シャンデリア - オンドゥロ - Murano glass - 8つの灯り

購入前の注意

当社のムラーノグラス製品はすべてヴィンテージで、再配線済み、清掃済み、必要に応じて修復済みです。
アンティーク品であるため、いくつかの部品にはわずかな欠け、微細な傷、長年の使用に起因する小さな不具合が見られることがあります。
これらの痕跡は normale（正常）であり、製品の機能性や全体的な美観を損なうことはありません。

写真で見える欠点や部品間の差異が全てではありません。多くは微細で、ほとんど認識できないこともあります。

場合によっては、修復がより徹底される際（木製プレートの交換、規格外のランプホルダー、色褪せたロゼッタなど）には、出荷前に部品を再生または交換します。そのため、掲載写真との間で差異が生じることがあります。

製品は完全に新調され、購入者が組み立てられる状態でお届けします。

⸻

Spedizione（発送）

各商品は丁寧に清掃され、傷防止のため保護フィルムで包まれ、輸送中の損傷を防ぐよう最大限の注意を払って梱包します。
ムラーノグラス製品は常に頑丈な木箱に入れて発送します。製品の完全性を保つために必要ですが、送料に影響を及ぼすことがあります。
配送期間は通常は速いですが、取り扱いが繊細で、慎重な梱包が必要なうえ、場合によっては追加の修復作業が生じることがあるため、準備に予想以上の時間を要することがあります。

⸻

Assistenza（サポート）

ご購入後、私たちのチームが段階的にお客様をサポートし、製品と梱包の詳しい写真を提供します。また、宅配便の追跡コードも送付され、リアルタイムで発送状況を確認できるため、安全かつ透明な購買体験を保証します。

⸻

Nota importante（重要な注意）

製品は電球なしで、完全に分解された状態でお届けします。配線も完了させる必要がありますが、取り付けに必要なものはすべて同梱します。
取り付けは購入者の責任となります。できれば資格を持つ電気工事士に依頼してください。あるいは、必要に応じて提供する私たちの取扱説明書に従ってください（要望に応じて提供します）。
説明書は一般的なもので、同様のムラーノグラスのモデルを想定していますが、購入した製品と同一ではありません。