花瓶 - Glass - 大理石模様のガラス製花瓶





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This French Art Deco vase, dating from 1930–1940, is made of marbled blue glass with yellow and orange mottling.
Description from the seller
Superbe vase en verre marmoréen dit pâte de verre dans le goût des Frères Muller Lunéville.
燐光性
深い青の美しいボディカラーで、黄色の明るい点描とオレンジ色の雲状の素晴らしい効果で引き立っています。
Sa forme généreuse et arrondie, associée à son col resserré et à son ouverture évasée, lui confère beaucoup d'élégance et de caractère.
ふっくらと丸みを帯びた形状に、絞り気味の首と広がる口部が組み合わさり、非常に上品で個性的です。
Le décor offre de très beaux effets de matière et de lumière. Particularité intéressante : le verre réagit à la proximité d'une source lumineuse et présente une belle luminosité, avec un effet phosphorescent à observer selon l'éclairage.
装飾は素材感と光の美しい効果を見せます。興味深い特徴として、ガラスは光源の近くで反応し、光によって観察される美しい輝きを示し、燐光の効果が見られます。
Vase non signé, mais présentant une esthétique et un travail du verre qui évoquent la production des Frères Muller à Lunéville. Attribution proposée à titre indicatif, sans garantie.
サイン無しの花瓶ですが、 Lunévilleのフランス Muller Brothersの生産を連想させる美学とガラス細工を備えています。推定の帰属を示しますが、保証はありません。
Dimensions :
寸法:
Hauteur : 16 cm
高さ:16 cm
Diamètre maximum : 17 cm
最大直径:17 cm
Excellent état (à noter une petite égrenure peu visible car sur le dessous, voir dernière photo)
Excellent état(底部に小さな欠けがあり、肉眼では目立ちにくいです。最後の写真を参照)
Superbe vase en verre marmoréen dit pâte de verre dans le goût des Frères Muller Lunéville.
燐光性
深い青の美しいボディカラーで、黄色の明るい点描とオレンジ色の雲状の素晴らしい効果で引き立っています。
Sa forme généreuse et arrondie, associée à son col resserré et à son ouverture évasée, lui confère beaucoup d'élégance et de caractère.
ふっくらと丸みを帯びた形状に、絞り気味の首と広がる口部が組み合わさり、非常に上品で個性的です。
Le décor offre de très beaux effets de matière et de lumière. Particularité intéressante : le verre réagit à la proximité d'une source lumineuse et présente une belle luminosité, avec un effet phosphorescent à observer selon l'éclairage.
装飾は素材感と光の美しい効果を見せます。興味深い特徴として、ガラスは光源の近くで反応し、光によって観察される美しい輝きを示し、燐光の効果が見られます。
Vase non signé, mais présentant une esthétique et un travail du verre qui évoquent la production des Frères Muller à Lunéville. Attribution proposée à titre indicatif, sans garantie.
サイン無しの花瓶ですが、 Lunévilleのフランス Muller Brothersの生産を連想させる美学とガラス細工を備えています。推定の帰属を示しますが、保証はありません。
Dimensions :
寸法:
Hauteur : 16 cm
高さ:16 cm
Diamètre maximum : 17 cm
最大直径:17 cm
Excellent état (à noter une petite égrenure peu visible car sur le dessous, voir dernière photo)
Excellent état(底部に小さな欠けがあり、肉眼では目立ちにくいです。最後の写真を参照)

