枝付き燭台 (2) - 銀メッキ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
1枚目の画像は、ニュートラルな背景でデザインがより見やすくなるようAIで加工されています。商品の実際の状態については、以下のオリジナル写真のみをご確認ください。
フランス製アンティーク銀メッキ燭台 2点組(Métal Argenté)– 新古典主義様式 – 19世紀末(約1880~1900年)
19世紀末(およそ1880~1900年)に製作された、フランス製アンティークの優雅なテーブル燭台2点組です。銀メッキ(métal argenté)仕上げで、洗練された新古典主義様式が特徴です。
特徴と製作技法:
19世紀末のフランス銀器に典型的な、すらりとした調和の取れたフォルムです。複数段の縁取りを施した円形台座、挽き物の節を備えた中央の細くなるバラスター形支柱、そして受け皿(ボベーシュ)一体型の上部が広がった燭台受けを備えています。
板金を旋盤加工し、各部を手作業で組み立て、底板を手作業で折り返してかしめるという、当時伝統の職人技による製作がうかがえます。
刻印:
台座の裏側には、銀メッキ製品を示す当時のフランスの刻印がはっきりと確認できます。
中央の紋章を花模様/花綱で囲んだ、楕円形のメーカー刻印。
数字「10」と「20」が記された四角形の検査刻印が2つあり、各部品に電気めっきによって施された純銀の重量を示しています。
寸法と重量:
高さ:25 cm
台座の直径:11.5 cm
上部(燭台受け)の直径:5.5 cm
重量:2点で約950グラム
状態とお手入れ:
製作年代を考慮すると、全体的に非常に良好な保存状態です。もともと経年による自然な酸化で濃い黒色の古色が付いていましたが、銀の層を損なうことなく本来の輝きを取り戻すため、専門家による丁寧なクリーニングを施しています。古い銀メッキは全表面にわたり損傷がなく、均一で良好な状態を保ち、剥がれや欠損もありません。モールディングの深い溝には、心地よい薄い古色が残っています。わずかな経年の跡と、台座の下縁にごく小さなへこみ/波打ちが2か所見られます(写真で詳しくご確認いただけます)が、いずれも年代および手作業による板金加工と十分に整合するものです。
丁寧に梱包し、保護用の専門梱包材を使用して、追跡番号付きで発送します。
ご自宅、または最寄りの受取拠点へ直接お届けします。
1枚目の画像は、ニュートラルな背景でデザインがより見やすくなるようAIで加工されています。商品の実際の状態については、以下のオリジナル写真のみをご確認ください。
フランス製アンティーク銀メッキ燭台 2点組(Métal Argenté)– 新古典主義様式 – 19世紀末(約1880~1900年)
19世紀末(およそ1880~1900年)に製作された、フランス製アンティークの優雅なテーブル燭台2点組です。銀メッキ(métal argenté)仕上げで、洗練された新古典主義様式が特徴です。
特徴と製作技法:
19世紀末のフランス銀器に典型的な、すらりとした調和の取れたフォルムです。複数段の縁取りを施した円形台座、挽き物の節を備えた中央の細くなるバラスター形支柱、そして受け皿(ボベーシュ)一体型の上部が広がった燭台受けを備えています。
板金を旋盤加工し、各部を手作業で組み立て、底板を手作業で折り返してかしめるという、当時伝統の職人技による製作がうかがえます。
刻印:
台座の裏側には、銀メッキ製品を示す当時のフランスの刻印がはっきりと確認できます。
中央の紋章を花模様/花綱で囲んだ、楕円形のメーカー刻印。
数字「10」と「20」が記された四角形の検査刻印が2つあり、各部品に電気めっきによって施された純銀の重量を示しています。
寸法と重量:
高さ:25 cm
台座の直径:11.5 cm
上部(燭台受け)の直径:5.5 cm
重量:2点で約950グラム
状態とお手入れ:
製作年代を考慮すると、全体的に非常に良好な保存状態です。もともと経年による自然な酸化で濃い黒色の古色が付いていましたが、銀の層を損なうことなく本来の輝きを取り戻すため、専門家による丁寧なクリーニングを施しています。古い銀メッキは全表面にわたり損傷がなく、均一で良好な状態を保ち、剥がれや欠損もありません。モールディングの深い溝には、心地よい薄い古色が残っています。わずかな経年の跡と、台座の下縁にごく小さなへこみ/波打ちが2か所見られます(写真で詳しくご確認いただけます)が、いずれも年代および手作業による板金加工と十分に整合するものです。
丁寧に梱包し、保護用の専門梱包材を使用して、追跡番号付きで発送します。
ご自宅、または最寄りの受取拠点へ直接お届けします。

