Valentine, Comtesse de Biencourt - ボックス - 木材と真鍮

05
days
09
hours
17
minutes
21
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Anna Hue-Roques
Expert
Estimate € 230 - € 280
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145217 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This French Art Nouveau box, made by Valentine, Comtesse de Biencourt, dates from 1900–1910 and is crafted from wood and brass.

AI-assisted summary

Description from the seller

ヴァランティーヌ・ド・ビヤンクール伯爵夫人が、アゼ=ル=リドー城にある一族の居城の奥深くに設けられたアトリエでこの小箱の制作に取りかかったとき、側面と蓋にはマホガニー材を5枚、底にはローズウッド材を1枚選びました。完成する頃には、異なる2種類の硬木の化粧張りに、真鍮の縁取りを施した真鍮の「ブール象嵌」、そしてドーム型の蓋を備えた箱に仕上がっていました。その見事な出来栄えを目にした彼女は、誇らしげに「C.se de Biencourt 1902」と署名し、日付を記しました……そして、友人に贈ったのかもしれません。この小箱は、文化的・歴史的に大きな意義を持つ、まさに卓越した作品です。フォンテーヌブロー郊外のオート・クレール・コロニーが提唱した「手仕事の職人」の好例であり、同コロニーはチャールズ・レニー・マッキントッシュやウィリアム・モリスをはじめとする人物が広めたスコットランドおよびイングランドの理想、そして当時のヨーロッパ各地の、同じ理念に影響を受けた芸術家たちに触発されていました。名も知られぬ貴族のヒロイン、ヴァランティーヌ・マリー=アメリー=ジャンヌ・ド・シャポネ(1839~1929)が技を磨いたのも、この時代のことです。モリスと同じく、彼女も機械だけで作られた装飾品をよしとせず、実用的で美しいものを手作りしました。ただし、二人の共通点はそこまでです。モリスとは異なり、彼女は社会のためではなく、友人や家族のためにその技を生かしました。そのため、この小さな逸品はとりわけ希少でユニークな品となっています。サイズ:9×12×6 cm

ヴァランティーヌ・ド・ビヤンクール伯爵夫人が、アゼ=ル=リドー城にある一族の居城の奥深くに設けられたアトリエでこの小箱の制作に取りかかったとき、側面と蓋にはマホガニー材を5枚、底にはローズウッド材を1枚選びました。完成する頃には、異なる2種類の硬木の化粧張りに、真鍮の縁取りを施した真鍮の「ブール象嵌」、そしてドーム型の蓋を備えた箱に仕上がっていました。その見事な出来栄えを目にした彼女は、誇らしげに「C.se de Biencourt 1902」と署名し、日付を記しました……そして、友人に贈ったのかもしれません。この小箱は、文化的・歴史的に大きな意義を持つ、まさに卓越した作品です。フォンテーヌブロー郊外のオート・クレール・コロニーが提唱した「手仕事の職人」の好例であり、同コロニーはチャールズ・レニー・マッキントッシュやウィリアム・モリスをはじめとする人物が広めたスコットランドおよびイングランドの理想、そして当時のヨーロッパ各地の、同じ理念に影響を受けた芸術家たちに触発されていました。名も知られぬ貴族のヒロイン、ヴァランティーヌ・マリー=アメリー=ジャンヌ・ド・シャポネ(1839~1929)が技を磨いたのも、この時代のことです。モリスと同じく、彼女も機械だけで作られた装飾品をよしとせず、実用的で美しいものを手作りしました。ただし、二人の共通点はそこまでです。モリスとは異なり、彼女は社会のためではなく、友人や家族のためにその技を生かしました。そのため、この小さな逸品はとりわけ希少でユニークな品となっています。サイズ:9×12×6 cm

Details

時代
1900-2000
Style subtype
Arts & Crafts
アイテム数
1
原産国
France
素材
wood and brass
デザイナー/アーティスト/作家
Valentine, Comtesse de Biencourt
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
9 cm
幅
12 cm
奥行き
6 cm
推定年代
1900-1910
フランスVerified
61
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

骨董品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​