Overview: Immerse yourself in the rich historical and cultural fabric of Meiji-era Japan with this exclusive collection featuring 'Ten Dousogoen,' annotated by the eminent Nakamura Masanao, and an antique Japanese translation of the New Testament's Book of Revelation. These items symbolize the era's intellectual curiosity and the significant cross-cultural dialogue between East and West, offering a unique insight into Japan's rapid modernization and its openness to Western religious thought. About the Author and Annotator (Ten Dousogoen): Nakamura Masanao, an illustrious figure of the Meiji period, significantly contributed to the realms of education and culture. His annotations in 'Ten Dousogoen' — originally by American missionary William A. Martin — highlight the scholarly efforts to make Christian doctrines accessible to the Japanese intelligentsia, particularly at a time when translations were rare. Historical Significance: Both 'Ten Dousogoen' and the Book of Revelation represent crucial moments in Japan's Meiji era. They reflect the country's engagement with Christian teachings and their integration into a predominantly non-Christian cultural context. These translations are vital for understanding the global spread of Christianity and its reception in Asia during a period of profound societal transformation. Product Details: 'Ten Dousogoen' Annotated by Nakamura Masanao: Language: Japanese (with classical Chinese text and Kundai annotations) Publication Date: Late 19th century, Meiji era Special Features: Original format preserved, annotations by Nakamura Masanao, significant historical artifact from early Meiji Japan. Condition: Antique, with signs of wear such as minor stains and scratches, adding to its authenticity. The Book of Revelation (John's Revelation): Language: Japanese Publication Date: Estimated late 19th to early 20th century Pages: 46 (counted as open spreads) Condition: Antique, displaying age-related wear such as stains, minor tears, and general wear, enhancing its historical character. Collector's Note: These pieces are not merely religious texts but historical documents reflecting the Meiji period's cultural dynamics. They are paramount for collectors interested in Christian texts, Japanese history, or the global spread of religious ideas. Ideal for: Collectors of rare Japanese books and Meiji-era artifacts Historians and scholars of Japanese culture and religion Enthusiasts and collectors of biblical literature and missionary work Shipping and Handling: Both items will be carefully packaged and shipped, ensuring their preservation. International buyers should be aware of potential customs and import duties. Seller's Experience and Quality Assurance: Specializing in rare and antique items, we guarantee the authenticity and proper care of each piece. We are committed to providing historical artifacts that offer both educational value and a glimpse into the cultural exchanges of the Meiji era. Embrace this opportunity to own 'Ten Dousogoen' annotated by Nakamura Masanao alongside the Japanese translation of the Book of Revelation. Together, they represent a fascinating story of Christianity's journey and adaptation in Japan, serving as a testament to the cultural and religious exchanges of the time.