中国 清朝のアメジスト彫刻と銀の透かし細工を施したタバティエール – およそ1825年頃 - 7.7 cm





€220 | ||
|---|---|---|
€200 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Qing-dynasty snuff bottle, dating to around 1825, is carved from amethyst and decorated with silver filigree, with a coral stopper and spoon.
Description from the seller
珍品の中国製アメジスト彫刻タバティエール。19世紀前半、清朝時代、約1825年頃の作。
筒身は美しいアメジスト水晶を彫刻しており、淡いライラック色から深い紫まで豊かな色調のパレットを示します。石は自然に透過部、クリスタル状のヴェール、内部の変化を保ち、光の当たり方によって各面に深さと異なる表情を生み出します。
両大面には、花開く牡丹と鳥、枝葉を組み合わせたレリーフが施され、19世紀初頭の中国装飾伝統に沿っています。牡丹は清朝美術で特に好まれ、繁栄・優雅・権勢と関連づけられます。
このボトルの最も際立つ要素の一つは、銀の透かし細工で作られた精巧な装飾です。これがアメジストを囲む真の縁取りとなっており、側面と首周りには細かな帯状の装飾が施されています。両面には岩を stylized に表す金属部品が加えられ、石の彫刻装飾と金工の融合からなる構図を作り出しています。
台座も銀のねじり編みと絡み合いの細工で丁寧に囲われています。全体の装具は瓶の輪郭に正確に沿うように設計されており、単なる一般的な取り付け装具ではなく、ボトル専用に作られた意匠であることを示しています。
喫煙箱は、赤橙色のコーラル製の膨隆した栓をゴム栓に代えて装着した状態と、古いスプーンも保存されています。
寸法:7.7 × 4 × 2.5 cm。
重量:101.8 g。
全体状態は年齢を考慮すれば良好です。アメジストには内包物、ヴェール、天然の亀裂があり、結晶固有の特徴です。銀の装具は古美の風合いを示し、いくつかの小さな変形と使用痕が age に伴うものとして見られます。詳しい写真は状態説明の一部です。
由来:英国の旧私蔵コレクション;1970年以降に来歴が文書付きで確認され、その後欧州の私蔵コレクションへ。品には古い文書および Mimosa の真正証明書が付属します。
アメジストの彫刻、銀の透かし細工、コーラル栓の組み合わせが特に魅力的で、長年にわたって文書化された来歴によってさらに際立っています。
Seller's Story
珍品の中国製アメジスト彫刻タバティエール。19世紀前半、清朝時代、約1825年頃の作。
筒身は美しいアメジスト水晶を彫刻しており、淡いライラック色から深い紫まで豊かな色調のパレットを示します。石は自然に透過部、クリスタル状のヴェール、内部の変化を保ち、光の当たり方によって各面に深さと異なる表情を生み出します。
両大面には、花開く牡丹と鳥、枝葉を組み合わせたレリーフが施され、19世紀初頭の中国装飾伝統に沿っています。牡丹は清朝美術で特に好まれ、繁栄・優雅・権勢と関連づけられます。
このボトルの最も際立つ要素の一つは、銀の透かし細工で作られた精巧な装飾です。これがアメジストを囲む真の縁取りとなっており、側面と首周りには細かな帯状の装飾が施されています。両面には岩を stylized に表す金属部品が加えられ、石の彫刻装飾と金工の融合からなる構図を作り出しています。
台座も銀のねじり編みと絡み合いの細工で丁寧に囲われています。全体の装具は瓶の輪郭に正確に沿うように設計されており、単なる一般的な取り付け装具ではなく、ボトル専用に作られた意匠であることを示しています。
喫煙箱は、赤橙色のコーラル製の膨隆した栓をゴム栓に代えて装着した状態と、古いスプーンも保存されています。
寸法:7.7 × 4 × 2.5 cm。
重量:101.8 g。
全体状態は年齢を考慮すれば良好です。アメジストには内包物、ヴェール、天然の亀裂があり、結晶固有の特徴です。銀の装具は古美の風合いを示し、いくつかの小さな変形と使用痕が age に伴うものとして見られます。詳しい写真は状態説明の一部です。
由来:英国の旧私蔵コレクション;1970年以降に来歴が文書付きで確認され、その後欧州の私蔵コレクションへ。品には古い文書および Mimosa の真正証明書が付属します。
アメジストの彫刻、銀の透かし細工、コーラル栓の組み合わせが特に魅力的で、長年にわたって文書化された来歴によってさらに際立っています。

