Denon - DP-3000とTS-3マット - 100V ターンテーブル - Multiple models

A classic Denon DP-3000 direct-drive turntable motor unit, introduced in 1972. This model features 33 and 45 rpm speed selection and a 50/60 Hz selector. It is fitted with a DENON TS-3 butyl-rubber turntable mat.

古典的な Denon DP-3000 ダイレクトドライブ式ターンテーブルのモーターユニットで、1972年に導入されました。このモデルは 33/45 rpm の回転数選択と 50/60 Hz のセレクターを備えています。DENON TS-3 ブチルゴム製ターンテーブルマットが装着されています。

The unit has some surface scuffs and dulling; no prominent scratches were noted by the seller. The included items are those shown in the photographs, including the instruction manual and transport screws.

本機には表面の擦傷やくすみがいくつかありますが、出品者によれば目立つ傷はありません。同梱品は写真に写っているものと同様で、取扱説明書および輸送用ネジを含みます。

☆Operation
Power on: OK
Rotation: OK
33/45 RPM switching: OK
Speed ​​adjustment dial response: OK
STOP button response: OK
All indicator lights illuminate: OK
Strobe display: OK

→ ☆Operation: 操作
Power on: OK → 電源投入: OK
Rotation: OK → 回転: OK
33/45 RPM switching: OK → 33/45 RPM 切替: OK
Speed adjustment dial response: OK → 速度調整ダイヤルの反応: OK
STOP button response: OK → STOP ボタンの反応: OK
All indicator lights illuminate: OK → 全表示灯点灯: OK
Strobe display: OK →ストローブ表示: OK

The transport screws will be fitted for shipping and must be removed before use. Please set the 50/60 Hz selector to match your local power frequency.

輸送用ネジは出荷時に取り付けられていますが、使用前に必ず外してください。現地の電源周波数に合わせて50/60 Hz のセレクターを設定してください。

Keywords
Denon, DP3000, directdrive, turntable, vinyl, analogue, hifi, audio, vintage, Japan, servo, platter, TS3