ムラーノガラス - チョーカーネックレス - Ortensia Iridescente

04
days
17
hours
55
minutes
32
seconds
Current bid
€ 55
Reserve price not met
Fiammetta Fulchiati
Expert
Estimate € 150 - € 200
IT
€55

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145967 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

The handmade Bottega Isola necklace features an iridescent lilac Murano glass hydrangea flower and measures 50 cm, adjustable with an extension chain.

AI-assisted summary

Description from the seller

完全に手作業で作られた「オルテンシア(Ortensia)」のネックレスは、繊細で輝くジュエリーで、数百個の小さなガラスビーズが開花した花の形を成しています。

ツヤのある透明ラベンダー色のカットビーズは、一つずつ手で通され編み込まれ、たくさんの小さな花を形成し、それらが一つの立体的な構成の中に集約されます。オルテンシアの花弁のように、動くたびにカットが光を捕らえ、ローズ、ライトブルー、ゴールドの反射を放ち、一日中花を生き生きと輝かせます。中心には、小さな貴重な心臓のように、ムラノガラスのラベンダー色の真珠が銀の葉を沈めて置かれ、全体に繊細な光の点を与えます。

花は、銀色の芯をもつ透明のビーズの二重糸で支えられ、ヴェネツィアン・グラスの伝統的なビーズがその軽さを優雅な輝きをもって引き立てます。延長チェーン付きのマスチェット式のクラスプは、開閉時に小さなラベンダー色のカットビーズで仕上げられており、長さを簡単に調節できます。

長さ50 cmで花は鎖骨のすぐ下にそっと乗るように配置され、シンプルなデコルテやシルクのドレス、開襟シャツに-perfectなロマンチックで洗練された日常使いと特別な場面の両方に最適です。

すべてのネックレスは一点ものです。ビーズの配置と花弁の形は作品ごとに異なります。小さな不揃いは手作業の自然な証で、根気強い作業には多くの時間を要します。

このネックレスは日常使いのジュエリー、コレクションアイテム、または洗練された贈り物のアイデアとして理想的です。

Bottega Isolaのサイン入り作品として、最高の作品の中から選ばれた正真正銘のムラノガラスのみを提供します。

作品には真の出所と独自性を裏付ける真贋証明書が同梱されています。

各作品はエレガントなBottega Isolaのパッケージでお届けします。箱には毎回異なるムリーナ(murrina)が貼られており、Bottega Isolaの真贋サインを象徴する唯一無二の小さなディテールです。

寸法:
長さ: 50 cm、延長チェーンで調節可
花: … cm
延長チェーンとクラスプ: シルバー色の金属

梱包は専門的で丁寧かつ安全な発送です。

Seller's Story

私、ボッテガ・イゾラの創設者です。私はムラーノで生まれ育ち、家族はガラスを代々受け継いできました。窯のまわりで育ち、家族の伝統ある職人技に囲まれて育ちました。私は常にデザインと、手作りで世界にひとつだけのものに惹かれてきました。どんな場面でも記憶に残る贈り物になるような品々です。さまざまな文化やデザイン様式にインスパイアされつつも、島の伝統に根ざした作品を生み出し選ぶことで、ムラーノガラスの歴史を現代の家や空間へと結びつけています。 ここで選ばれるものは、いっさいが偶然ではありません。多くのデザインは“ちょうどよい”と感じるまでいくつもの試作を経ており、それぞれの品は設置される空間に何かしらの要素、たとえば目的、キャラクター、雰囲気をもたらさなければなりません。 すべての作品はムラーノで、島で最も熟練したガラス職人たちによって手作りされ、何世代にもわたり受け継がれてきた技法を用いています。各作品には本物証明書が添えられ、専門的でガラスに安全な梱包で丁寧に手詰めされるため、どこへお届けしても安全にお手元に届きます。
Translated by Google Translate

完全に手作業で作られた「オルテンシア(Ortensia)」のネックレスは、繊細で輝くジュエリーで、数百個の小さなガラスビーズが開花した花の形を成しています。

ツヤのある透明ラベンダー色のカットビーズは、一つずつ手で通され編み込まれ、たくさんの小さな花を形成し、それらが一つの立体的な構成の中に集約されます。オルテンシアの花弁のように、動くたびにカットが光を捕らえ、ローズ、ライトブルー、ゴールドの反射を放ち、一日中花を生き生きと輝かせます。中心には、小さな貴重な心臓のように、ムラノガラスのラベンダー色の真珠が銀の葉を沈めて置かれ、全体に繊細な光の点を与えます。

花は、銀色の芯をもつ透明のビーズの二重糸で支えられ、ヴェネツィアン・グラスの伝統的なビーズがその軽さを優雅な輝きをもって引き立てます。延長チェーン付きのマスチェット式のクラスプは、開閉時に小さなラベンダー色のカットビーズで仕上げられており、長さを簡単に調節できます。

長さ50 cmで花は鎖骨のすぐ下にそっと乗るように配置され、シンプルなデコルテやシルクのドレス、開襟シャツに-perfectなロマンチックで洗練された日常使いと特別な場面の両方に最適です。

すべてのネックレスは一点ものです。ビーズの配置と花弁の形は作品ごとに異なります。小さな不揃いは手作業の自然な証で、根気強い作業には多くの時間を要します。

このネックレスは日常使いのジュエリー、コレクションアイテム、または洗練された贈り物のアイデアとして理想的です。

Bottega Isolaのサイン入り作品として、最高の作品の中から選ばれた正真正銘のムラノガラスのみを提供します。

作品には真の出所と独自性を裏付ける真贋証明書が同梱されています。

各作品はエレガントなBottega Isolaのパッケージでお届けします。箱には毎回異なるムリーナ(murrina)が貼られており、Bottega Isolaの真贋サインを象徴する唯一無二の小さなディテールです。

寸法:
長さ: 50 cm、延長チェーンで調節可
花: … cm
延長チェーンとクラスプ: シルバー色の金属

梱包は専門的で丁寧かつ安全な発送です。

Seller's Story

私、ボッテガ・イゾラの創設者です。私はムラーノで生まれ育ち、家族はガラスを代々受け継いできました。窯のまわりで育ち、家族の伝統ある職人技に囲まれて育ちました。私は常にデザインと、手作りで世界にひとつだけのものに惹かれてきました。どんな場面でも記憶に残る贈り物になるような品々です。さまざまな文化やデザイン様式にインスパイアされつつも、島の伝統に根ざした作品を生み出し選ぶことで、ムラーノガラスの歴史を現代の家や空間へと結びつけています。 ここで選ばれるものは、いっさいが偶然ではありません。多くのデザインは“ちょうどよい”と感じるまでいくつもの試作を経ており、それぞれの品は設置される空間に何かしらの要素、たとえば目的、キャラクター、雰囲気をもたらさなければなりません。 すべての作品はムラーノで、島で最も熟練したガラス職人たちによって手作りされ、何世代にもわたり受け継がれてきた技法を用いています。各作品には本物証明書が添えられ、専門的でガラスに安全な梱包で丁寧に手詰めされるため、どこへお届けしても安全にお手元に届きます。
Translated by Google Translate

Details

時代
2000年以降
鑑定書
鑑定書なし
金属
Murano glass
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
50 g
コンディション
新品
性別
女性
原産国
イタリア
タイトル補足情報
Iridescent Hydrangea
長さ
50 cm
イタリアVerified
243
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

インテリア

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​