Rosenthal - Tapio Wirkkala - 花瓶 (5) - ごみを捨てないでください - Biscuit porcelain

親愛なる入札者の皆様

ここにStudio Line - Rosenthalのために Tapio Wirkkala がデザインした、4点のポ porcelain の花瓶と1点のプレートの美しいセットを出品します。

花瓶は牛乳パック、飲料（コカ・コーラ）缶、ナプキン、紙袋をモチーフにした遊び心のある形状です。小さなプレート/トレイはフレンチフライ用の紙トレイの形をしています。

追加情報:
* ドイツ製 Rosenthal
* 素材：白色のボーンチャイナ/グロッシー・ポーセリン
* Tapio Wirkkala による1975年頃のデザイン，「Do not litter」名義
* サイズ：花瓶高さ約17cm〜9cm、プレート/トレイ約14x9x4 cm
* 写真をよくご確認ください。写真自体も説明の一部です（拡大可能です）
* 出品物は数十年経過しているため、使用感や年相応の状態を示すことがあります。小さな傷、擦り傷、変色、埃、 patina、欠け、へこみ等が見られる場合があります。
- 重大な損傷は常に写真にて表示します -

* Catawiki のルールを忘れず、オークション終了後3日以内の支払いをお願いします。

セットは適切に梱包して発送します（主にリサイクル資材）し、保険付きで発送します（最大€500まで）。

重要:
もし商品が破損または紛失した場合は、内部のCatawikiチャット経由でご連絡ください。
EUの宅配業者に関する法令に従い、国際発送の破損があった場合、補償を受けるための第一歩は受取人が配送業者の地元窓口へ7日以内に損害を報告することです。その後、受取人（あなた）が損害証明を受け取って初めて、発送者として私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります：商品の損傷箇所、輸送袋の外箱と配送ラベル、梱包材を含む箱の内側。
これを受け入れられない場合はご入札をお控えください。

楽しい入札を、お祈りします！

*** Catawiki の条件カテゴリ：***
* 「未使用に近い」- 未使用
* 「excellent condition」- 使用感が最小限でほとんど使用されていない
* 「good condition」- 使用感があり、若干の経年変化/欠陥
* 「fair condition」- ひどく使用されており、軽微な損傷/部品欠損の可能性
* 「poor」- ひどい使用感、ひび割れ/大きな欠損
* 「very poor」- 元の質感・素材の状態が大きく劣化