デキャンタ - Metal - リザーブ価格なし!





€5 | ||
|---|---|---|
€3 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145455 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This French mechanical wine-decanting cradle is made of metal and dates from around 1900–1920.
Description from the seller
最低落札価格なし!
希少で優雅な機械式デカンタージュラック(ボトルホルダー)。澱が自然に生じた古酒、ヴィンテージ・ポート、または長期熟成の銘醸ワインを提供するのに最適です。実用性と装飾性を兼ね備えたこの品は、精密なウォームギアと側面のクランク機構により、ボトルをきわめて滑らかに、段階的に傾けることができます。注ぐ際に、底にたまった澱や沈殿物がワインに混ざるのを防ぎます。
上部のフレームは、安定性を確保できるよう伝統的なワインボトルの形を模しており、旋盤加工された中央の支柱で支えられています。意匠を凝らした四角形の台座には、装飾的な脚と、優れた美的価値を持つ浮き彫りの細部が施されています。ソムリエ、ワイン用品の収集家、ポートワイン愛好家に欠かせない逸品です。
• 時代/年代:19世紀末~20世紀中頃(約1890~1940年)。
• 素材:真鍮/酸化ブロンズ(経年による自然なパティナあり)。
• 状態:本物のパティナがあり、通常の使用痕や経年による痕跡が見られますが、それが品に風格を添えています。クランクとねじの機械機構は完全に作動し、滑らかに動きます。
Seller's Story
最低落札価格なし!
希少で優雅な機械式デカンタージュラック(ボトルホルダー)。澱が自然に生じた古酒、ヴィンテージ・ポート、または長期熟成の銘醸ワインを提供するのに最適です。実用性と装飾性を兼ね備えたこの品は、精密なウォームギアと側面のクランク機構により、ボトルをきわめて滑らかに、段階的に傾けることができます。注ぐ際に、底にたまった澱や沈殿物がワインに混ざるのを防ぎます。
上部のフレームは、安定性を確保できるよう伝統的なワインボトルの形を模しており、旋盤加工された中央の支柱で支えられています。意匠を凝らした四角形の台座には、装飾的な脚と、優れた美的価値を持つ浮き彫りの細部が施されています。ソムリエ、ワイン用品の収集家、ポートワイン愛好家に欠かせない逸品です。
• 時代/年代:19世紀末~20世紀中頃(約1890~1940年)。
• 素材:真鍮/酸化ブロンズ(経年による自然なパティナあり)。
• 状態:本物のパティナがあり、通常の使用痕や経年による痕跡が見られますが、それが品に風格を添えています。クランクとねじの機械機構は完全に作動し、滑らかに動きます。

