香炉 (2) - Bronze, Enamel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Japanese set comprises a bronze incense burner with turquoise-ground floral enamel and a matching champlevé enamel vase, both in good used condition with signs of age.
Description from the seller
Antieke Japanse bronzen wierookbrander (koro) & champlevé vaasje - Brons, Emaille - Japan
Omschrijving:
美しく調和の取れたセットで、三脚の香炉とそれに合う花瓶から成り、日本で1900年頃に製作。両方の物は共通の経年 patina と、ターコイズの地に花柄エナメルの伝統的な装飾を共有します。
• 香炉: チャンプルヴェ/クロワゾンエナメルで飾られ、突き出た取っ手と獅子の面を模した脚( Taotie )を有します。底部には埋め込まれた正方形の印章(seal mark)があり、周囲には幾何学的なレイウェン模様が取り囲みます。
重量は1190グラム、高さ17 cm、幅15 cm、奥行き15 cm。
• 花瓶: チャンプルヴェ帯の花モチーフと、首と脚に埋め込まれたねじれた模様を飾っています。気付かれずに。
重量は328グラム、高さ11.3 cm、幅と奥行き7.2 cm。
良好な、使用感のあるアンティーク状態で、風合いのある経年パティーナが美しい。
コンディション:
• 香炉: 持ち手は歴史的に少なくとも僅かに斜めです。蓋は機能上開かれていますが、元のブロンズの取っ手を欠き、上部は長年の使用と清掃で滑らかになっています。内側には本格的な酸化と香炉の痕跡が見られます。
• 花瓶: 完全に欠損なく、エナメルに軽微で通常の経年劣化があります。
状態を正確にご判断いただくため、ディテール写真をご覧ください。
慎重に梱包し、書留で発送します。
Antieke Japanse bronzen wierookbrander (koro) & champlevé vaasje - Brons, Emaille - Japan
Omschrijving:
美しく調和の取れたセットで、三脚の香炉とそれに合う花瓶から成り、日本で1900年頃に製作。両方の物は共通の経年 patina と、ターコイズの地に花柄エナメルの伝統的な装飾を共有します。
• 香炉: チャンプルヴェ/クロワゾンエナメルで飾られ、突き出た取っ手と獅子の面を模した脚( Taotie )を有します。底部には埋め込まれた正方形の印章(seal mark)があり、周囲には幾何学的なレイウェン模様が取り囲みます。
重量は1190グラム、高さ17 cm、幅15 cm、奥行き15 cm。
• 花瓶: チャンプルヴェ帯の花モチーフと、首と脚に埋め込まれたねじれた模様を飾っています。気付かれずに。
重量は328グラム、高さ11.3 cm、幅と奥行き7.2 cm。
良好な、使用感のあるアンティーク状態で、風合いのある経年パティーナが美しい。
コンディション:
• 香炉: 持ち手は歴史的に少なくとも僅かに斜めです。蓋は機能上開かれていますが、元のブロンズの取っ手を欠き、上部は長年の使用と清掃で滑らかになっています。内側には本格的な酸化と香炉の痕跡が見られます。
• 花瓶: 完全に欠損なく、エナメルに軽微で通常の経年劣化があります。
状態を正確にご判断いただくため、ディテール写真をご覧ください。
慎重に梱包し、書留で発送します。

