暖炉アクセサリー - Oak





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This carved oak fireplace surround dates from the first half of the 20th century and is in Breton regionalist folk-art style.
Description from the seller
古いオーク材の彫刻暖炉周り装飾 – ブルトン様式 / 民俗芸術
Description : magnifique habillage / entourage de cheminée en chêne massif sculpté, datant de la première moitié du XXe siècle.
ブレトン風の地域派民俗芸術スタイルの本物の一品で、インテリアに趣と魅力を加えるのに最適です。
• 手彫りの唯一無二の装飾
• 上部の梁:高浮彫りの見事な彫帯(工具の跡やノコギリの跡が見え、職人の手仕事を証明します)で、ブレトン地方の農村生活を描く場面には、伝統衣装を着た人々、茅葺きの家、楽団の奏者が描かれています。
• 両側の支柱:台座の上に立つブレトン人のカップル(伝統帽をかぶった男性とおしゃれな頭飾りの女性)の立像が、樽の樑の上に立っています。
• 寸法と約束されたフォーマット :
• 総幅:111 cm
• 総高:100 cm
• 正確な重量:15,8 kg。 コンパクトなフォーマットと適度な重量感が非常に人気が高く、木質ストーブ、現代的なペレットストーブ、バイオエタノール暖炉を上品に飾るのに最適です。あるいは壁掛けの装飾コンソールとしてそのままお使い頂けます。
• 構造と状態:
• 背面に見える伝統的な昔ながらの組み立てで、構造は健全で安定しています。
• オリジナルの非常に美しいパティーヌの存在。
• 注記:男性像の胸部には古い蛀虫の痕跡がいくつか見られ、物の古さを裏付けるものです。
Excellent état, on pose après après traitement
古いオーク材の彫刻暖炉周り装飾 – ブルトン様式 / 民俗芸術
Description : magnifique habillage / entourage de cheminée en chêne massif sculpté, datant de la première moitié du XXe siècle.
ブレトン風の地域派民俗芸術スタイルの本物の一品で、インテリアに趣と魅力を加えるのに最適です。
• 手彫りの唯一無二の装飾
• 上部の梁:高浮彫りの見事な彫帯(工具の跡やノコギリの跡が見え、職人の手仕事を証明します)で、ブレトン地方の農村生活を描く場面には、伝統衣装を着た人々、茅葺きの家、楽団の奏者が描かれています。
• 両側の支柱:台座の上に立つブレトン人のカップル(伝統帽をかぶった男性とおしゃれな頭飾りの女性)の立像が、樽の樑の上に立っています。
• 寸法と約束されたフォーマット :
• 総幅:111 cm
• 総高:100 cm
• 正確な重量:15,8 kg。 コンパクトなフォーマットと適度な重量感が非常に人気が高く、木質ストーブ、現代的なペレットストーブ、バイオエタノール暖炉を上品に飾るのに最適です。あるいは壁掛けの装飾コンソールとしてそのままお使い頂けます。
• 構造と状態:
• 背面に見える伝統的な昔ながらの組み立てで、構造は健全で安定しています。
• オリジナルの非常に美しいパティーヌの存在。
• 注記:男性像の胸部には古い蛀虫の痕跡がいくつか見られ、物の古さを裏付けるものです。
Excellent état, on pose après après traitement

