装飾オーナメント (2) - レリーフの動物たち - United Kingdom
05
days
10
hours
39
minutes
02
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This set of two embossed copper panels, depicting African wildlife, dates from 1970–1980.
AI-assisted summary
Description from the seller
1970年代に制作された、銅板打ち出し装飾パネルのセットです。アフリカからの強いインスピレーションが感じられる作品で、当時のインテリアデザインの多くを特徴づけた、異国情緒あふれるモチーフやエスニックな装飾への関心を反映しています。金属工芸の技、豊かなテクスチャー、壁面を華やかに彩る魅力的な存在感が際立ち、それぞれのパネルが本格的な装飾芸術作品となっています。
温かみのある赤みがかった色合いの銅板に施された浮き彫りには、アフリカの動物たちを代表する姿が描かれています。一方の場面には、子どもを伴う2頭のシマウマが、豊かな自然味と細やかな描写で表現されています。もう一方の作品では、雄大なライオンが岩場の高みから風景を見下ろしています。どちらも、アフリカのサバンナを思わせる彫刻を施した背景に展開し、様式化された植物や飛翔する鳥が、場面に奥行きと躍動感を添えています。
打ち出しの技法によって、動物たちは立体的に造形され、光と影の興味深い表情が生まれています。それが動物たちの彫刻的な趣をいっそう引き立てます。古色を帯びた仕上げと陰影を加えた部分が、たてがみや毛並み、自然な描線の細部を際立たせ、豊かな視覚的魅力を生み出しています。パネルは木製の額に収められており、銅の温かみと額縁の深い色合いが優雅なコントラストを成しています。
1970年代のヴィンテージ装飾を象徴する作品で、アフリカの装飾芸術からの影響と、野生動物の情景や上質な素材を好む西洋の趣味が融合しています。壁掛けに適したサイズで、リビング、書斎、図書室のほか、コロニアル、サファリ、レイト・ミッドセンチュリー風のインテリアにもよく映えます。
装飾性と表現力に富み、力強い個性を備えたこれらの銅板打ち出しパネルは、20世紀後半の装飾工芸を見事に示す作品です。アフリカを題材としたモチーフ、浮き彫りの優れた技術、時を経て生まれた美しい古色が、コレクターやヴィンテージデザイン愛好家にとって、視覚的にも装飾的価値の面でも大きな魅力を持つセットにしています。
追跡可能な配送、丁寧に梱包してお届けします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate1970年代に制作された、銅板打ち出し装飾パネルのセットです。アフリカからの強いインスピレーションが感じられる作品で、当時のインテリアデザインの多くを特徴づけた、異国情緒あふれるモチーフやエスニックな装飾への関心を反映しています。金属工芸の技、豊かなテクスチャー、壁面を華やかに彩る魅力的な存在感が際立ち、それぞれのパネルが本格的な装飾芸術作品となっています。
温かみのある赤みがかった色合いの銅板に施された浮き彫りには、アフリカの動物たちを代表する姿が描かれています。一方の場面には、子どもを伴う2頭のシマウマが、豊かな自然味と細やかな描写で表現されています。もう一方の作品では、雄大なライオンが岩場の高みから風景を見下ろしています。どちらも、アフリカのサバンナを思わせる彫刻を施した背景に展開し、様式化された植物や飛翔する鳥が、場面に奥行きと躍動感を添えています。
打ち出しの技法によって、動物たちは立体的に造形され、光と影の興味深い表情が生まれています。それが動物たちの彫刻的な趣をいっそう引き立てます。古色を帯びた仕上げと陰影を加えた部分が、たてがみや毛並み、自然な描線の細部を際立たせ、豊かな視覚的魅力を生み出しています。パネルは木製の額に収められており、銅の温かみと額縁の深い色合いが優雅なコントラストを成しています。
1970年代のヴィンテージ装飾を象徴する作品で、アフリカの装飾芸術からの影響と、野生動物の情景や上質な素材を好む西洋の趣味が融合しています。壁掛けに適したサイズで、リビング、書斎、図書室のほか、コロニアル、サファリ、レイト・ミッドセンチュリー風のインテリアにもよく映えます。
装飾性と表現力に富み、力強い個性を備えたこれらの銅板打ち出しパネルは、20世紀後半の装飾工芸を見事に示す作品です。アフリカを題材としたモチーフ、浮き彫りの優れた技術、時を経て生まれた美しい古色が、コレクターやヴィンテージデザイン愛好家にとって、視覚的にも装飾的価値の面でも大きな魅力を持つセットにしています。
追跡可能な配送、丁寧に梱包してお届けします。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
アイテム数
2
モデル
Animals in Relief
素材
Copper
原産国
United Kingdom
スタイル
Mid-century modern
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
37 cm
幅
29 cm
奥行き
5 cm
推定年代
1970-1980
Sold by
