Metal - カフリンクス - Royal Copenhagen × Swank





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Royal Copenhagen x Swank men’s set comprising a pair of cobalt-blue porcelain cufflinks and a matching tie clip with gold-coloured crowned monograms, weighing approximately 19 g and in very good condition with light signs of wear.
Description from the seller
EU拠点の専門販売者 — EUの購入者には関税はかかりません。
エレガントなヴィンテージの Royal Copenhagen x Swank アクセサリーズセットは、ペアの同型カフスリンクとタイクリップで構成されています。各ピースには深いコバルトブルーの磁器のインサートがあり、金色の冠付きモノグラムで装飾された彫刻的な金色トーンの周囲枠に収められています。
Royal Copenhagenの磁器とアメリカのアクセサリー製造会社Swankによる金具の組み合わせは、これらのアイテムに20世紀半ば〜後半の独特の趣を与えています。磁器インサートの裏側にはRoyal Copenhagenの刻印があり、金属側にはSwankの署名があります。
元々の専用箱はタイクリップ専用です。カフリンクにはループ、くぼみ、またはカフリンク用の指定スペースがなく、カフリンクは別個の箱が付属しません。
商品詳細:
- ブランド: Royal Copenhagen × Swank
- セット内容: カフリンク2個と同型のタイクリップ
- おおよその時代: 1970年代〜1980年代
- 素材: 磁器と金色トーンの金属
- デザイン: コバルトブルーの磁器に金色の冠付きモノグラム
- カフリンク留具: 固定バー+スイベル・トグル
- タイクリップ留具: スプリング式クリップ
- カフリンクの寸法: 約16.5 × 16.5 mm
- タイクリップの寸法: 約59 × 8 mm
- タイクリップの装飾部分: 約17 × 16.5 mm
- 総重量: 約19 g
- 目印: Royal Copenhagen / Denmark および Swank
- 梱包: オリジナルの Royal Copenhagen x Swank タイクリップ箱、カフリンク用の別箱・収納はなし
状態:
非常に良好なヴィンテージ状態で、使用感・経年の兆候があります。磁器インサートは美観を保ち、欠けやひび割れは目視で確認できず、コバルトブルーと金色の装飾は良好に保存されています。金色トーンの金属表面には軽い擦り傷・小さな痕跡・経年相応の擦りが見られ、特に縁部と固定部付近に現れています。カフリンクのトグルとタイクリップ機構は完備し、意図したとおり機能します。
元々のタイクリップ箱は、内張りの変色・跡、外装の摩耗といった経年による目立つ劣化が見られます。
入札前には写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部です。各アイテムの状態をできる限り分かりやすく示すよう努めています。
商品はハンガリーから発送され、追跡と保険を付けて丁寧に梱包します。
ご関心をお寄せいただきありがとうございます。オークションでのご健闘をお祈りしています。
S.T. Art & Style
EU拠点の専門販売者 — EUの購入者には関税はかかりません。
エレガントなヴィンテージの Royal Copenhagen x Swank アクセサリーズセットは、ペアの同型カフスリンクとタイクリップで構成されています。各ピースには深いコバルトブルーの磁器のインサートがあり、金色の冠付きモノグラムで装飾された彫刻的な金色トーンの周囲枠に収められています。
Royal Copenhagenの磁器とアメリカのアクセサリー製造会社Swankによる金具の組み合わせは、これらのアイテムに20世紀半ば〜後半の独特の趣を与えています。磁器インサートの裏側にはRoyal Copenhagenの刻印があり、金属側にはSwankの署名があります。
元々の専用箱はタイクリップ専用です。カフリンクにはループ、くぼみ、またはカフリンク用の指定スペースがなく、カフリンクは別個の箱が付属しません。
商品詳細:
- ブランド: Royal Copenhagen × Swank
- セット内容: カフリンク2個と同型のタイクリップ
- おおよその時代: 1970年代〜1980年代
- 素材: 磁器と金色トーンの金属
- デザイン: コバルトブルーの磁器に金色の冠付きモノグラム
- カフリンク留具: 固定バー+スイベル・トグル
- タイクリップ留具: スプリング式クリップ
- カフリンクの寸法: 約16.5 × 16.5 mm
- タイクリップの寸法: 約59 × 8 mm
- タイクリップの装飾部分: 約17 × 16.5 mm
- 総重量: 約19 g
- 目印: Royal Copenhagen / Denmark および Swank
- 梱包: オリジナルの Royal Copenhagen x Swank タイクリップ箱、カフリンク用の別箱・収納はなし
状態:
非常に良好なヴィンテージ状態で、使用感・経年の兆候があります。磁器インサートは美観を保ち、欠けやひび割れは目視で確認できず、コバルトブルーと金色の装飾は良好に保存されています。金色トーンの金属表面には軽い擦り傷・小さな痕跡・経年相応の擦りが見られ、特に縁部と固定部付近に現れています。カフリンクのトグルとタイクリップ機構は完備し、意図したとおり機能します。
元々のタイクリップ箱は、内張りの変色・跡、外装の摩耗といった経年による目立つ劣化が見られます。
入札前には写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部です。各アイテムの状態をできる限り分かりやすく示すよう努めています。
商品はハンガリーから発送され、追跡と保険を付けて丁寧に梱包します。
ご関心をお寄せいただきありがとうございます。オークションでのご健闘をお祈りしています。
S.T. Art & Style

