Gai Mattiolo - レディーススーツ - New with tags
07
days
11
hours
41
minutes
11
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This new-with-tags Gai Mattiolo women's size IT 42 dress is made of polyester and features a multicoloured abstract print on a black ground, with black organza ruffles.
AI-assisted summary
Description from the seller
Gai Mattioloのドレス サイズ42 IT - 黒のオーガンザ・フリル風プリントのマルチカラー柄 - ミディアム・フィット
説明
Splendido abito firmato Gai Mattiolo, taglia 42 IT, dal carattere deciso e inconfondibile.
→ 洗練されたGai Mattiolo製のドレス、ITサイズ42、力強く独自性のあるデザインです。
Il modello è aderente e scultoreo, con scollo quadrato con cuore, maniche lunghe impreziosite da volant in organza nera e fondo a balza in organza nera che dona movimento alla silhouette.
→ 体にフィットし彫刻のような立体感を持つモデルで、ハートの形をあしらったスクエアネック、長袖には黒のオーガンザのフリルがあしらわれ、黒のオーガンザ地のフリル裾がシルエットに動きを与えます。
La lunghezza midi al ginocchio lo rende perfetto per cerimonie, eventi serali, cocktail e occasioni importanti.
→ 膝丈のミディ丈は、式典・夜のイベント・カクテル・重要な機会に最適です。
La fantasia è il vero punto di forza: un astratto multicolor su fondo nero, con pennellate in rosa, azzurro, lilla, giallo e pesca. Un abito che non passa inosservato e che rappresenta al meglio lo stile eclettico e couture della maison.
→ 柄は真の強みです。黒地に抽象的なマルチカラーで、ピンク・水色・ライラック・黄・桃の筆致が描かれています。目立たないことのない一着で、メゾンのエクレクティックでクチュールなスタイルを最もよく表現しています。
Gli orecchini e le scarpe in foto sono solo per styling e non sono inclusi nella vendita. In vendita il solo abito.
→ 写真のイヤリングと靴はスタイリング用で、販売には含まれていません。販売されるのはドレスのみ。
Dettagli
• Marca: Gai Mattiolo
• Taglia: 42 IT
• Colore / Fantasia: Fondo nero con stampa astratta multicolor
• Lunghezza: Midi / Al ginocchio
• Maniche: Lunghe con volant in organza
• Scollo: Quadrato con cuore
• Orlo: A balza / volant in organza nera
Seller's Story
Fortuna Kはファッションの世界で生まれました。文字どおり。
Alta Moda家族の企業の壁の間で育ち、幼いころから式典の芸術、上質な生地の香り、そして一生着られる服の価値を呼吸してきました。
ロンドンとニューヨークでの深い学びの後、生地の研究とマテリア研究を専門とし、国際的なラグジュアリーブランドのバイヤーとして働くようになりました。
一つの道のりは、第一の触れ方で本物、希少、貴重なものを見分ける力を彼女に教えました。
現在 Fortuna Kは本質へ戻ることを選択しました：新しい形の継続的な探求、予期せぬボリューム、そして忘れ去られた物語を光の下に甦らせること。
彼女のキュレーション「Catawiki」で見つかるすべてのピースは、単なるアイテムではなく、アーカイブのセレクションです。高度なサルトリアの断片、再現不可能な生地、差を生むディテール。
声を上げる必要のない贅沢を求める人へ。
私のアーカイブへようこそ。
Translated by Google TranslateGai Mattioloのドレス サイズ42 IT - 黒のオーガンザ・フリル風プリントのマルチカラー柄 - ミディアム・フィット
説明
Splendido abito firmato Gai Mattiolo, taglia 42 IT, dal carattere deciso e inconfondibile.
→ 洗練されたGai Mattiolo製のドレス、ITサイズ42、力強く独自性のあるデザインです。
Il modello è aderente e scultoreo, con scollo quadrato con cuore, maniche lunghe impreziosite da volant in organza nera e fondo a balza in organza nera che dona movimento alla silhouette.
→ 体にフィットし彫刻のような立体感を持つモデルで、ハートの形をあしらったスクエアネック、長袖には黒のオーガンザのフリルがあしらわれ、黒のオーガンザ地のフリル裾がシルエットに動きを与えます。
La lunghezza midi al ginocchio lo rende perfetto per cerimonie, eventi serali, cocktail e occasioni importanti.
→ 膝丈のミディ丈は、式典・夜のイベント・カクテル・重要な機会に最適です。
La fantasia è il vero punto di forza: un astratto multicolor su fondo nero, con pennellate in rosa, azzurro, lilla, giallo e pesca. Un abito che non passa inosservato e che rappresenta al meglio lo stile eclettico e couture della maison.
→ 柄は真の強みです。黒地に抽象的なマルチカラーで、ピンク・水色・ライラック・黄・桃の筆致が描かれています。目立たないことのない一着で、メゾンのエクレクティックでクチュールなスタイルを最もよく表現しています。
Gli orecchini e le scarpe in foto sono solo per styling e non sono inclusi nella vendita. In vendita il solo abito.
→ 写真のイヤリングと靴はスタイリング用で、販売には含まれていません。販売されるのはドレスのみ。
Dettagli
• Marca: Gai Mattiolo
• Taglia: 42 IT
• Colore / Fantasia: Fondo nero con stampa astratta multicolor
• Lunghezza: Midi / Al ginocchio
• Maniche: Lunghe con volant in organza
• Scollo: Quadrato con cuore
• Orlo: A balza / volant in organza nera
Seller's Story
Fortuna Kはファッションの世界で生まれました。文字どおり。
Alta Moda家族の企業の壁の間で育ち、幼いころから式典の芸術、上質な生地の香り、そして一生着られる服の価値を呼吸してきました。
ロンドンとニューヨークでの深い学びの後、生地の研究とマテリア研究を専門とし、国際的なラグジュアリーブランドのバイヤーとして働くようになりました。
一つの道のりは、第一の触れ方で本物、希少、貴重なものを見分ける力を彼女に教えました。
現在 Fortuna Kは本質へ戻ることを選択しました：新しい形の継続的な探求、予期せぬボリューム、そして忘れ去られた物語を光の下に甦らせること。
彼女のキュレーション「Catawiki」で見つかるすべてのピースは、単なるアイテムではなく、アーカイブのセレクションです。高度なサルトリアの断片、再現不可能な生地、差を生むディテール。
声を上げる必要のない贅沢を求める人へ。
私のアーカイブへようこそ。
Translated by Google TranslateDetails
時代
After 2000
性別
Women
Size
S
新品タグ付き
はい'
素材
Polyester
ヴィンテージ
いいえ'
コンディション
New/unused
カラー
Black
ブランド
Gai Mattiolo
原産国
Italy
ラベル表記サイズ
IT 42
Sold by
