AR - ボトル - ベル・エポック - .950 silver - カップ付きトラベルフラスク





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145776 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
フランス製アールデコ・クリスタル製旅行用フラスク with ソリッド950銀の飲用カップ – Minervaハルマーク – およそ1920年代〜1930年代
上品で珍しいフランス製アールデコの旅行用フラスク。切削クリスタルと高品質のソリッド銀で美しく作られており、おおよそ1920~1930年頃のものです。
この洗練された携行用アクセサリーは、機能性とフランスの銀細工職人の豪華さ・技術を組み合わせています。
円筒形のクリスタルフラスクは、上部周辺に美しく施された幾何学的カットが特徴で、アールデコ時代の端正な建築美を映しています。
下部には取り外し可能なソリッド銀の飲用カップが装着されており、使用していないときにはクリスタル本体の上に滑り込むように収まります。
フラスクは丸みを帯びた銀製のねじ帽と、内容物の封止・保護を助けるグラウンドグラスのストッパーで仕上げられています。
フランス銀製品のホールマーク
銀はフランスの Minerva First Standard(Minerve 1er titre)刻印があり、銀の純度は950/1000を示します。
水平のダイヤモンド形の枠内には、ARの頭文字を前に小さな記号がついた、別のフランスの銀細工職人のホールマークが現れます。正確な maker は特定されていません。
歴史と用途
このような優美な旅行用フラスクは、後期の≪Belle Époque≫と≪Art Deco≫期において、個人の持ち物として流行しました。
旅の途中で小量のスピリッツ・リキュール・その他の飲料を携帯するためのもので、付属の銀製カップが飲用容器として便利でした。
カットクリスタルとソリッド銀の組み合わせは、この標本を特に魅力的にしており、20世紀初頭のフランスの洗練されたライフスタイルと職人技を映しています。
今日では、フランス銀器・アールデコのアクセサリー・アンティークの旅行アイテム愛好家にとって魅力的なコレクターズアイテムです。
寸法と詳細
高さ:約11 cm
直径:約5 cm
原産地:フランス
時代:アールデコ、おおよそ1920〜1940年
材質:カットクリスタルとソリッド950銀
重量:総重量185 g、グラスと止具は53 g 950銀の部分含む
構成:クリスタルフラスク、銀製飲用カップ、銀製ねじ帽、グラウンドグラスのストッパー
状態
良好なアンティーク状態で、経年と使用の痕跡があります。
クリスタルフラスクには経年相応の傷や表面の刻みが見られます。銀の部品は小さな摩耗の痕がありながらも魅力的です。
写真をご注意深くご確認ください。写真は説明の一部を形成するものです。
エレガントでコレクターズアイテムとしての、フランスのアールデコ旅行用銀器の例であり、実用的なデザインと卓越した職人技を兼ね備えています。
Catawikiのスマート出荷サービスで、保険付き・適切に梱包されてお届けします。
#French week / La vie de Chateau
フランス製アールデコ・クリスタル製旅行用フラスク with ソリッド950銀の飲用カップ – Minervaハルマーク – およそ1920年代〜1930年代
上品で珍しいフランス製アールデコの旅行用フラスク。切削クリスタルと高品質のソリッド銀で美しく作られており、おおよそ1920~1930年頃のものです。
この洗練された携行用アクセサリーは、機能性とフランスの銀細工職人の豪華さ・技術を組み合わせています。
円筒形のクリスタルフラスクは、上部周辺に美しく施された幾何学的カットが特徴で、アールデコ時代の端正な建築美を映しています。
下部には取り外し可能なソリッド銀の飲用カップが装着されており、使用していないときにはクリスタル本体の上に滑り込むように収まります。
フラスクは丸みを帯びた銀製のねじ帽と、内容物の封止・保護を助けるグラウンドグラスのストッパーで仕上げられています。
フランス銀製品のホールマーク
銀はフランスの Minerva First Standard(Minerve 1er titre)刻印があり、銀の純度は950/1000を示します。
水平のダイヤモンド形の枠内には、ARの頭文字を前に小さな記号がついた、別のフランスの銀細工職人のホールマークが現れます。正確な maker は特定されていません。
歴史と用途
このような優美な旅行用フラスクは、後期の≪Belle Époque≫と≪Art Deco≫期において、個人の持ち物として流行しました。
旅の途中で小量のスピリッツ・リキュール・その他の飲料を携帯するためのもので、付属の銀製カップが飲用容器として便利でした。
カットクリスタルとソリッド銀の組み合わせは、この標本を特に魅力的にしており、20世紀初頭のフランスの洗練されたライフスタイルと職人技を映しています。
今日では、フランス銀器・アールデコのアクセサリー・アンティークの旅行アイテム愛好家にとって魅力的なコレクターズアイテムです。
寸法と詳細
高さ:約11 cm
直径:約5 cm
原産地:フランス
時代:アールデコ、おおよそ1920〜1940年
材質:カットクリスタルとソリッド950銀
重量:総重量185 g、グラスと止具は53 g 950銀の部分含む
構成:クリスタルフラスク、銀製飲用カップ、銀製ねじ帽、グラウンドグラスのストッパー
状態
良好なアンティーク状態で、経年と使用の痕跡があります。
クリスタルフラスクには経年相応の傷や表面の刻みが見られます。銀の部品は小さな摩耗の痕がありながらも魅力的です。
写真をご注意深くご確認ください。写真は説明の一部を形成するものです。
エレガントでコレクターズアイテムとしての、フランスのアールデコ旅行用銀器の例であり、実用的なデザインと卓越した職人技を兼ね備えています。
Catawikiのスマート出荷サービスで、保険付き・適切に梱包されてお届けします。
#French week / La vie de Chateau

