チェスト - 大型の軍用ケース - Pinewood





€4 | ||
|---|---|---|
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ポーランド軍用木製野戦ケース — 1950年代 — 無垢材&金属 — インダストリアル — 「W-5」表記
1950年代にポーランドで製造された、堅牢で味わい深い軍用野戦ケースです。もともとはポーランド軍が医療機器の保管・運搬に使用していました。複数の面にオリジナルの白いステンシルで「W-5」と記されており、前面パネルには部隊番号または管理番号と思われる一部判読可能なコードも確認できます。これらが、本品の確かな来歴とコレクターズアイテムとしての魅力を高めています。
構造:
無垢のパイン材を使用し、厚手の金属製コーナー補強材、リベット留めの金属縁取り、両側面の持ち手2つ、前面の留め金・ロック機構を備えています。蓋は蝶番式で大きく開き、両側の金属製ステーで支えられます。内側は未塗装の天然パイン材で、清潔感があり、広々としていて、構造もしっかりしています。
外装:
オリジナルのオリーブ色/フィールドグレーの軍用塗装が施されています。長年の実戦使用に伴う自然な摩耗や表面の傷、風合いが見られます。修復は行っておらず、完全なオリジナル状態です。
用途の広さ:
インダストリアルスタイルやロフトスタイルのインテリアで非常に人気のあるアイテムです。収納トランク、コーヒーテーブルの土台、サイドテーブル、ブランケットボックス、バーの演出小物、ディスプレイ用としてお使いいただけます。リビングルーム、オフィス、レストラン、小売店など、さまざまな空間に自然になじみます。
状態:
良好。オリジナル塗装には、経年や軍用としての使用に伴う摩耗、小さな傷、表面の跡があります。内側のパイン材は清潔で、しっかりとした状態です。
素材:無垢パイン材、金属製金具・補強材
色:オリーブ/フィールドグレー(オリジナルの軍用塗装)
表記:「W-5」(オリジナルのステンシル)
原産国:ポーランド
年代:1950年代
以前の用途:軍用野戦・医療機器の保管
配送:書留・追跡可能な宅配便で発送します。
Seller's Story
ポーランド軍用木製野戦ケース — 1950年代 — 無垢材&金属 — インダストリアル — 「W-5」表記
1950年代にポーランドで製造された、堅牢で味わい深い軍用野戦ケースです。もともとはポーランド軍が医療機器の保管・運搬に使用していました。複数の面にオリジナルの白いステンシルで「W-5」と記されており、前面パネルには部隊番号または管理番号と思われる一部判読可能なコードも確認できます。これらが、本品の確かな来歴とコレクターズアイテムとしての魅力を高めています。
構造:
無垢のパイン材を使用し、厚手の金属製コーナー補強材、リベット留めの金属縁取り、両側面の持ち手2つ、前面の留め金・ロック機構を備えています。蓋は蝶番式で大きく開き、両側の金属製ステーで支えられます。内側は未塗装の天然パイン材で、清潔感があり、広々としていて、構造もしっかりしています。
外装:
オリジナルのオリーブ色/フィールドグレーの軍用塗装が施されています。長年の実戦使用に伴う自然な摩耗や表面の傷、風合いが見られます。修復は行っておらず、完全なオリジナル状態です。
用途の広さ:
インダストリアルスタイルやロフトスタイルのインテリアで非常に人気のあるアイテムです。収納トランク、コーヒーテーブルの土台、サイドテーブル、ブランケットボックス、バーの演出小物、ディスプレイ用としてお使いいただけます。リビングルーム、オフィス、レストラン、小売店など、さまざまな空間に自然になじみます。
状態:
良好。オリジナル塗装には、経年や軍用としての使用に伴う摩耗、小さな傷、表面の跡があります。内側のパイン材は清潔で、しっかりとした状態です。
素材:無垢パイン材、金属製金具・補強材
色:オリーブ/フィールドグレー(オリジナルの軍用塗装)
表記:「W-5」(オリジナルのステンシル)
原産国:ポーランド
年代:1950年代
以前の用途:軍用野戦・医療機器の保管
配送:書留・追跡可能な宅配便で発送します。

