Bedeutender Brief / Danksagung von George W. Bush 15.Mai.2002 an den General-Sekretär der NATO Lord Robertson von Port Ellen, P.C. für die Unterstützung der NATO-Verbündeten bezugnehmend auf den Terroranschlag vom 09.11.2001. Der Brief ist tadellos erhalten, persönlich von Gerorge W. Bush am 15.Mai.2002 unterzeichnet und hinter Glas hochwertig gerahmt. Maße: Brief: 25,5x16cm; Rahmen: 49x35cm. Für die Originalität und Authentizität verbürge ich mich. In meinem Besitz sind noch 2 weitere Schreiben, die dieses Schreiben des ehemaligen US-Präsidenten zum NATO-Einsatz 2001/2002 untermauern. Ich werde diese hier in Kürze versteigern lassen. Brieftext (original): THE WHITE HOUSE WASHINGTON May 15, 2002 The Right Honorable Lord Robertson of Port Ellen, P.C. Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization Brussels Dear Mr. Secretary General: On behalf of the American people, I thank you and the members of the North Atlantic Treaty Organization for the deployment of airborne early warning aircraft over the United States as part of Operation Noble Eagle. We are deeply grateful for your support. The attacks on the United States of September 11, 2001, shocked our Nation, and the American people will always remember the friendship and support of our NATO Allies at this difficult time. For 220 days, NATO aircrews from 12 nations flew missions to help patrol the skies over the United States. They lived among us, worked with us, and helped protect us. They implemented, for the first time, the commitment to collective defense that binds us together as an Alliance of free nations. As these aircraft now return home, I thank the crews and support personnel, their families, and all the men and women serving in the armed forces of NATO countries for their dedication to our common defense and to the cause of freedom. Thank you for your leadership. Sincerely, (sig. George W. Bush) Deutsche Übersetzung: Der ehrenwerte Lord Robertson von Port Ellen, P.C. Generalsekretär der Nordatlantikpakt-Organisation Brüssel Sehr geehrter Herr Generalsekretär: Im Namen des amerikanischen Volkes danke ich Ihnen und den Mitgliedern der Nordatlantikpakt-Organisation für den Einsatz luftgestützter Frühwarnflugzeuge über den Vereinigten Staaten im Rahmen der Operation Noble Eagle. Wir sind sehr dankbar für Ihre Unterstützung. Die Angriffe auf die Vereinigten Staaten vom 11. September 2001 haben unsere Nation schockiert, und das amerikanische Volk wird sich in dieser schwierigen Zeit immer an die Freundschaft und Unterstützung unserer NATO-Verbündeten erinnern. 220 Tage lang flogen NATO-Besatzungen aus 12 Nationen Missionen, um den Himmel über den Vereinigten Staaten zu patrouillieren. Sie lebten unter uns, arbeiteten mit uns und halfen, uns zu beschützen. Sie setzten zum ersten Mal die Verpflichtung zur kollektiven Verteidigung um, die uns als Bündnis freier Nationen zusammenhält. Während diese Flugzeuge nun nach Hause zurückkehren, danke ich den Besatzungen und dem Hilfspersonal, ihren Familien und allen Männern und Frauen, die in den Streitkräften der NATO-Länder dienen, für ihren Einsatz für unsere gemeinsame Verteidigung und die Sache der Freiheit. Vielen Dank für Ihre Führung. Aufrichtig (Unterschrift: George W. Bush) Geschichtliche Informationen: George Walker Bush ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei und war von 2001 bis 2009 der 43. Präsident der Vereinigten Staaten. Die Terroranschläge am 11. September 2001 (kurz 11. September oder englisch 9/11 waren vier koordinierte Flugzeugentführungen mit nachfolgenden Selbstmordattentaten auf symbolträchtige zivile und militärische Gebäude in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie wurden vom islamistischen Terrornetzwerk al-Qaida unter der Führung von Osama bin Laden geplant und von 19 seiner Mitglieder verübt, darunter 15 Staatsangehörige Saudi-Arabiens. Die Anschläge forderten 2996 Todesopfer und werden mitunter als Zäsur in der Geschichte der Auseinandersetzung zwischen der westlichen und der arabischen Welt gedeutet. Operation Noble Eagle ( ONE ) ist eine Militäroperation der Vereinigten Staaten und Kanadas im Zusammenhang mit der inneren Sicherheit und der Unterstützung von Bundes-, Landes- und lokalen Behörden. Die Operation begann am 11. September 2001 als Reaktion auf die Anschläge vom 11. September. Die Operation Noble Eagle begann mit der Mobilisierung Tausender Nationalgardisten und Reservekräfte , um Sicherheitsmissionen an Militäranlagen, Flughäfen und anderen potenziellen Zielen wie Brücken, Kraftwerken und Hafenanlagen durchzuführen. Diese Reservisten wurden im Rahmen einer Mobilisierungsbehörde, die als Teilmobilisierung (10 USC 12302) bekannt ist, zum aktiven Dienst einberufen. In einer vom Präsidenten der Vereinigten Staaten ausgerufenen Zeit des nationalen Notstands ermächtigt die Teilmobilisierung den Präsidenten, Mitglieder der Bereitschaftsreserve für einen Zeitraum von höchstens 24 aufeinanderfolgenden Monaten zum aktiven Dienst zu befehlen. Darüber hinaus wurden in den Jahren 2001 und 2002 auf Anordnung ihrer jeweiligen Gouverneure Tausende Angehörige der Nationalgarde eingesetzt, um für zusätzliche Sicherheit auf Flughäfen zu sorgen. Sie wurden gemäß Titel 32 des US-Gesetzes einberufen, was bedeutet, dass sie unter staatlicher Kontrolle standen, jedoch bundesstaatliche Gehälter und Sozialleistungen erhielten. Die Royal Canadian Air Force half bei der Verteidigung der Nordgrenze der Vereinigten Staaten. Dem 759. Militärpolizei-Bataillon, der 144. Militärpolizei-Kompanie und der 177. Militärpolizei-Brigade der US - Armee wurde die Aufgabe übertragen, das Weiße Haus ,das Pentagon und das Kapitol zu schützen, zusammen mit anderen Einheiten der Nationalgarde der Armee, die die Aufgabe hatten, das Weiße Haus, das Pentagon und das Kapitol zu schützen Luftverteidigungsbereich der US Air Force (USAF) um die National Capital Region.