の状態を保ち、購入者が新品・未使用のまま到着するようにするためです。

関の伝説
日本の中心、関は長い昔から刃物の職人技の卓越性を体現してきた街です。歴史は14世紀にさかのぼり、伝説的な名工・兼重(Kinju)とその伴侶・ Kaneuji(兼氏)がここに辿り着き、美濃(みの)刃物の尊き伝統を築き上げました。こうした精巧で危険な武器は、やがて全国の大名と侍の名誉と権力の象徴となりました。

明治時代の到来と近代化に伴い、剣の使用は禁止され、時代は大きく変わりました。しかし関の職人たちは高い適応力を示し、刃物と精密工具の生産へと技を転じ、古代の技を新しい形で保存しました。

この千年を超える伝統は今も生きており、関鍛冶伝承館でその魅惑的な遺産を探訪し、極めて高品質の刃を目の当たりにすることができます。新年最初の鍛造を祝う元日に行われる儀式は必見で、古来の儀式とともに、独特で魅力的な光景を提供します。

Seller's Story

Seller presentation – Grey, Principality of Monaco With over thirty-five years of experience in the visual arts, high-level craftsmanship, and jewelry, I have developed a deep technical expertise combined with a refined aesthetic sensibility. My work has always been guided by a pursuit of quality and authenticity, carefully selecting artworks and objects that blend tradition, beauty, and originality. I maintain direct relationships with highly esteemed Japanese master artisans, from whom I select unique handmade pieces — true expressions of culture and craftsmanship. Alongside these selections, I also offer collectible objects and international artworks, chosen with great care for their intrinsic and aesthetic value. Every item I present on Catawiki is selected for its exceptional quality, authenticity, and collectible or commercial value, offering a perfect balance of elegance, originality, and price. Meanwhile, I have selected personal collections of rare treasures for decades, and from time to time, I showcase precious stones, natural gold, and exclusive artworks, both from the past and the present, collected with passion and meticulous dedication.
Translated by Google Translate

Details

時代
2000年以降
キッチンナイフタイプ
GYUTO
重量
95 g
特定の地域産地
SEKI (Gifu Prefecture)
タイトル補足情報
Forged Japanese GYUTO
原産国
日本
製造元/ブランド
Satake
デザイナー/アーティスト/作家
SWORD SMITH
素材
スチール
コンディション
新品同様-未使用
高さ
33 cm
幅
4.5 cm
奥行き
2 cm
推定年代
2020年以降
モナコVerified
1336
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

料理と食事

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​