収納トランク - Polychrome wood - 手描きの二つのトランク
06
days
20
hours
01
minute
49
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145455 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This pair of Italian vintage cream lacquered wooden chests is hand-painted with floral decoration and sailing-ship scenes, and measures 53 × 35 × 40 cm and 44 × 27 × 33 cm, with a broken lid hinge on the larger chest.
AI-assisted summary
Description from the seller
クリーム色で漆塗りされた木製の荷物箱2点セット。手描きの花模様と蓋には帆船の場面が描かれています。イタリア、20世紀後半。
2点の箱はサイズが異なり、蓋はボム形、角と鍵には真鍮の装飾、横取っ手と型を整えた足が付いています。内装はボルドー色の布張りです。実用的で装飾的：毛布、玩具、雑誌の収納箱として、ベッドの足元や、シャビーシック風やマリンスタイルのリビングの置き台として最適です。
状態：良好。日常使用と経年による通常の痕跡がありますが、漆の傷みは特記すべきほどではありません。注記：大箱の蓋のジッパーが壊れており、交換が必要です（簡単な修復）。写真をよくご確認ください。写真は説明の一部として同梱されています。
数量：2点
大箱のサイズ：53×35cm、高さ40cm
小箱のサイズ：44×27cm、高さ33cm
材質：漆塗り木材、真鍮
産地：イタリア
丁寧な梱包と発送には補償付きです。
Seller's Story
Casa Selezione · トリノ - "casaselezione.com"
私たちは Casa Selezione という、トリノの小さな企業です。時代物の家具や物品に価値を見いだし、選び抜き、返していく活動をしています。
すべての商品は手作業で選定しています。私たちはそれを家庭、相続、コレクションから引き取り、物語を掘り下げ、大切に写真に収め、時の痕跡も見せています。私たちにとって良い広告とは、正直な広告です。
私たちの取り扱い商品
- 19世紀から20世紀デザインまでのアンティーク家具とヴィンテージ家具
- 時代物の照明とムラノガラス
- 絵画、素描、彫刻
- 家具装飾・コレクション品： bronze（ブロンズ）、真鍮、鏡、額縁
私たちの仕事の進め方
- 詳細な説明と細部までの写真、欠陥も含めて
- ピースごとに考えられた専門的な梱包
- 保険付きの発送：私たちの商品はすでにイタリア国内200以上の都市、欧州、世界へ出荷されています
- 大型の家具については Bruino (TO) での引取が可能です
ご質問には Catawiki のメッセージを通じて喜んでお答えします。
ご信頼ありがとうございます。トリノを出発するすべての物には、歴史の一片が宿っています。
Marco - "casaselezione.com"
Translated by Google Translateクリーム色で漆塗りされた木製の荷物箱2点セット。手描きの花模様と蓋には帆船の場面が描かれています。イタリア、20世紀後半。
2点の箱はサイズが異なり、蓋はボム形、角と鍵には真鍮の装飾、横取っ手と型を整えた足が付いています。内装はボルドー色の布張りです。実用的で装飾的：毛布、玩具、雑誌の収納箱として、ベッドの足元や、シャビーシック風やマリンスタイルのリビングの置き台として最適です。
状態：良好。日常使用と経年による通常の痕跡がありますが、漆の傷みは特記すべきほどではありません。注記：大箱の蓋のジッパーが壊れており、交換が必要です（簡単な修復）。写真をよくご確認ください。写真は説明の一部として同梱されています。
数量：2点
大箱のサイズ：53×35cm、高さ40cm
小箱のサイズ：44×27cm、高さ33cm
材質：漆塗り木材、真鍮
産地：イタリア
丁寧な梱包と発送には補償付きです。
Seller's Story
Casa Selezione · トリノ - "casaselezione.com"
私たちは Casa Selezione という、トリノの小さな企業です。時代物の家具や物品に価値を見いだし、選び抜き、返していく活動をしています。
すべての商品は手作業で選定しています。私たちはそれを家庭、相続、コレクションから引き取り、物語を掘り下げ、大切に写真に収め、時の痕跡も見せています。私たちにとって良い広告とは、正直な広告です。
私たちの取り扱い商品
- 19世紀から20世紀デザインまでのアンティーク家具とヴィンテージ家具
- 時代物の照明とムラノガラス
- 絵画、素描、彫刻
- 家具装飾・コレクション品： bronze（ブロンズ）、真鍮、鏡、額縁
私たちの仕事の進め方
- 詳細な説明と細部までの写真、欠陥も含めて
- ピースごとに考えられた専門的な梱包
- 保険付きの発送：私たちの商品はすでにイタリア国内200以上の都市、欧州、世界へ出荷されています
- 大型の家具については Bruino (TO) での引取が可能です
ご質問には Catawiki のメッセージを通じて喜んでお答えします。
ご信頼ありがとうございます。トリノを出発するすべての物には、歴史の一片が宿っています。
Marco - "casaselezione.com"
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Pair of hand-painted suitcases
原産国
Italy
素材
Polychrome wood
スタイル
Vintage
カラー
Cream
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
40 cm
幅
53 cm
奥行き
35 cm
推定年代
1970-1980
